Artist: 
Search: 
Glee Cast - Perfect (P!nk Cover) lyrics (German translation). | Made a wrong turn
, once or twice.
, Dug my way out,
, blood and fire.
, Bad decisions,
, that's...
03:30
video played 3,493 times
added 6 years ago
by XTCMan
Reddit

Glee Cast - Perfect (P!nk Cover) (German translation) lyrics

EN: Made a wrong turn
DE: Machte eine falsche Abzweigung

EN: once or twice.
DE: ein-oder zweimal.

EN: Dug my way out,
DE: Mein Ausweg gegraben,

EN: blood and fire.
DE: Blut und Feuer.

EN: Bad decisions,
DE: Schlechte Entscheidungen

EN: that's alright.
DE: Das ist in Ordnung.

EN: Welcome to my silly life.
DE: Willkommen Sie in meinem dummen Leben.

EN: Mistreated, misplaced, misunderstood!
DE: Misshandelt, fehl am Platze, missverstanden!

EN: Miss "No way,It's all good", it didn't slow me down
DE: Miss "keineswegs, es ist alles gut", es nicht mich zu verlangsamen

EN: Mistaken, always second guessing, underestimated!
DE: Irre, immer zweiter erraten, unterschätzt!

EN: Look, I'm still around...
DE: Ich bin noch da...

EN: Pretty pretty please!
DE: Bitte ziemlich schön!

EN: Don't you ever ever feel
DE: Fühlst du nicht überhaupt jemals

EN: Like you're less than, less than perfect
DE: Wie Sie sind kleiner, weniger als perfekt

EN: Pretty pretty please
DE: Bitte recht schön

EN: If you ever ever feel like you're nothing you are perfect to me.
DE: Wenn Sie überhaupt jemals Lust bist du nichts du bist perfekt für mich.

EN: You're so mean (Your so mean)
DE: Du bist so gemein (Ihr so gemein)

EN: When you talk (When you talk) about yourself, you were wrong
DE: Wenn Sie sprechen (wenn Sie sprechen) über sich selbst, lagen Sie falsch

EN: Change the voices (Change the voices) in your head(In the head)
DE: Ändern Sie (ändern die Stimmen) Stimmen in deinem Kopf (im Kopf)

EN: Make them like you instead
DE: Machen sie wie Sie stattdessen

EN: So complicated, look how happy you'll make it!
DE: So kompliziert, Schau wie glücklich Sie es machen!

EN: Filled with so much hatred... such a tired game
DE: Gefüllt mit so viel Hass... so müde Spiel

EN: It's enough! I've done all I can think of
DE: Es ist genug! Ich habe alles getan, was, denen mir einfällt

EN: Chased down all my demons, I've seen you do the same.
DE: Alle meine Dämonen gejagt, sah ich Sie das gleiche zu tun.

EN: Oh, pretty pretty please
DE: Oh, ziemlich bitte schön

EN: Don't you ever ever feel
DE: Fühlst du nicht überhaupt jemals

EN: Like you're less than, less than perfect
DE: Wie Sie sind kleiner, weniger als perfekt

EN: Pretty pretty please
DE: Bitte recht schön

EN: If you ever ever feel like you're nothing you are perfect to me
DE: Wenn Sie immer schon einmal Lust, bist du nichts du bist perfekt für mich

EN: The whole world's scared so I swallow the fear
DE: Der ganzen Welt Angst, damit ich die Angst vor dem Schlucken

EN: The only thing I should be drinking is an ice cold beer
DE: Das einzige, was, das ich trinken sollte, ist ein kühles Bier

EN: So cool in line, and we try try try,
DE: In der Linie, so kühl und wir versuchen, versuchen, versuchen

EN: But we try too hard and it's a waste of my time
DE: Aber wir versuchen zu hart und es ist eine Verschwendung meiner Zeit

EN: Done looking for the critics, cause they're everywhere
DE: Getan, auf der Suche nach den Kritikern, Ursache sind sie überall

EN: They dont like my jeans, they don't get my hair
DE: Sie mögen meine Jeans nicht, meine Haare kriegen keine

EN: Exchange ourselves, and we do it all the time
DE: Austausch von uns, und wirmache es die ganze Zeit

EN: Why do we do that? Why do I do that?
DE: Warum? wir das Warum mache ich das?

EN: Why do I do that?
DE: Warum mache ich das?

EN: Yeah, oh, oh baby, pretty please!
DE: Ja, oh, oh, baby, bitte schön!

EN: Pretty pretty please,
DE: Bitte recht schön,

EN: Don't you ever ever feel
DE: Fühlst du nicht überhaupt jemals

EN: Don't you ever ever feel
DE: Fühlst du nicht überhaupt jemals

EN: Like you're less than, less than perfect
DE: Wie Sie sind kleiner, weniger als perfekt

EN: Pretty pretty please
DE: Bitte recht schön

EN: If you ever ever feel like you're nothing you are perfect to me Yeaaahhh...!
DE: Wenn Sie immer schon einmal Lust, bist du nichts bist du perfekt für mich Yeaaahhh...!

EN: You are perfect, you're perfect!
DE: Du bist perfekt, du bist perfekt!

EN: Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
DE: Bitte recht schön, wenn Sie überhaupt jemals Lust bist du nichts

EN: You are perfect to me.
DE: Sie sind perfekt für mich.