Artist: 
Search: 
Genesis - Mama lyrics (French translation). | I can't see you, mama
, But I can hardly wait
, oh To touch and to feel you, mama
, Oh, I just can't...
05:09
video played 1,300 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Genesis - Mama (French translation) lyrics

EN: I can't see you, mama
FR: Je ne peux pas vous voir, mama

EN: But I can hardly wait
FR: Mais je peux à peine attendre

EN: oh To touch and to feel you, mama
FR: Oh pour toucher et sentir vous, mama

EN: Oh, I just can't keep away
FR: Oh, j'ai juste ne peux pas tenir à l'écart

EN: In the heat and the steam of the city
FR: Dans la chaleur et la vapeur de la ville

EN: Ooh, it's got me running and I just can't brake
FR: Ooh, il m'a fait courir et je ne peux pas juste frein

EN: So say you'll help me, mama
FR: Dites donc vous aider moi, maman

EN: 'Cause it's getting so hard, ooh
FR: Parce que ça devient si difficile, ooh

EN: Now I can't keep you, mama
FR: Maintenant je ne peux pas vous garder, mama

EN: But I know you're always there
FR: Mais je sais que vous êtes toujours là

EN: You listen, you teach me, mama
FR: Vous écoutez, vous m'apprendre, mama

EN: And I know inside you care
FR: Et je sais à l'intérieur de vous soins

EN: So get down, down here beside me
FR: Alors descendre vers le bas, ici à côté de moi

EN: Ooh, you ain't going nowhere
FR: Ooh, vous ne va nulle part

EN: No, I won't hurt you, mama
FR: Non, je ne vous blessera, mama

EN: But it's getting so hard, ooh
FR: Mais il est si difficile, ooh

EN: Ha ha ha, ha ha ha, awh
FR: Ha ha ha ha ha ha, aw

EN: Ha ha ha, ha ha ha, awh
FR: Ha ha ha ha ha ha, aw

EN: Can't you see me here, mama,
FR: Tu ne vois moi ici, mama,

EN: Mama, mama, mama, please?
FR: Maman, maman, maman, s'il vous plaît ?

EN: Can't you feel my heart?
FR: Ne vous sentez mon cœur ?

EN: Can't you feel my heart?
FR: Ne vous sentez mon cœur ?

EN: Can't you feel my heart, ooh?
FR: Ne vous sentez pas mon cœur, ooh ?

EN: Now listen to me, mama
FR: Maintenant écoutez moi, maman

EN: Mama, mama
FR: Maman, maman

EN: You're taking away my last chance
FR: Vous prenez de suite à ma dernière chance

EN: Don't take it away !
FR: Ne pas lui enlever !

EN: Can't you feel my heart?
FR: Ne vous sentez mon cœur ?

EN: ha ha ha,ha ha ha awh
FR: ha ha ha ha ha ha aw

EN: It's hot, too hot for me, mama
FR: C'est chaud, trop chaud pour moi, maman

EN: But I can hardly wait
FR: Mais je peux à peine attendre

EN: My eyes, they're burning, mama
FR: A mes yeux, ils vous brûler, mama

EN: And I can feel my body shake
FR: Et je sens mon corps trembler

EN: Don't stop! Don't stop me, mama
FR: Ne vous arrêtez pas ! Don't stop me, mama

EN: Ooh, make the pain, make it go away, hey
FR: Ooh, rendre la douleur, faire disparaître, Hé

EN: No, I won't hurt you, mama
FR: Non, je ne vous blessera, mama

EN: But it's getting so hard, ooh
FR: Mais il est si difficile, ooh

EN: Now I can't see you, mama
FR: Maintenant je ne peux pas vous voir, mama

EN: But I know you're always there
FR: Mais je sais que vous êtes toujours là

EN: You taunt, you tease me, mama
FR: Vous narguer, vous me taquiner, mama

EN: But I never, never, never can keep away
FR: Mais j'ai jamais, jamais, jamais puis-je éloigner

EN: It's the heat and the steam of the city
FR: C'est la chaleur et la vapeur de la ville

EN: Ooh, got me running and I just can't brake
FR: Ooh, m'a fait courir et j'ai juste ne pouvons frein

EN: So stay, don't leave me, mama
FR: Alors restez, ne me laisse,Mama

EN: 'Cause it's getting so hard, ooh
FR: Parce que ça devient si difficile, ooh

EN: Don't go, no no don't go
FR: N'allez pas, non non ne vont pas

EN: No no no, don't go...
FR: Non non non, n'allez pas...

EN: ha ha ha
FR: Ha ha ha

EN: dont go
FR: Don't go

EN: ha ha ha awh
FR: ha ha ha aw

EN: no dont let me go
FR: non ne me laisse pas aller

EN: dont go
FR: Don't go