Artist: 
Search: 
Guru - All I Said (feat. Macy Gray) lyrics (German translation). | [Guru]
, Yo my girl's heated
, cause I told her I was busy workin and I couldn't talk
, I told her...
04:09
video played 1,305 times
added 8 years ago
Reddit

Guru - All I Said (feat. Macy Gray) (German translation) lyrics

EN: [Guru]
DE: [Guru]

EN: Yo my girl's heated
DE: Yo mein Mädchen erhitzt

EN: cause I told her I was busy workin and I couldn't talk
DE: denn ich sagte ihr, ich war damit beschäftigt, workin und ich konnte nicht sprechen

EN: I told her I'd call her back later and she still got mad
DE: Ich sagte ihr, ich würde sie später zurückrufen und sie immer noch wütend

EN: That was all I said, word up
DE: Das war alles, was ich sagte, Word Up

EN: Why she buggin if I promised that I'd call her back
DE: Warum sie buggin wenn ich versprochen, dass ich sie zurückrufen

EN: Of course I'm honest plus I'm keepin things all intact
DE: Natürlich bin ich ehrlich und ich bin keepin Dinge alle intakt

EN: I be stressed out baby, sometimes on my grind
DE: Ich sein Kind betonte, manchmal auf meinem schleifen

EN: And on my mind, is a paperchase with minimal time
DE: Und in meinen Gedanken, ist eine Schnitzeljagd mit minimalem Zeit-

EN: She should know how it goes - I'm, still into her
DE: Sie sollten wissen, wie es geht - ich bin immer noch in ihr

EN: I got feelings for her, I been caring for her
DE: Ich habe Gefühle für sie, ich war ihr fürsorglich

EN: But really though; I mean she ought to know the deally-yo
DE: Aber wirklich obwohl ich meine, sie sollte wissen das deally-yo

EN: Especially if I'm in a meeting or out shooting a video
DE: Vor allem, wenn ich in einem Meeting oder auf die Jagd ein Video

EN: I love her yo, but I'm just doin my job
DE: Ich liebe sie yo, aber ich bin einfach meinen Job doin

EN: Ain't no need for confusion what I'm doin is hard
DE: Ist das nicht keine Notwendigkeit für Verwirrung, was ich doin ist schwer

EN: I'm the type of man, with a serious type of plan
DE: Ich bin der Typ Mann, mit einem ernsten Art des Plans

EN: I'm calmer no drama, no need for gettin hyper
DE: Ich bin ruhiger kein Drama, keine Notwendigkeit für gettin hyper

EN: and upset with me, because I'm busy a lot
DE: und mit mir aufgeregt, weil ich damit beschäftigt bin viel

EN: And if I could you know I would, bring her with me a lot
DE: Und wenn ich könnte würde ich Sie wissen, bringen sie mit mir eine Menge

EN: Ain't nuttin wrong word is bond, it's all in her head
DE: Ist das nicht nuttin falsche Wort ist Bond, es ist alles in ihrem Kopf

EN: I was handling some business, and that's all I said
DE: Ich war Handhabung einige Geschäfte, und das ist alles, was ich sagte

EN: [Chorus: Macy Gray]
DE: [Chorus: Macy Gray]

EN: All, I, said.. I'll call you later
DE: Alle, ich sagte .. Ich rufe dich später an

EN: Sometimes, I forget
DE: Manchmal vergesse ich

EN: I love you baby don't be.. so upset
DE: Ich liebe dich Baby nicht sein .. so aufgeregt

EN: I'll call you later is all, I said..
DE: Ich rufe Sie später ist alles, sagte ich ..

EN: [Guru]
DE: [Guru]

EN: I'm confessin no question yeah I chill with my boys
DE: Ich bin keine Frage yeah ich mit meinen Jungs chillen Confessin

EN: Still she gotta keep it real, either build or destroy
DE: Noch will sie gotta keep it real, entweder aufbauen oder zerstören

EN: This is deep right here, she completes my square
DE: Dies ist tief hier, vervollständigt sie meinen Platz

EN: Without a doubt, if she needs, I'ma be right there
DE: Ohne Zweifel, wenn sie braucht, ich bin gleich da

EN: This world is crazy, she's supposed to help me stay sane
DE: Diese Welt ist verrückt, sie soll mir helfen, gesund zu bleiben

