Artist: 
Search: 
Goapele - Closer (Russell Peters Christmas Special) (Live) lyrics (French translation). | Closer to my dreams
, Getting over, I’m gettin’ higher
, Closer to my dreams
, I’m getting...
02:39
video played 915 times
added 6 years ago
Reddit

Goapele - Closer (Russell Peters Christmas Special) (Live) (French translation) lyrics

EN: Closer to my dreams
FR: Plus près de mes rêves

EN: Getting over, I’m gettin’ higher
FR: Suit cette voie, je me fais ' plus élevé

EN: Closer to my dreams
FR: Plus près de mes rêves

EN: I’m getting higher and higher
FR: Je me fais plus élevé et plus élevés

EN: Feel it in my sleep
FR: Feel it in my sleep

EN: Some times it feels like I’ll never go pass again
FR: Parfois il se sent comme je vais jamais passer une fois de plus

EN: Some times it feels like I’m stuck forever and ever
FR: Parfois il se sent comme je suis bloqué pour toujours et à jamais

EN: When I’m going higher
FR: Quand je vais plus élevé

EN: Closer to my dreams
FR: Plus près de mes rêves

EN: I’m goin’ higher and higher
FR: Je suis Goin ' supérieur et plus élevé

EN: I ain’t gonna sleep
FR: I Ain ' t going to dormir

EN: Some times you just have to let it go (Let it go, let
FR: Parfois il suffit de laisser aller (Let it go, let

EN: it go)
FR: Elle va)

EN: Leaving all my fears to burn down
FR: Quitter toutes mes craintes de brûler

EN: Push them away so I can move on
FR: Pousser plus loin ce que je peux déplacer

EN: Closer to my dreams
FR: Plus près de mes rêves

EN: Feel it all over my being
FR: Ressenti dans tout mon être

EN: Close your eyes and see what you believe
FR: Fermez les yeux et voir ce que vous croyez

EN: I’m happy as long as we’re apart
FR: Je suis heureux tant que nous sommes séparés

EN: Then I’m moving on to my dreams
FR: Alors je dois déménager à mes rêves

EN: I’ll be moving higher (Moving higher)
FR: Je vais se déplaçant plus élevé (Moving supérieur)

EN: Closer to my dreams
FR: Plus près de mes rêves

EN: And higher and higher, higher
FR: Et plus élevés et plus élevés, plus

EN: Feel it in my being (I can feel it flow around me)
FR: Crois en mon être (je ressens ce flux autour de moi)

EN: I know that I could not go alone (No, no)
FR: Je sais que je ne pourrais pas aller seul (non, non)

EN: I’m moving higher (Higher), oh...
FR: Je déménage plus élevé (supérieur), oh...

EN: I’m going higher and higher and higher (Higher and
FR: Je ne vais plus élevé et plus élevés et plus élevés (supérieur et

EN: higher)
FR: plus élevé)

EN: Closer to my dreams (Higher and higher, oh...oh...)
FR: Plus près de mes rêves (plus, oh... oh...)

EN: I’m moving upward and onward and beyond all I can see
FR: Je déménage vers le haut et vers l'avant et au-delà de tout, que je vois

EN: (Stretching out my arms so I can breathe)
FR: (Qui s'étend sur mes bras, donc je peux respirer)

EN: Feels so close it’s like strange
FR: Se sent si proche, que c'est étrange

EN: I can feel my dreams (Closer to my dreams)
FR: Je ressens mes rêves (plus près de mes rêves)

EN: I’m moving closer to my dreams
FR: Je suis se rapprocher de mes rêves

EN: I’m moving (Higher and higher) higher and higher
FR: Je déménage (plus élevés et plus élevés) plus élevé et supérieur

EN: (Higher and higher)
FR: (Higher and higher)

EN: Moving higher, ho...
FR: Aller plus haut, ho...

EN: Some times it feels like you never gon’ change (Never
FR: Quelques fois, il se sent comme vous jamais gon'(jamais de changer

EN: gon’ change)
FR: Gon' changer)

EN: But you never choose to walk away
FR: Mais vous choisissez jamais de se désister