Artist: 
Search: 
Gloria Gaynor - I Will Survive lyrics (Russian translation). | First I was afraid
, I was petrified
, Kept thinking I could never live
, without you by my side
,...
03:10
video played 14,906 times
added 9 years ago
by eviltv
Reddit

Gloria Gaynor - I Will Survive (Russian translation) lyrics

EN: First I was afraid
RU: Сначала я боялся

EN: I was petrified
RU: Я был окаменевшей

EN: Kept thinking I could never live
RU: Думала, что никогда не мог жить

EN: without you by my side
RU: без вас на моей стороне

EN: But I spent so many nights
RU: Но я провел так много ночей

EN: thinking how you did me wrong
RU: мышление, как вы сделали меня неправильно

EN: I grew strong
RU: Я вырос сильным

EN: I learned how to carry on
RU: Я узнал, как вести

EN: and so you're back
RU: и так ты вернулся

EN: from outer space
RU: из космоса

EN: I just walked in to find you here
RU: Я просто ходил в вас найти здесь

EN: with that sad look upon your face
RU: с грустно смотреть на ваше лицо

EN: I should have changed my stupid lock
RU: Я должен изменить мой глупый замок

EN: I should have made you leave your key
RU: Я бы сделал вам оставить свой ключ

EN: If I had known for just one second
RU: Если бы я знал только одну секунду

EN: you'd be back to bother me
RU: Вы бы вернуться к беспокоить меня

EN: Go on now go walk out the door
RU: На Теперь перейдите ходить в дверь

EN: just turn around now
RU: просто повернуть вокруг теперь

EN: 'cause you're not welcome anymore
RU: потому что вы не можете больше

EN: weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
RU: не тот, кто пытался больно мне на прощанье

EN: you think I'd crumble
RU: Вы думаете, что бы рухнуть

EN: you think I'd lay down and die
RU: Вы думаете, я бы лег и умереть

EN: Oh no, not I
RU: Ах нет, я не

EN: I will survive
RU: Я выживу

EN: as long as i know how to love
RU: до тех пор, как я знаю, как любить

EN: I know I will stay alive
RU: Я знаю, что будет остаться в живых

EN: I've got all my life to live
RU: У меня всю мою жизнь, чтобы жить

EN: I've got all my love to give
RU: У меня всю мою любовь, чтобы дать

EN: and I'll survive
RU: и буду выжить

EN: I will survive
RU: Я выживу

EN: It took all the strength I had
RU: Он взял все силы, у меня

EN: not to fall apart
RU: чтобы не упасть врозь

EN: kept trying hard to mend
RU: упорно пытался исправить

EN: the pieces of my broken heart
RU: куски мое разбитое сердце

EN: and I spent oh so many nights
RU: и я провел Ах так много ночей

EN: just feeling sorry for myself
RU: просто чувство жаль себя

EN: I used to cry
RU: Я использовал, чтобы плакать

EN: Now I hold my head up high
RU: Теперь я держу мою голову высоко вверх

EN: and you see me
RU: и вы видите меня

EN: somebody new
RU: кто-то новый

EN: I'm not that chained up little person
RU: Я не что заковывают маленький человек

EN: still in love with you
RU: еще в любви с вами

EN: and so you felt like dropping in
RU: и чтобы вы чувствовали себя как снижается

EN: and just expect me to be free
RU: и просто ожидают меня быть свободным

EN: now I'm saving all my loving
RU: Теперь я сохраняю мои любить

EN: for someone who's loving me
RU: для кого-то, кто любит меня