Artist: 
Search: 
Grafa - Ако Има Рай lyrics (Spanish translation). | Не плачи за мен, не потъвай в мрак,
, аз ще съм до теб, но...
04:01
video played 1,252 times
added 8 years ago
Reddit

Grafa - Ако Има Рай (Spanish translation) lyrics

BG: Не плачи за мен, не потъвай в мрак,
ES: No llores por mí, no me hundo en la oscuridad

BG: аз ще съм до теб, но не и в този свят.
ES: Yo estaré allí para ti, pero no en este mundo.

BG: Открадни за мен още час живот,
ES: Robar para mí otra vida hora

BG: за да мога пак да бъда с тебе аз.
ES: ¿Puedo seguir contigo.

BG: Питам се защо случи се това-
ES: Me pregunto por qué pasó-

BG: някой размени живота с вечността.
ES: Alguien cambió la vida con la eternidad.

BG: Припев:
ES: Coro:

BG: Само ако има рай, ще съм там близо,
ES: Sólo si hay un cielo, voy a estar ahí cerca,

BG: за да стопля мислите, посивели от тъга.
ES: para calentar crees canoso de tristeza.

BG: Само ако има рай, ще крещя силно,
ES: Sólo si hay un cielo, gritaré en voz alta,

BG: но не плачи за мене ти, а в сън ме превърни.
ES: Pero no llores por mí y me hace dormir.

BG: Не плачи за мен, не угасвай в мрак,
ES: No llores por mí ugasvaj no en la oscuridad,

BG: имаш цял живот тук на този свят.
ES: Tienes toda una vida aquí en este mundo.

BG: Но запази за мен спомена, любов,
ES: Pero por mí, amor,

BG: ще дойде време пак да бъда с тебе аз.
ES: el tiempo volverá a estar contigo.

BG: Припев: (x2)
ES: Coro: (x 2)

BG: Ако има рай, ще съм там близо до теб. (x4)
ES: Si hay un cielo, voy a estar ahí cerca de usted. (x 4)

BG: Припев: (x2)
ES: Coro: (x 2)