Artist: 
Search: 
Guns N' Roses - Paradise City (Live) lyrics (Spanish translation). | Take me down
, To the paradise city
, Where the grass is green
, And the girls are pretty
, Oh,...
06:48
video played 780 times
added 5 years ago
by moosje
Reddit

Guns N' Roses - Paradise City (Live) (Spanish translation) lyrics

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Just an urchin living under the street
ES: Sólo un erizo viviendo debajo de la calle

EN: I'm a hard case that's tough to beat
ES: Soy un caso difícil que es difícil de superar

EN: I'm your charity case
ES: Soy tu caridad

EN: So buy me something to eat
ES: Así que comprarme algo para comer

EN: I'll pay you at another time
ES: Te pagaré en otro momento

EN: Take it to the end of the line
ES: Llevarlo al final de la línea

EN: Rags to riches or so they say
ES: Trapos de la riqueza o al menos eso dicen

EN: You got to - keep pushing for the fortune and fame you know
ES: -Sigue empujando para la fortuna y lo fama sabe

EN: It's all a gamble when it's just a game
ES: Es todo un riesgo cuando es solo un juego

EN: You treat it like a capital crime
ES: Lo tratas como un crimen capital

EN: Everybody's doing their time
ES: Todo el mundo está haciendo su tiempo

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Take me home
ES: Llévame a casa

EN: Strapped in the chair of the city's gas chamber
ES: Atado a la silla de la cámara de gas de la ciudad

EN: Why I'm here I can't quite remember
ES: ¿Por qué estoy aquí no recuerdo bastante

EN: The surgeon general says it's hazardous to breathe
ES: El cirujano general dice que es peligroso para respirar

EN: I'd have another cigarette but I can't see
ES: Tengo otro cigarrillo, pero no puedo ver

EN: Tell me who you're going to believe
ES: Dime quién vas a creer

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Take me home
ES: Llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: So far away (4x)
ES: Tan lejos(4 x)

EN: Captain America's been torn apart
ES: Capitán América ha sido destrozado

EN: Now he's a court jester with a broken heart
ES: Ahora es un bufón de la corte con el corazón roto

EN: He said -
ES: Dijo-

EN: Turn me around and take me back to the start
ES: Dame la vuelta y llévame al comienzo

EN: I must be losing my mind -
ES: Debo estar perdiendo la cabeza-

EN: "Are you blind?!"
ES: "¿Eres ciego?"

EN: I've seen it all a million times
ES: Lo he visto un millón de veces

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Take me home
ES: Llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Take me home
ES: Llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: I wanna go
ES: Quiero ir

EN: I wanna know
ES: Quiero saber

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: I wanna see
ES: Quiero ver

EN: Oh, look at me
ES: Oh, mírame

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Take me home
ES: Llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: Donde el pasto es verde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: Beat me down
ES: Me pegué abajo

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: I wanna see
ES: Quiero ver

EN: Oh, look at me
ES: Oh, mírame

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: I wanna see
ES: Quiero ver

EN: Boy, I'm going to be mean
ES: ¡ Voy a ser malo

EN: Oh, oh take me home
ES: Ah, ¡ llévame a casa

EN: Take me down
ES: Llévame abajo

EN: To the paradise city
ES: A la ciudad de paraíso

EN: Where the grass is green
ES: ¿Dónde está la hierbaverde

EN: And the girls are pretty
ES: Y las chicas son bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: I wanna go
ES: Quiero ir

EN: I wanna know
ES: Quiero saber

EN: Oh, won't you please take me home
ES: ¡ No por favor, llévame a casa

EN: Yeah, baby
ES: Sí bebé

EN: Yeah
ES: Sí