Artist: 
Search: 
George Michael - Fastlove lyrics (French translation). | (Gotta get up, get down...)
, (gotta get up, get down...)
, (ooh ooh, baby baby...)
, 
, Looking for...
05:12
video played 1,522 times
added 8 years ago
by viel07
Reddit

George Michael - Fastlove (French translation) lyrics

EN: (Gotta get up, get down...)
FR: (Je dois me lever, descendre...)

EN: (gotta get up, get down...)
FR: (je dois me lever, descendre...)

EN: (ooh ooh, baby baby...)
FR: (ooh ooh bébé bébé...)

EN: Looking for some education
FR: Vous cherchez une formation

EN: Made my way into the night
FR: Fait mon chemin dans la nuit

EN: All that bullshit conversation
FR: Toute cette conversation de conneries

EN: Baby can't you read the signs?
FR: Bébé ne peut pas vous lire les signes ?

EN: I won't bore you with the detail baby
FR: Je ne vous ennuierai pas avec le bébé de détail

EN: I don't even wannna waste your time
FR: Je n'ai pas même wannna perdez pas votre temps

EN: Let's just say that maybe
FR: Disons simplement que peut-être

EN: You could help to ease my mind
FR: Vous pourriez aider à soulager mon esprit

EN: Baby, I ain't Mr. Right
FR: Bébé, je ne suis pas Mr. Right

EN: But if you're looking for fastlove
FR: Mais si vous cherchez fastlove

EN: If that stuff in your eyes
FR: Si que des choses dans vos yeux

EN: It's more than enough
FR: Il est plus que suffisant

EN: Had some bad love
FR: Eu quelques mauvais amour

EN: Some fastlove is all that I've got on my mind
FR: Certains fastlove est tout ce que j'ai sur mon esprit

EN: (ooh ooh, baby baby)
FR: (ooh ooh, bébé bébé)

EN: Ooh, yeah yeah
FR: Ooh, oui oui

EN: (ooh ooh, baby baby)
FR: (ooh ooh, bébé bébé)

EN: What's there to think about baby?
FR: Qu'y a-t-il de penser à bébé ?

EN: (ooh ooh, baby baby)
FR: (ooh ooh, bébé bébé)

EN: Hey baby, oh yeah
FR: Hey baby, oh oui

EN: (ooh ooh, baby baby)
FR: (ooh ooh, bébé bébé)

EN: Looking for some affirmation
FR: Vous cherchez une affirmation

EN: Made my way into the sun
FR: Fait mon chemin dans le soleil

EN: My friends got their ladies
FR: Mes amis de recevoir leurs dames

EN: They're all having babies
FR: Ils sont tous d'avoir les bébés

EN: I just wanna have some fun
FR: Je veux juste avoir du plaisir

EN: I won't bore you with the detail baby
FR: Je ne vous ennuierai pas avec le bébé de détail

EN: You gotta get there in your own sweet time
FR: Tu dois les faire là dans votre propre temps doux

EN: Let's just say that maybe
FR: Disons simplement que peut-être

EN: You could help to ease my mind
FR: Vous pourriez aider à soulager mon esprit

EN: Baby, I ain't Mr. Right
FR: Bébé, je ne suis pas Mr. Right

EN: But if you're looking for fastlove
FR: Mais si vous cherchez fastlove

EN: If that's stuff in your eyes
FR: Si c'est des trucs dans tes yeux

EN: It's more than enough
FR: Il est plus que suffisant

EN: Had some bad love
FR: Eu quelques mauvais amour

EN: Some fastlove is all that I've got on my mind
FR: Certains fastlove est tout ce que j'ai sur mon esprit

EN: Get yourself arrested for love
FR: Procurez-vous arrêté pour amour

EN: So close
FR: Si proche

EN: I can taste it now baby
FR: Je peux goûter bébé maintenant

EN: So close
FR: Si proche

EN: In the absence of security
FR: En l'absence de sécurité

EN: Made my way into the night
FR: Fait mon chemin dans la nuit

EN: Stupid Cupid keeps on calling me
FR: Stupid Cupid continue d'appeler de suite moi

EN: But I see nothing in his eyes
FR: Mais je voisrien dans ses yeux

EN: I miss my baby, oh yeah
FR: Je m'ennuie mon bébé, oh oui

EN: I miss my baby tonight
FR: Je m'ennuie de mon bébé ce soir

EN: So why don't we make a little room
FR: Alors pourquoi ne pas nous faire une petite chambre

EN: In my BMW babe
FR: Dans mon babe BMW

EN: Searchin' for some peace of mind
FR: Searchine pour une tranquillité d'esprit

EN: Hey, I'll help you find it
FR: Hé, je vais vous aider à trouver il

EN: I do believe that we are practicing the same religion
FR: Je crois que nous pratiquons la même religion

EN: Oh you really oughta get up now
FR: Oh vous vraiment devrais obtenir jusqu'à maintenant

EN: That's right
FR: C'est vrai

EN: Oh you really oughta get up
FR: Oh tu vraiment devrais te lèves

EN: (ooh ooh, baby baby...)
FR: (ooh ooh bébé bébé...)

EN: Oh yeah....
FR: Oh oui...

EN: Looking for some affirmation...
FR: Vous cherchez une affirmation...

EN: (return to top)
FR: (retour au début)