Grace Jones - Corporate Cannibal lyrics (Chinese translation). | Pleased to meet you, pleased to have you on my plate
, your meat is sweet to me
, your destiny
video played 814 times
added 8 years ago
by orynwe

Grace Jones - Corporate Cannibal (Chinese translation) lyrics

EN: Pleased to meet you, pleased to have you on my plate
ZH: 高兴见到你,高兴有你在我的盘子

EN: your meat is sweet to me
ZH: 你的肉是给我的甜

EN: your destiny
ZH: 你的命运

EN: your fate
ZH: 你的命运

EN: you're my life support, your life is my sport
ZH: 你是我生命的支持,你的生活是我的运动

EN: I'm a man-eating machine X2
ZH: 我是一个食机 X 2

EN: you won't hear me laughing, as i terminate your day
ZH: 你不会听到我笑,我终止你的一天

EN: you can't trace my footsteps, as i walk the other way
ZH: 您无法跟踪我的脚步,独自走在另一种方式

EN: i can't get enough prey, pray for me X2
ZH: 我不能获得足够的猎物,祈祷我 X 2

EN: (i'm a man-eating machine)
ZH: (我是食机)

EN: corporate cannibal, digital criminal
ZH: 企业的自我颠覆,数字刑事

EN: corporate cannibal, eat you like an animal
ZH: 企业的自我颠覆,你吃的一种动物

EN: employer of the year, grandmaster of fear
ZH: 雇主的一年,恐惧的特级大师

EN: my blood flows satanical,
ZH: 我的血液流动的魔鬼,

EN: mechanical, masonical and chemical
ZH: 机械、 masonical 和化学

EN: habitual ritual
ZH: 习惯性的仪式

EN: i'm a man-eating machine.. X2
ZH: 我是一个食机...X 2

EN: i deal in the market, every man, woman and child is a target
ZH: 我处理在市场中,每个男人、 妇女和儿童是一个目标

EN: a closet full of faceless nameless pay more for less empitness
ZH: 满满一壁橱的脸部无名支付更多的更少 empitness

EN: i'll make you scrounge, in my executive lounge
ZH: 我会让你蹭在我行政酒廊

EN: you pay less tax, but i'll gain more back
ZH: 你纳税较少,但我会得到更多回

EN: my rules, you fools
ZH: 我的规则,你傻子

EN: we can play the money game
ZH: 我们可以玩金钱游戏

EN: greedgame, power game, stay insane
ZH: greedgame,权力博弈呆疯了

EN: lost in the cell, in this hell
ZH: 迷失在这个地狱中的单元格

EN: slave to the rhythm of the corporate prison
ZH: 奴公司监狱的节奏

EN: i'm a man-eating machine...
ZH: 我是一个食机 … …

EN: i can't get enough prey
ZH: 我不能得到足够的猎物

EN: pray for me
ZH: 为我祈祷

EN: corporate cannibal...
ZH: 企业的自我颠覆...

EN: digital criminal...
ZH: 数字刑事...

EN: i'll consume my consumers, with no sense of humour
ZH: 我会占用我的消费者,没有幽默感

EN: i'll give you a uniform, chloroform
ZH: 给你制服、 氯仿

EN: sanatize, homogenize, vaporize... you
ZH: sanatize、 质化、 蒸发 … … 你

EN: i'm the spark, make the world explode
ZH: 我是火花,使世界分解

EN: i'm a man-eating machine, i'll make the world explode
ZH: 我是一个食的机器,世界分解会了。

EN: corporate cannibal...
ZH: 企业的自我颠覆...