Artist: 
Search: 
George Ezra - Cassy O' lyrics (French translation). | Cassy's got a new plan
, Gotta get herself away
, Well, I'd better act quick
, Yeah, I'd better...
03:12
video played 284 times
added 4 years ago
Reddit

George Ezra - Cassy O' (French translation) lyrics

EN: Cassy's got a new plan
FR: Cassy a obtenu un nouveau plan

EN: Gotta get herself away
FR: Gotta elle-même s'en tirer

EN: Well, I'd better act quick
FR: Eh bien, j'agirais mieux rapide

EN: Yeah, I'd better change my ways
FR: Oui, je voudrais mieux changer mes habitudes

EN: Oh, maybe I'm wasting
FR: Oh, peut-être que je perds

EN: Maybe I'm chasing time
FR: Peut-être que je suis chasser fois

EN: Oh, come on, let's face it
FR: Oh, allez, avouons-le

EN: I'm only ever lost in mine
FR: Je suis perdu jamais dans le mien

EN: Well, I got my tracing paper
FR: Eh bien, j'ai eu mon papier calque

EN: So that I could trace my clock
FR: Pour que je pourrais suivre mon horloge

EN: And the bastard face kept changing
FR: Et le visage bâtard gardé changeant

EN: And the hands, they wouldn't stop
FR: Et les mains, ils n'arrêtaient pas

EN: I was ripping out the battery
FR: Je m'arracher de la batterie

EN: I received myself a shock
FR: J'ai moi-même reçu un choc

EN: And to add insult to injury
FR: Et pour ajouter l'insulte à l'injure

EN: I could still hear tick & tock
FR: Je pouvais encore entendre tique & tock

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: Please don't leave
FR: S'il vous plaît ne laissez pas

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: Please don't leave
FR: S'il vous plaît ne laissez pas

EN: Cassy's got a new plan
FR: Cassy a obtenu un nouveau plan

EN: Gotta give herself a break
FR: Je dois donner elle-même une pause

EN: And I try, I try, I try
FR: Et j'essaie, j'essaie, j'essaie

EN: For heaven's sake
FR: Pour l'amour du ciel

EN: Well, I traveled to Australia
FR: Eh bien, j'ai voyagé en Australie

EN: And I traveled there by train
FR: Et je me suis rendu là en train

EN: This something might sound strange to you
FR: Ce quelque chose pourrait sembler étrange à vous

EN: But on the way I gained a day
FR: Mais sur le chemin, j'ai acquis un jour

EN: And I wrote to tell my family
FR: Et j'ai écrit pour parler de ma famille

EN: And I wrote to tell my friends
FR: Et j'ai écrit pour dire à mes amis

EN: I arrived home, it was lost again
FR: Je suis arrivé à la maison, elle a été perdue à nouveau

EN: And this torture never ends
FR: Et ces tortures ne se termine jamais

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: Please don't leave
FR: S'il vous plaît ne laissez pas

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: Please don't leave
FR: S'il vous plaît ne laissez pas

EN: Inspector, fix me, my Cassy O's burnt out
FR: Inspecteur, moi, Difficulté mon O Cassy grillée

EN: We're losing memories that I can't replace
FR: Nous perdons des souvenirs que je ne peux pas remplacer

EN: She says she's tired of me running in circles
FR: Elle dit qu'elle est fatiguée de me tourner en rond

EN: She says it's time that we took a break
FR: Elle dit qu'il est temps que nous avons pris une pause

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: Please don't leave
FR: S'il vous plaît ne laissez pas

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: CASSY O'
FR: CASSY O '

EN: Please don't leave
FR: S'il vous plaît ne laissez pas