Artist: 
Search: 
Guns N' Roses - Paradise City (Live) lyrics (Portuguese translation). | Take me down
, To the paradise city
, Where the grass is green
, And the girls are pretty
, Oh,...
06:48
video played 777 times
added 5 years ago
by moosje
Reddit

Guns N' Roses - Paradise City (Live) (Portuguese translation) lyrics

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Just an urchin living under the street
PT: Só um ouriço-do-vivendo sob a rua

EN: I'm a hard case that's tough to beat
PT: Eu sou um caso difícil difícil de bater

EN: I'm your charity case
PT: Eu sou a caridade

EN: So buy me something to eat
PT: Então me comprar algo para comer

EN: I'll pay you at another time
PT: Eu vou pagar você outra hora

EN: Take it to the end of the line
PT: Levá-lo para o fim da linha

EN: Rags to riches or so they say
PT: Trapos de riquezas ou assim eles dizem

EN: You got to - keep pushing for the fortune and fame you know
PT: -Continue pressionando para a fortuna e fama você precisa saber

EN: It's all a gamble when it's just a game
PT: É tudo uma aposta quando é só um jogo

EN: You treat it like a capital crime
PT: Tratar como crime capital

EN: Everybody's doing their time
PT: Todo mundo está fazendo o seu tempo

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Take me home
PT: Me leve pra casa

EN: Strapped in the chair of the city's gas chamber
PT: Amarrado na cadeira da câmara de gás da cidade

EN: Why I'm here I can't quite remember
PT: Por isso que estou aqui não consigo lembrar

EN: The surgeon general says it's hazardous to breathe
PT: O cirurgião geral diz que é perigoso para respirar

EN: I'd have another cigarette but I can't see
PT: Teria outro cigarro, mas não consigo ver

EN: Tell me who you're going to believe
PT: Diga-me quem você vai acreditar

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Take me home
PT: Me leve pra casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: So far away (4x)
PT: Tão longe(4x)

EN: Captain America's been torn apart
PT: Capitão América foi despedaçado

EN: Now he's a court jester with a broken heart
PT: Agora ele é um bobo da corte com o coração partido

EN: He said -
PT: Ele disse-

EN: Turn me around and take me back to the start
PT: Vira-me e me levar de volta para o início

EN: I must be losing my mind -
PT: Devo estar perdendo minha mente-

EN: "Are you blind?!"
PT: "Você está cego?"

EN: I've seen it all a million times
PT: Já vi de tudo um milhão de vezes

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Take me home
PT: Me leve pra casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Take me home
PT: Me leve pra casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: I wanna go
PT: Eu quero ir

EN: I wanna know
PT: Eu quero saber

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: I wanna see
PT: Eu quero ver

EN: Oh, look at me
PT: Oh, olhe para mim

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Take me home
PT: Me leve pra casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama é verde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: Beat me down
PT: Bater-me para baixo

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: I wanna see
PT: Eu quero ver

EN: Oh, look at me
PT: Oh, olhe para mim

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: I wanna see
PT: Eu quero ver

EN: Boy, I'm going to be mean
PT: Rapaz, eu vou ser má

EN: Oh, oh take me home
PT: Oh, oh me leve para casa

EN: Take me down
PT: Leve-me para baixo

EN: To the paradise city
PT: Para a cidade de paraíso

EN: Where the grass is green
PT: Onde a grama éverde

EN: And the girls are pretty
PT: E as meninas são bonitas

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: I wanna go
PT: Eu quero ir

EN: I wanna know
PT: Eu quero saber

EN: Oh, won't you please take me home
PT: Ah, não vai me levar para casa

EN: Yeah, baby
PT: Sim querido

EN: Yeah
PT: Sim