Artist: 
Search: 
Hilary Duff - So Yesterday lyrics (Japanese translation). | You can change your life - if you wanna
, You can change your clothes - if you wanna
, If you change...
03:30
video played 1,191 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Hilary Duff - So Yesterday (Japanese translation) lyrics

EN: You can change your life - if you wanna
JA: たい場合 - あなたの人生を変更することができます。

EN: You can change your clothes - if you wanna
JA: たい場合 - あなたの服を変更することができます。

EN: If you change your mind
JA: あなたの心を変更する場合

EN: Well, that's the way it goes
JA: まあ、それは行く方法であります。

EN: But I'm gonna keep your jeans
JA: あなたのジーンズを維持するつもりが

EN: And your old black hat - cause I wanna
JA: 古い黒帽子 - に原因

EN: They look good on me
JA: 彼らは私によく見る

EN: You're never gonna get them back
JA: それらを取り戻すつもりはないです。

EN: At least not today, not today, not today
JA: 少なくとも今日、今日、今日はしません。

EN: 'cause
JA: ' の原因

EN: [Chorus:]
JA: [コーラス:]

EN: If it's over, let it go and
JA: 超える場合は、それを手放すと

EN: Come tomorrow it will seem
JA: 来る明日思われます

EN: So yesterday, so yesterday
JA: 昨日だから、だから昨日

EN: I'm just a bird that's already flown away
JA: 私はすでに飛んで、鳥だけ

EN: Laugh it off let it go and
JA: それがオフにそれを手放すの笑いと

EN: When you wake up it will seem
JA: あなたが目覚めるときそれだと思われる

EN: So yesterday, so yesterday
JA: 昨日だから、だから昨日

EN: Haven't you heard that I'm gonna be okay
JA: 大丈夫つもり聞いたことがないです。

EN: You can say you're bored - if you wanna
JA: うんざりする - する場合を言うことができます。

EN: You can act real tough - if you wanna
JA: タフなふりだってしていいわそうしたい場合はしたいです。

EN: You can say you're torn
JA: 引き裂かしています言うことができます。

EN: But I've heard enough
JA: しかし、十分に聞いた

EN: Thank you... you made my mind up for me
JA: ありがとうございます・・・あなた私のために私の心を作った

EN: When you started to ignore me
JA: 私を無視し始めたとき

EN: Do you see a single tear
JA: あなたは単一の涙を見る

EN: It isn't gonna happen here
JA: ここで発生するつもりはないです。

EN: At least not today, not today, not today
JA: 少なくとも今日、今日、今日はしません。

EN: 'cause
JA: ' の原因

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: If you're over me, I'm already over you
JA: あなたは私の上なら、私はすでにあなたを

EN: If it's all been done, what is left to do
JA: どのような場合はそれがすべて行われて、行うには残ってください。

EN: How can you hang up if the line is dead
JA: どのようにすることができますハングアップする行が死んでいる場合

EN: If you wanna walk, I'm a step ahead
JA: 私は、一歩先を歩く場合は、

EN: If you're moving on, I'm already gone
JA: なくなっている移動する場合

EN: If the light is off then it isn't on
JA: ライトがオフの場合それにではないです。

EN: At least not today, not today, not today
JA: 少なくとも今日、今日、今日はしません。

EN: 'cause
JA: ' の原因

EN: [Chorus 2X]
JA: [コーラス 2 倍]