Artist: 
Search: 
Gerry Rafferty - Right Down The Line lyrics (Japanese translation). | You know I need your love, you got that hold over me
, As long as I got your love, you know that...
04:29
video played 14,253 times
added 6 years ago
Reddit

Gerry Rafferty - Right Down The Line (Japanese translation) lyrics

EN: You know I need your love, you got that hold over me
JA: あなたの愛を必要、私の上につかまっている知っています。

EN: As long as I got your love, you know that I’ll never leave
JA: あなたが知っている私は決して去らない限り、私はあなたの愛を得た

EN: When I wanted you to share my life, I had no doubt in my mind
JA: 私の人生を共有することと思ったとき私は疑いがなかった私の心に

EN: And it’s been you, woman, right down the line.
JA: それはあなたのラインの下に右の女性をされています。

EN: I know how much I lean on you, only you can see
JA: どのくらい私はあなたに傾くを知っている、あなただけが見ることができます。

EN: The changes that I’ve been through have left their mark on me
JA: 行った変更は私にその足跡を残しています。

EN: You’ve been as constant as the Northern Star, the brightest light that shines
JA: 北の星、最も明るい輝く光を一定にしてきた

EN: It’s been you, woman, right down the line.
JA: それはあなたのラインの下に右の女性をされています。

EN: I just wanna say this is my way
JA: これは私の方法と言うしたいです。

EN: Of telling you everything I could never say before
JA: すべてを伝えるは決して前に言うことができます。

EN: Yeah this is my way of telling you that everyday I’m loving you (so much more)
JA: はい、これは私の方法を毎日愛してるあなた (はるか) を伝えるのです。

EN: ‘Cause you believed in me through my darkest night
JA: だって私の暗い夜を介して私を信じて

EN: Put something better inside of me, you brought me into the light
JA: 光の中に私をもたらした私の中でより良い何かを置く

EN: Threw away all those crazy dreams, I put them all behind
JA: すべてのそれらの狂気の夢を捨てて、すべての背後に入れて

EN: And it was you, woman, right down the line.
JA: そしてそれはあなたのラインの下に右の女性だった。

EN: I just wanna say this is my way
JA: これは私の方法と言うしたいです。

EN: Of telling you everything I could never say before
JA: すべてを伝えるは決して前に言うことができます。

EN: Yeah this is my way of telling you that everyday I’m loving you (so much more)
JA: はい、これは私の方法を毎日愛してるあなた (はるか) を伝えるのです。

EN: If I should doubt myself, if I’m losing ground
JA: 地面を失っている場合、自分自身を疑うべきである場合

EN: I won’t turn to someone else, they’d only let me down
JA: 他の誰かに入らない、彼らは私を失望させるだけ

EN: When I wanted you to share my life, I had no doubt in my mind
JA: 私の人生を共有することと思ったとき私は疑いがなかった私の心に

EN: And it’s been you, woman, right down the line.
JA: それはあなたのラインの下に右の女性をされています。