Artist: 
Search: 
Heaven & Hell - Bible Black lyrics (Japanese translation). | At last alone, his fire's dying
, Burned another day
, Now to pretend
, And make up an ending
,...
05:01
video played 1,499 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Heaven & Hell - Bible Black (Japanese translation) lyrics

EN: At last alone, his fire's dying
JA: 最後に単独で、彼の火を死します。

EN: Burned another day
JA: 別の日を燃やした

EN: Now to pretend
JA: 今ふりをする

EN: And make up an ending
JA: そして、結末は、メイクアップ

EN: Somewhere far away
JA: どこか遠く離れて

EN: He reached for a book all bound in leather
JA: 彼は革でバインドされているすべての本のために達した

EN: Something that he knows he's never read
JA: 彼は彼が読んだことがない知っている何か

EN: And the first page says beware you've found the answer
JA: 最初のページの意見に注意してください答えを見つけた

EN: The next one says I wish that you were dead!
JA: 次のいずれかは死んでいたことを望むと言う !

EN: Don't go out, put it back
JA: 外に出て、戻ってそれを置くしないでください。

EN: You're reading from the Bible Black!
JA: 聖書の黒から読んでいる !

EN: What's this word I see
JA: 私を参照してくださいこの言葉は何です。

EN: Who are you and who are me
JA: 人はあなたと私は誰

EN: Maybe I just stumbled in the dark
JA: 多分私は暗闇の中でつまずいた

EN: I must have been out cold
JA: 寒さにちがいない

EN: but the way the story's told
JA: 方法の話が

EN: They found me lying naked in the rain..yeah
JA: 彼らは雨の中で裸に横たわって私が見つかりました.はい

EN: Let me go I've seen religion?
JA: 私を行かせて宗教を見たか?

EN: But the light has left me blind
JA: しかし、光は私を盲目に残っています。

EN: Take me back
JA: 私を連れ戻して

EN: I must have the Bible Black!
JA: 聖書の黒があります !

EN: Well here I go again
JA: さて、ここで私は再度行く

EN: From the start into the end
JA: 最後にスタートから

EN: I wish I could remember what I've done
JA: 私は何をやったを覚えることができる希望します。

EN: Now here's another spell
JA: 今ここにもう一つの呪文

EN: it could take me straight to hell
JA: それは私が地獄にまっすぐに取ることができます。

EN: and I feel I'm getting closer to my home
JA: 私は私の家に近い方に得ているを感じる

EN: Let me go I've found addiction
JA: 私を行かせて中毒を見つけた

EN: And it makes me feel alive
JA: そしてそれは私が生きていると感じる

EN: Take me back
JA: 私を連れ戻して

EN: I must have the Bible Black!
JA: 聖書の黒があります !

EN: [Guitar Solo]
JA: [ギター ・ ソロ]

EN: He locks himself away and tastes the silence
JA: 彼は彼自身を離れてロックし、沈黙の味

EN: Hungry for another bite of wrong
JA: 間違っているの別のかみ傷のために空腹

EN: And just the words "oh Lord please take me with you"
JA: ちょうど単語「オハイオ州主ください私あなたと取る"

EN: Took him to a place we don't belong
JA: 私たちが属していない場所に連れて行った

EN: Let him go!
JA: 彼を行かせる !

EN: He can't come back
JA: 彼が戻ってくることはできません。

EN: He's reading from the Bible Black!
JA: 彼は聖書の黒から読んでいる !

EN: So if your fine with dying
JA: ので、もし死で罰金

EN: And what's the use of trying?
JA: しようとしての使用は何ですか?

EN: I may know another place that you can go
JA: 別の場所することができますを知ることが行く

EN: It's hiding in the pages
JA: ページに隠れています。

EN: But you may not come back
JA: しかし、あなたが戻って来るかもしれない

EN: You're reading from the Bible Blaaaaack!!!
JA: 聖書 Blaaaaack から読んでいる !