Artist: 
Search: 
Helicopter Girl - Satan's Seventh Bride lyrics (Japanese translation). | This thing is on
, You're playing guitar
, And suddenly I feel romantic
, Helsinki Mile
, Play like...
04:25
video played 422 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Helicopter Girl - Satan's Seventh Bride (Japanese translation) lyrics

EN: This thing is on
JA: このことは、上

EN: You're playing guitar
JA: ギターを演奏しています。

EN: And suddenly I feel romantic
JA: 突然私はロマンチックな感じと

EN: Helsinki Mile
JA: ヘルシンキ マイル

EN: Play like Pearly Gan
JA: 真珠のような Gan のようなプレーします。

EN: Cause suddenly I feel like dancin'
JA: 突然私は dancin ' のように感じる原因

EN: You know I am
JA: あなたがよ

EN: Your biggest fan
JA: あなたの大ファン

EN: Be still my heart
JA: まだ私の心であります。

EN: And let the consequences be damned
JA: のろわれる結果を聞かせて

EN: Say can I tempt you
JA: ことができます誘惑と言う

EN: Can you be tempted, too
JA: ことができます誘惑、あまりにも

EN: Pick up another string on your guitar
JA: あなたのギターに別の文字列を拾う

EN: Hey can I tempt you
JA: ちょっと私はあなたを誘惑することができます。

EN: Or can you be tempted to
JA: ように誘惑することができますか

EN: Play me like Satan's Seventh Bride
JA: サタンの第七の花嫁のような私を再生します。

EN: The string is strung
JA: 文字列のつなぎ

EN: Those stakes are high
JA: これらの棒は高い

EN: But I don't care cause I feel romantic
JA: しかし、ロマンチックな感じの原因を気はありません。

EN: Stand in the light
JA: 光の中で立つ

EN: Six carol lines
JA: 六つのキャロル ライン

EN: Breathing far but I'll take my chances
JA: これまで呼吸が、私は私のチャンスを取るよ

EN: Now I know you are
JA: あなたが知っている今

EN: A Jekyl and Hyde
JA: Jekyl とハイド

EN: But so is Satan's Star
JA: しかしサタンのスターもそうです。

EN: And ready to join your tribe
JA: あなたの部族に参加する準備ができて

EN: Say can I tempt you
JA: ことができます誘惑と言う

EN: Can you be tempted, too
JA: ことができます誘惑、あまりにも

EN: Pick up another string on your guitar
JA: あなたのギターに別の文字列を拾う

EN: Hey can I tempt you
JA: ちょっと私はあなたを誘惑することができます。

EN: Can you be tempted to
JA: ように誘惑することができます。

EN: Play me like Satan's Seventh Bride
JA: サタンの第七の花嫁のような私を再生します。