Artist: 
Search: 
Helloween - As Long As I Fall lyrics (French translation). | I close my eyes so I don't have to see
, I shut my heart and tell my mind to run and flee
, Once I...
03:40
video played 1,194 times
added 8 years ago
by nick74
Reddit

Helloween - As Long As I Fall (French translation) lyrics

EN: I close my eyes so I don't have to see
FR: Je ferme les yeux, donc je ne dois pas voir

EN: I shut my heart and tell my mind to run and flee
FR: Je ferme mon cœur et dire mon esprit de courir et de s'enfuir

EN: Once I was flying flying flying high
FR: Une fois que je volais battant de haut vol

EN: I touch the sky
FR: Je touche le ciel

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I don't hit the ground
FR: Je ne frappe le sol

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I'm safe and sound
FR: Je suis sain et sauf

EN: As long as I fly
FR: Tant que je m'envole

EN: I sure cannot die
FR: Bien sûr, je ne peux pas mourir

EN: I don't need to hear at all
FR: Je n'ai besoin d'entendre du tout

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: Would I have time to change reality
FR: Aurais-je le temps de changer la réalité

EN: I would become the man, the man I could never be
FR: Je deviendrais l'homme, l'homme que je ne pourrais jamais être

EN: All my "darkness" tell me how to break free
FR: Tous mes « ténèbres » dites-moi comment se libérer

EN: And once I was flying flying flying high
FR: Et une fois que je volais volant voler haut

EN: I touch the sky
FR: Je touche le ciel

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I don't hit the ground
FR: Je ne frappe le sol

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I'm safe and sound
FR: Je suis sain et sauf

EN: As long as I fly
FR: Tant que je m'envole

EN: I sure cannot die
FR: Bien sûr, je ne peux pas mourir

EN: I don't need to hear at all
FR: Je n'ai besoin d'entendre du tout

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: No easy to care
FR: Pas facile d'entretien

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I got no problem to bear
FR: J'ai eu aucun problème à supporter

EN: I don't need to bother what I did or did not
FR: Je n'ai à se soucier de ce que j'ai fait ou n'a pas

EN: I would cry out in pain but
FR: Je voudrais crier dans la douleur mais

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I don't hit the ground
FR: Je ne frappe le sol

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I'm safe and sound
FR: Je suis sain et sauf

EN: I don't need to face no blame on this place
FR: Je n'ai besoin faire face à aucun reproche sur ce lieu

EN: No reason to change at all
FR: Aucune raison de changer du tout

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I don't hit the ground
FR: Je ne frappe le sol

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe

EN: I'm safe and sound
FR: Je suis sain et sauf

EN: As long as I fly
FR: Tant que je m'envole

EN: I sure cannot die
FR: Bien sûr, je ne peux pas mourir

EN: I don't need to hear at all
FR: Je n'ai besoin d'entendre du tout

EN: As long as I fall
FR: Aussi longtemps que je tombe