Artist: 
Search: 
Gloriya - Мома Вода Налива lyrics (Italian translation). | Малка мома налива,
, в бели менци сребърни,
, във вода се...
05:48
video played 597 times
added 6 years ago
Reddit

Gloriya - Мома Вода Налива (Italian translation) lyrics

BG: Малка мома налива,
IT: Piccola cameriera versando,

BG: в бели менци сребърни,
IT: nel dare bianco, nonna, argento chiaro,

BG: във вода се оглежда,
IT: negli sguardi di acqua,

BG: тихо си думи нарежда. (x2)
IT: Parole tranquille. (2)

BG: Я кажи ми кажи,водице,
IT: Dimmi, dimmi, Vodice,

BG: водице бистра,студена:
IT: Bistrot di Vodice, freddo:

BG: `Толкоз ли съм хубава,
IT: ' Io sono così bella,

BG: хубава още гиздава?` (x2)
IT: Bella gizdava ancora? ' (2)

BG: Докато си думи издума,
IT: Mentre le sue parole, ha detto:

BG: аляно конче изцвили,
IT: alâno nag izcvili,

BG: а на конче млад момак
IT: Mentre il momak giovane niero

BG: той си на мома продума: (x2)
IT: Disse la cameriera: (2)

BG: `Не питай моме водица,
IT: «Non chiedere mome voditsa,

BG: аз ще ти моме да кажа,
IT: Voglio dire, mome

BG: твойта хубост неземна,
IT: tua bellezza, divina

BG: на сърце ми е легнала.` (x2)
IT: il mio cuore giace. ' (2)