Artist: 
Search: 
Hermes House Band - I Will Survive lyrics (Japanese translation). | At first I was afraid I was petrified
, Kept thinkin' I could never live without you by my side;
,...
03:58
video played 1,265 times
added 8 years ago
Reddit

Hermes House Band - I Will Survive (Japanese translation) lyrics

EN: At first I was afraid I was petrified
JA: 最初に私はびっくり仰天した恐れていた

EN: Kept thinkin' I could never live without you by my side;
JA: 思考を保持 '; 私の側であなたなしで住めないだろう

EN: But then I spent so many nights
JA: しかし、私は非常に多くの夜を過ごしたし

EN: Thinkin' how you did me wrong
JA: 思考 ' どのように私は間違っています。

EN: And I grew strong, and I learned how to get along.
JA: 私は強く、育ち取得する方法を学んだ。

EN: And ,
JA: と、

EN: so,
JA: だから、

EN: you're,
JA: あなたは、

EN: Back from outer space
JA: 宇宙から戻る

EN: I just walked in to find you here with that sad look upon your face
JA: 私はちょうどあなたを見つけるここであなたの顔に悲しげな表情で歩いてください。

EN: I should have changed that stupid lock
JA: その愚かなロックを変更する必要があります。

EN: I should have made you leave your key
JA: あなたの鍵を残してあなたを作った持っている必要があります。

EN: If I'd've known for just one second you'd back to bother me
JA: 私を気に戻っていた場合は 1 秒だけ知られているきただろう

EN: Chorus:
JA: コーラス:

EN: Go on now, go walk out the door
JA: 今すぐに行く、ドアから出て歩いて行く

EN: Just turn around now
JA: ちょうど今好転します。

EN: Cause you're not welcome anymore
JA: あなたはもう歓迎していない原因

EN: Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
JA: さようならと私を傷つけるしようとした人をされていません。

EN: Did you think I'd crumble
JA: 私は崩れるだろうと思う

EN: Did you think I'd lay down and die?
JA: 私は下に置くだろうし、死ぬと思うか?

EN: Oh no, not I. I will survive
JA: ああいや、私はありません。私は生き残っていくだろう

EN: Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive;
JA: ああ、どのように愛を知っている限り、知って私は滞在生きている;

EN: I've got all my life to live,
JA: 住んでいるし、すべての私の人生を持っています。

EN: I've got all my love to give and I'll survive,
JA: 与えるすべての私の愛を持っているし、私は生き残るでしょう、

EN: I will survive.
JA: 私が生き残っていくでしょう。

EN: It took all the strength I had not to fall apart
JA: バラバラにいたすべての強さを取った

EN: Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart,
JA: 保存しようとしている ' 私の傷ついた心の部分を修復するは難しい

EN: And I spent oh so many nights
JA: 私は過ごしたああそう多くの夜

EN: Just feeling sorry for myself. I used to cry
JA: ちょうど自分自身に同情。泣いて使用

EN: But now I hold my head up high
JA: 今まで私の頭を保持します。

EN: And you see me, somebody new
JA: 私は、新しい誰かを参照してください。

EN: I'm not that chained up little person still in love with you,
JA: 私は、あなたとの愛にまだほとんどの人にチェーン

EN: And so you feel like droppin' in
JA: ドロップのように感じるようにと

EN: And just expect me to be free,
JA: ただ、自由に私を期待し、

EN: Now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me
JA: 今私の愛は誰のためのすべての僕の愛をオレ達午前

EN: Chorus:
JA: コーラス:

EN: Go on now, go walk out the door.
JA: 今すぐに行く、出て行く、ドア。

EN: lalalalalalalala
JA: lalalalalalalala