Artist: 
Search: 
Helen Shapiro - Walkin' Back To Happiness lyrics (French translation). | Funny, but it's true
, What loneliness can do
, Since I've been away
, I have loved you more each...
02:32
video played 688 times
added 5 years ago
by orynwe
Reddit

Helen Shapiro - Walkin' Back To Happiness (French translation) lyrics

EN: Funny, but it's true
FR: Drôle, mais c' est vrai

EN: What loneliness can do
FR: Quelle solitude peut faire

EN: Since I've been away
FR: Depuis que je suis loin

EN: I have loved you more each day
FR: Je vous ai aimés plus chaque jour

EN: Walking back to happiness, woopah oh yeah yeah
FR: Marcher vers le bonheur, woopah oh oui oui

EN: Said goodbye to loneliness, woopah oh yeah yeah
FR: Dit adieu à la solitude, woopah oh oui oui

EN: I never knew I'd miss you
FR: Je ne savais pas que je vous manquerais

EN: Now I know what I must do
FR: Maintenant, je sais que je dois faire

EN: Walking back to happiness
FR: En rentrant à bonheur

EN: I shared with you
FR: J'ai partagé avec vous

EN: (Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
FR: (Youpi, Youpi, Youpi, youpi ba dum être do)

EN: Making up for things we said, woopah oh yeah yeah
FR: Rattraper le choses nous dit, woopah oh oui oui

EN: And mistakes to which they led, woopah oh yeah yeah
FR: Et les erreurs auxquelles ils ont abouti, woopah oh oui oui

EN: I shouldn't have gone away
FR: Je ne devrais pas avoir disparu

EN: So I'm coming back today
FR: Donc je vais revenir aujourd'hui

EN: Walking back to happiness I threw away
FR: En rentrant à bonheur j'ai jeté

EN: (Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
FR: (Youpi, Youpi, Youpi, youpi ba dum être do)

EN: Walking back to happiness with you
FR: En rentrant à bonheur avec vous

EN: Said farewell to loneliness I knew
FR: Dit adieu à la solitude, je savais que

EN: Laid aside foolish pride
FR: Mis de côté sot orgueil

EN: Learnt the truth from tears I cried
FR: Appris la vérité des larmes, que j'ai pleuré

EN: Spread the news I'm on my way, woopah oh yeah yeah
FR: Répandez la nouvelle, que je suis sur mon chemin, woopah oh oui oui

EN: All my blues have blown away, woopah oh yeah yeah
FR: Toutes mes bleus ont époustouflé, woopah oh oui oui

EN: I'm bringing you love so true
FR: Je vous apporte amour si vrai

EN: Cause that's what I owe to you
FR: Parce que c'est ce que je dois vous

EN: Walking back to happiness I shared with you
FR: En rentrant à bonheur, que j'ai partagé avec vous

EN: (Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
FR: (Youpi, Youpi, Youpi, youpi ba dum être do)

EN: Walking back to happiness with you
FR: En rentrant à bonheur avec vous

EN: Said farewell to loneliness I knew
FR: Dit adieu à la solitude, je savais que

EN: Laid aside foolish pride
FR: Mis de côté sot orgueil

EN: Learnt the truth from tears I cried
FR: Appris la vérité des larmes, que j'ai pleuré

EN: Spread the news I'm on my way, woopah oh yeah yeah
FR: Répandez la nouvelle, que je suis sur mon chemin, woopah oh oui oui

EN: All my blues have blown away, woopah oh yeah yeah
FR: Toutes mes bleus ont époustouflé, woopah oh oui oui

EN: I'm bringing you love so true
FR: Je vous apporte amour si vrai

EN: Cause that's what I owe to you
FR: Parce que c'est ce que je dois vous

EN: Walking back to happiness I shared with you
FR: En rentrant à bonheur, que j'ai partagé avec vous

EN: (Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
FR: (Youpi, Youpi, Youpi, youpi ba dum être do)

EN: Walking back to happiness again
FR: En rentrant à bonheurencore une fois

EN: Walking back to happiness again
FR: Marcher vers le bonheur