Artist: 
Search: 
Hibria - Shoot Me Down lyrics (German translation). | Death, are you listening to me?
, I'm begging please - Shoot me down
, Death, are you having fun?
,...
03:59
video played 895 times
added 6 years ago
Reddit

Hibria - Shoot Me Down (German translation) lyrics

EN: Death, are you listening to me?
DE: Hörst Tod, du mich?

EN: I'm begging please - Shoot me down
DE: Schießen Sie ich bin - bitte mich ab

EN: Death, are you having fun?
DE: Spaß Tod, hast du?

EN: You're my only chance - Shoot me down
DE: Du bist meine einzige Chance - Shoot me down

EN: In silence I cry
DE: In der Stille Weine ich

EN: In silence I die
DE: In der Stille, ich sterbe

EN: Stuck on this goddamn nightmare
DE: Auf dieser verdammten Alptraum stecken

EN: Hopeless I am
DE: Ich bin hoffnungslos

EN: Just a lamb
DE: Nur ein Lamm

EN: Facing the Devil laughing on his chair
DE: Mit Blick auf den Teufel lachend auf seinem Stuhl

EN: [CHORUS]
DE: [CHOR]

EN: Shoot me down
DE: Mich abschießen

EN: I beg you please
DE: Ich bitte euch bitte

EN: Shoot me down
DE: Mich abschießen

EN: Damn - Shoot me down
DE: Verdammt - Shoot me down

EN: I'm dead but I can't close my eyes
DE: Ich bin tot, aber ich kann meine Augen nicht schließen

EN: Shoot me down
DE: Mich abschießen

EN: Death, can you tell me, please,
DE: Tod, können Sie mir bitte sagen,

EN: How you choose the ones you'll take away?
DE: Wie Sie diejenigen auswählen, Sie werden zum Mitnehmen?

EN: Death, is that not enough?
DE: Tod, ist das nicht genug?

EN: Life's been more than tough
DE: Leben ist mehr als hart gewesen.

EN: Shoot me down
DE: Mich abschießen

EN: In silence I pray
DE: In der Stille beten, ich

EN: In silence I stay
DE: In der Stille bleibe ich

EN: Stuck on this goddamn nightmare
DE: Auf dieser verdammten Alptraum stecken

EN: Lonely I am
DE: Einsam bin ich

EN: Just a lamb
DE: Nur ein Lamm

EN: Facing the Devil laughing on his chair
DE: Mit Blick auf den Teufel lachend auf seinem Stuhl

EN: [CHORUS]
DE: [CHOR]

EN: [Solo]
DE: [Solo]

EN: One last ride going down
DE: Ein letztes fahren runter

EN: It's all I'll say to you:
DE: Es ist alles, was, die ich dir sagen werde:

EN: There is nothing left for me
DE: Es gibt nichts mehr für mich

EN: This silent nightmare is driving me to hell
DE: Dieser Stille Alptraum treibt mich in die Hölle

EN: No words left on my grave
DE: Keine Worte habe auf mein Grab

EN: To nobody I'll say goodbye
DE: Niemandem sage ich auf Wiedersehen

EN: You'll see, I'm going down
DE: Sie werden sehen, ich gehe hinunter

EN: No, don't you wake me up - Let me die
DE: Nein, nicht Sie Weck mich up - Lass mich sterben

EN: [Solo]
DE: [Solo]

EN: I'm so close to my fate
DE: Ich bin so nah an mein Schicksal

EN: Crossing the world's gates of the dead
DE: Kreuzung der Welt Tore der Toten

EN: Eyes wide open - no fear
DE: Augen weit offen - keine Angst

EN: Scenes from the past
DE: Szenen aus der Vergangenheit

EN: Will be left behind
DE: Wird zurückgelassen werden

EN: [CHORUS]
DE: [CHOR]