Artist: 
Search: 
Guns N' Roses - Knockin'on Heaven's Door (Live) lyrics (Japanese translation). | Mama take this badge from me
, I can't use it anymore
, It's getting dark too dark to see
, Feels...
10:16
video played 4,182 times
added 5 years ago
by moosje
Reddit

Guns N' Roses - Knockin'on Heaven's Door (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: Mama take this badge from me
JA: ママは私からこのバッジをとってください。

EN: I can't use it anymore
JA: 今はもう使用できません。

EN: It's getting dark too dark to see
JA: 暗くなって暗くて見えにくい

EN: Feels like I'm knockin' on heaven's door
JA: 私は天国への扉のように感じています。

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Mama put my guns in the ground
JA: ママは私の銃を地面に

EN: I can't shoot them anymore
JA: 私はもうそれらを撃つことができません。

EN: That cold black cloud is comin' down
JA: 冷たい黒い雲が下りてください。

EN: Feels like I'm knockin' on heaven's door
JA: 私は天国への扉のように感じています。

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉

EN: "You just better start sniffin' your own
JA: "ちょうど開始をよくする sniffin' あなた自身

EN: rank subjugation jack 'cause it's just you
JA: ' 原因それはちょうどあなたに征服ジャックをランク付け

EN: against your tattered libido, the bank and
JA: あなたのぼろぼろの性欲、銀行に対して、

EN: the mortician, forever man and it wouldn't
JA: 葬儀屋は、永遠に男とそれだろう

EN: be luck if you could get out of life alive"*
JA: 生きている生活を得ることができる場合の運である"*

EN: Knock-knock-knockin' on heaven's door
JA: ノック-ノック - 天国への扉