Artist: 
Search: 
Ginuwine - Please Don't You Cry lyrics (French translation). | You say that comfort is what you need, 
, Well that ain't nothing to achieve, 
, You say that...
03:58
video played 918 times
added 7 years ago
Reddit

Ginuwine - Please Don't You Cry (French translation) lyrics

EN: You say that comfort is what you need,
FR: Vous dites que le confort est ce qu'il vous faut,

EN: Well that ain't nothing to achieve,
FR: Eh bien ce n'est pas rien pour atteindre,

EN: You say that pleasure is what you want,
FR: Vous dites que le plaisir est ce que vous voulez,

EN: But you will find it in my arm,
FR: Mais vous le trouverez dans mon bras,

EN: I know u feeling, I know u wishing,
FR: Je sais sentiment u, u Je sais qui souhaitent,

EN: I know u feels, But still are women,
FR: Je sais que u se sent, mais qui sont toujours les femmes,

EN: To leave my ego, At the door,
FR: Pour sortir de mon ego, À la porte,

EN: So you don't have to cry no more.
FR: Donc, vous n'avez pas à pleurer plus.

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Baby please don't you cry i'll be your lover,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, je serai ton amant,

EN: Baby please don't you cry we're starting over girl,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, nous commençons plus jeune fille,

EN: Baby please don't you cry I will protect you,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas Je vais vous protéger,

EN: Baby please don't you cry I'm to the rescue girl in my heart,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, je suis à la fille de sauvetage dans mon cœur,

EN: Is all you need, oh baby my heart, is yours to keep,
FR: Est-ce tout ce que vous avez besoin, oh bébé mon cœur, est à vous,

EN: Oh baby my heart, it won't let you down,
FR: Oh bébé mon cœur, il ne vous décevrons pas,

EN: I tell you it will always be your own (my heart).
FR: Je vous le dis, il sera toujours votre propre (mon cœur).

EN: We're back to basics, back to the truth,
FR: Nous sommes de retour à l'essentiel, à la vérité,

EN: Back to you love me and i love you,
FR: Retour à la tu m'aimes et je t'aime,

EN: We're back to faithful, we're back to right,
FR: Nous sommes de retour aux fidèles, nous sommes de retour à droite,

EN: Back to me coming home, let me enough time,
FR: Retour à me rentrer à la maison, laissez-moi le temps,

EN: (baby we're back) we're back to trying,
FR: (Bébé nous sommes de retour) nous sommes de retour à tenter,

EN: (we're back) we're back to writing,
FR: (Nous sommes de retour) nous sommes de retour à l'écriture,

EN: (we're back) writing for each other,
FR: (Nous sommes de retour) écrit pour l'autre,

EN: (ha) girl no more lying,
FR: (Ha) fille pas plus le mensonge,

EN: (we're back) we re back to standing,
FR: (Nous sommes de retour), nous re retour à la position debout,

EN: (we're back) enough till the tense,
FR: (Nous sommes de retour) jusqu'au assez tendue,

EN: My word you don't have to sell it for last no baby nooo no no,
FR: Ma parole, vous n'avez pas à le vendre pour ne durent pas nooo bébé non non,

EN: Baby please don't you cry i'll be your lover,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, je serai ton amant,

EN: Baby please don't you cry we're starting over girl,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, nous commençons plus jeune fille,

EN: Baby please don't you cry I will protect you,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas Je vais vous protéger,

EN: Baby please don't you cry, i'm to the rescue girl in my heart is all you need,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, je suis à la fille de sauvetage dans mon cœur est tout ce qu'il faut,

EN: Oh baby my heart, is yours to keep,
FR: Oh bébé mon cœur, est à vous,

EN: Oh baby my heart, it won't let you down.
FR: Oh bébé mon cœur, il ne vous décevrons pas.

EN: I tell you it will always be your own (my heart).
FR: Je vous le dis, il sera toujours votre propre (mon cœur).

EN: Ooh oooh, baby can't you see its time,
FR: Ooh Oooh, bébé ne peut pas vous voir son temps,

EN: To let down your dime, girl it ain't that hard when you got me by your side,
FR: Pour laisser tomber votre dime, fille ce n'est pas si dur quand tu m'as à tes côtés,

EN: And as long as we're together, women out never never,
FR: Et tant que nous sommes ensemble, les femmes à ne jamais,

EN: Make you feel the shame (shame) Oh noo (noo),
FR: Assurez-vous ressentir la honte (honte) Oh noo (noo),

EN: It's a brand new dayyyy, so baby don't cry,
FR: C'est une nouvelle marque dayyyy, pour que bébé ne pleure pas,

EN: Baby please don't you cry i'll be your lover,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, je serai ton amant,

EN: Baby please don't you cry we're starting over baby,
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, nous commençons plus bébé,

EN: Baby please (hey) don't you cry, i will protect you,
FR: Baby s'il vous plaît (hey) tu ne pleures pas, je vais vous protéger,

EN: Baby please don't you cry, iii'm to the rescueee.
FR: Baby s'il vous plaît ne pleure pas, iii'm à l'rescueee.

EN: Baby my heart (hey) is all you need (is all you need),
FR: Baby mon cœur (hey) est tout ce qu'il faut (c'est tout ce qu'il faut),

EN: Baby my heart, is yours to keep,
FR: Baby mon cœur, est à vous,

EN: Oh baby my heart, it won't let you down,
FR: Oh bébé mon cœur, il ne vous décevrons pas,

EN: I tell you it will always be your own (my heart).
FR: Je vous le dis, il sera toujours votre propre (mon cœur).

EN: (always be your own, my heart).
FR: (Toujours la vôtre, mon cœur).