EN: Supposed to help with the pain, supposed to help me maintain
DE: Soll mit dem Schmerz zu helfen, soll mir helfen, pflegen

EN: And quote this, I'm focused on the dreams we share
DE: Und dieses Zitat, bin ich auf die Träume teilen wir konzentriert

EN: I got her all up in my mix, so it means I care
DE: Ich habe sie alle in meinen mischen, so dass es heißt, ich Pflege

EN: This job of mine goes on and on, twenty-four hours a day
DE: Dieser Job von mir geht weiter und weiter, 24 Stunden am Tag

EN: And with trust we can win, in a powerful way
DE: Und mit Vertrauen, das wir gewinnen können, in eine leistungsfähige Methode

EN: When I get home, I'm gonna love her down
DE: Wenn ich nach Hause komme, werde ich liebe sie nach unten

EN: I'll be like Teddy, get some hot oils, and rub her down
DE: Ich werde wie Teddy werden, bekommen einige heiße Öle, und reiben Sie sie nach unten

EN: I know she's bored, feels ignored, all by herself alone
DE: Ich weiß, dass sie gelangweilt fühlt sich ignoriert, die alle von sich allein

EN: and she hates it, when I turn off my cell phone
DE: und sie hasst es, wenn ich von meinem Handy drehen

EN: But it's alright don't wanna fight, it's all in her head
DE: Aber es ist in Ordnung und nicht kämpfen wollen, es ist alles in ihrem Kopf

EN: I was takin care of business, and that's all I said
DE: Ich war Takin Care of Business, und das ist alles, was ich sagte

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: [unknown singer]
DE: [Unknown Sänger]

EN: Baby when you're speakin like that, it makes me ooh
DE: Baby, wenn du so bist speakin, es macht mich ooh

EN: So watch as you hold on to my spine; I'll crush you
DE: So beobachten Sie, wie Sie auf meine Wirbelsäule halten, ich werde dich vernichten

EN: Baby when you're speakin like that, it makes me ooh
DE: Baby, wenn du so bist speakin, es macht mich ooh

EN: So watch as you hold on to my spine; I'll crush you
DE: So beobachten Sie, wie Sie auf meine Wirbelsäule halten, ich werde dich vernichten

EN: [Macy] I think we are ready
DE: [Macy] Ich denke, wir sind bereit

EN: [Guru] We're ready as we'll ever be, girl your love is heavenly
DE: [Guru] Wir sind bereit, wie wir immer sein, Mädchen deine Liebe ist himmlisch

EN: [Macy] What we gonna do now
DE: [Macy] Was wir jetzt tun

EN: [Guru] We gon' do what we gotta do, I wanna see a lot of you
DE: [Guru] We Gon 'tun, was wir tun musst, ich will viel sehen

EN: [Macy] Just you keep it steady
DE: [Macy] Nur halten Sie es fest

EN: [Guru] I'm steady and secure you couldn't ask for more
DE: [Guru] Ich bin stabil und sicher konnte man nicht mehr verlangen

EN: [Macy] C'mon let's work it out (aight)
DE: [Macy] C'mon Let's Work It Out (aight)

EN: [Macy] Just don't hurt me now (nah baby)
DE: [Macy] Nur nicht schaden, mich jetzt (nah Baby)

EN: [Chorus] + variations
DE: [Chorus] + Variationen

EN: [unknown singer]
DE: [Unknown Sänger]

EN: Baby when you're speakin like that, it makes me ooh
DE: Baby, wenn du so bist speakin, es macht mich ooh

EN: So watch as you hold on to my spine; I'll crush you
DE: So beobachten Sie, wie Sie auf meine Wirbelsäule halten, ich werde dich vernichten

EN: Baby when you're speakin like that, it makes me ooh
DE: Baby, wenn du so bist speakin, es macht mich ooh

EN: So watch as you hold on to my spine; I'll crush you
DE: So beobachten Sie, wie Sie auf meine Wirbelsäule halten, ich werde dich vernichten

EN: [Macy]
DE: [Macy]

EN: I love you, babyyyy
DE: Ich liebe dich, babyyyy

EN: All, I, said.. all I said.. I forget
DE: Alle, ich sagte .. alles, was ich sagte .. Ich vergesse

EN: I love you baby don't be (so mad) so upset
DE: Ich liebe dich Baby nicht (so verrückt) so aufregen