Artist: 
Search: 
 - Gloria & Simona Zagorova - Имам Нужда От Теб lyrics (German translation). | Ти си любовта и песента ми,
, и тревогата и радостта ми.
,...
03:44
video played 1,023 times
added 6 years ago
by babyme
Reddit

Gloria & Simona Zagorova - Имам Нужда От Теб (German translation) lyrics

BG: Ти си любовта и песента ми,
DE: Du bist Liebe und mein Lied

BG: и тревогата и радостта ми.
DE: und Angst und meine Freude.

BG: Ти си ми зеницата в очите,
DE: Sie sind meine Schüler im Auge,

BG: топлина в нощите и дните.
DE: Wärme in die Nächte und Tage.

BG: Някой ден ще отлетиш от мене,
DE: Eines Tages werden Sie von mir fliegen,

BG: как сърцето ми да го приеме?
DE: wie mein Herz zu akzeptieren?

BG: Мило мое, цвете мое..
DE: Liebe meine Blume, mein...

BG: Аз не зная, на къде живота ще те отведе,
DE: Ich weiß nicht, wo Sie Leben stattfinden wird,

BG: но докрая ако имаш нужда аз ще съм до теб..
DE: aber vor dem Ende benötigen Sie ich werde bis zu Ihnen.

BG: но сега ми трябваш ти на мене,
DE: aber jetzt meine Trâbvaš Sie auf mich,

BG: подари ми още малко време..
DE: Geben Sie mir ein wenig mehr Zeit.

BG: Преди някой да те вземе!..
DE: Vor allen, die sie ergreifen!

BG: Твоето порастнало момиче,
DE: Ihre aufgewachsenes Mädchen

BG: знае колко много го обичаш.
DE: wissen Sie, wie sehr Sie ihn lieben.

BG: Ти плати със безсъния безбройни,
DE: Sie bezahlen mit unzähligen Bezs″niâ,

BG: всички моя дни да са спокойни..
DE: meine Tage sind ruhig.

BG: Само тази обич е такава,
DE: Nur diese Zuneigung ist eine solche

BG: да не иска нищо само дава,
DE: nicht wollen nichts, nur gibt

BG: до последно се раздава..
DE: zum letzten behandelt.

BG: Аз не зная, на къде живота ще ме отведе,
DE: Ich weiß nicht, wo mir Leben stattfinden wird,

BG: но докрая като имаш нужда, аз ще съм до теб,
DE: aber vor dem Ende wie Sie benötigen, werde ich Ihnen,

BG: но сега ми трябваш ти на мене,сега се уча на летене..
DE: aber jetzt meine Trâbvaš Sie auf mich, jetzt fliegen lernen.

BG: Имам нужда да съм със тебе!!
DE: Ich muss mit dir sein!

BG: Само тази обич е такава,
DE: Nur diese Zuneigung ist eine solche

BG: тя да не иска нищо, само дава,
DE: Sie will alles, nur nichtgibt,

BG: до последно се раздава..
DE: zum letzten behandelt.

BG: Аз не зная, на къде живота ще ни отведе,
DE: Ich weiß nicht, wo Leben uns bringt,

BG: но докрая като имаш нужда, аз ще съм до теб,
DE: aber vor dem Ende wie Sie benötigen, werde ich Ihnen,

BG: но сега ми трябваш ти на мене,
DE: aber jetzt meine Trâbvaš Sie auf mich,

BG: да си взема топлина от тебе!
DE: Wärme von Ihnen bekommen!

BG: Да ме топлии!! /2x
DE: Toplii mich! / 2 x