Artist: 
Search: 
Girls' Generation - Tell Me Your Wish (Genie) lyrics (German translation). | Turn it up~! Just turn it up~! That's right, Come on!
, 
, Sowoneul marhaebwa! ni maeumsogeh itneun...
04:00
video played 1,806 times
added 8 years ago
Reddit

Girls' Generation - Tell Me Your Wish (Genie) (German translation) lyrics

JA: Turn it up~! Just turn it up~! That's right, Come on!
DE: Turn it up ~! Drehen Sie ihn nur auf ~! Das ist richtig, komm!

JA: Sowoneul marhaebwa! ni maeumsogeh itneun jageun ggumeul marhaebwa
DE: Sowoneul Marhaebwa! NI Maeumsogeh Itneun Jageun Ggumeul marhaebwa

JA: Ni meorieh itneun isanghyungeul geuryeobwa. geurigo nareul bwa. nan neoui genieyah, ggumiyah, genieyah.
DE: NI Meorieh Itneun Isanghyungeul Geuryeobwa... Geurigo Nareul Bwa... Nan Neoui Genieyah, Ggumiyah, Genieyah.

JA: Deurimkareul tago dalryeobwa. neon nae yeopjarieh anja. geujeo nae iggeulrim sogeh modu deonjyeo.
DE: Deurimkareul Tago Dalryeobwa... Neon Nae Yeopjarieh Anja... Geujeo Nae Iggeulrim Sogeh Modu Deonjyeo...

JA: Gaseum beokcha teojyeobeoryeodo, baramgyeore nalryuhbeoryuhdo jigeum isoongan sesangeun neoui geot.
DE: Gaseum Beokcha Teojyeobeoryeodo, Baramgyeore Nalryuhbeoryuhdo Jigeum Isoongan Sesangeun Neoui Geot.

JA: Geuraeyo nan neol saranghae. eonjena miduh ggumdo yeoljeongdo da jugo shipuh.
DE: Geuraeyo Nan Neol Saranghae... Eonjena Miduh Ggumdo Yeoljeongdo da Jugo Shipuh...

JA: Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) haengoonui yeoshin.
DE: Nan Geudae Sowoneul Irwojugo Shipeun (Shipeun) Yeoshin... Haengoonui

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy) sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Geist, Junge) Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihren Wunsch)

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your dream.) naegeman marhaebwa! (I'm genie for your world.)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihren Traum...) Naegeman Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihre Welt...)

JA: Sowoneul marhaebwa! jiruhan naldeuri neon jikyeobji anni?
DE: Sowoneul Marhaebwa! Jiruhan Naldeuri Neon Jikyeobji Anni?

JA: Pyeongbeomhan saenghware neon mudhyeobeoryeotni? ije geuman ggaeuhna. neon naui superstar, shining star, superstar.
DE: Pyeongbeomhan Saenghware Neon Mudhyeobeoryeotni? Ije Geuman Ggaeuhna... Neon Naui Superstar, shining Star, Superstar...

JA: Shimjangsori kateun ddeolrimui harleyeh ne momeul matkyeobwa. ije I sesangeun ojik neoui mudae.
DE: Shimjangsori Kateun Ddeolrimui Harleyeh Ne Momeul Matkyeobwa... Ije ich Sesangeun Ojik Neoui Mudae...

JA: Hwanhosori kateun padoga, naegaseumen neoui che oni naneun neoui kil youngwonhan biggest fan.
DE: Hwanhosori Kateun Padoga, Naegaseumen Neoui Che Oni Naneun Neoui Kil Youngwonhan größter Fan.

JA: Geuraeyo nan neol saranghae. eonjena miduh ggumdo yeoljeongdo da jugo shipuh.
DE: Geuraeyo Nan Neol Saranghae... Eonjena Miduh Ggumdo Yeoljeongdo da Jugo Shipuh...

JA: Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) haengoonui yeoshin.
DE: Nan Geudae Sowoneul Irwojugo Shipeun (Shipeun) Yeoshin... Haengoonui

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy) sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Geist, Junge) Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihren Wunsch)

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your dream.) naegeman marhaebwa! (I'm genie for your world.)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihren Traum...) naegemanMarhaebwa! (Ich bin Genie für Ihre Welt...)

JA: Hey! Tell me what you need. Tell me what you hope.
DE: Hallöchen! Sag mir, was Sie brauchen... Sag mir, was Sie hoffen...

JA: DJ! put it back on.
DE: DJ! setzen Sie es zurück auf...

JA: Geuraeyo nan neol saranghae. eonjena miduh. ggumdo yeoljungdo da jugo shipuh.
DE: Geuraeyo Nan Neol Saranghae... Eonjena Miduh... Ggumdo Yeoljungdo da Jugo Shipuh...

JA: Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) haengoonui yeoshin. sowoneul marhaebwa!
DE: Nan Geudae Sowoneul Irwojugo Shipeun (Shipeun) Yeoshin... Haengoonui Sowoneul Marhaebwa!

JA: Nan neol saranghae. neon naui music. nan neol saranghae. neon naui kibbeum.
DE: Nan Neol Saranghae... Neon Naui Musik... Nan Neol Saranghae... Neon Naui Kibbeum...

JA: Nan neol saranghae. nan neoui haengoon-i dwaego shipuh
DE: Nan Neol Saranghae... Nan Neoui Haengoon-i Dwaego shipuh

JA: (Neoui fantasyreul sumgimeobshi marhaebwa naneun genie gireul boyeojulge
DE: (Neoui Fantasyreul Sumgimeobshi Marhaebwa Naneun Genie Gireul boyeojulge

JA: Niga gajin sowon sumgimeobshi marhaebwa neoui genie naega deureojulge)
DE: Niga Gajin Sowon Sumgimeobshi Marhaebwa Neoui Genie Naega Deureojulge)

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy) sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish.)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Geist, Junge) Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihr Wunsch...)

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your dream.) naegeman marhaebwa! (I'm genie for your world.)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihren Traum...) Naegeman Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihre Welt...)

JA: Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy! ) sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish.)
DE: Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Geist für dich, Junge!) Sowoneul Marhaebwa! (Ich bin Genie für Ihr Wunsch...)