Artist: 
Search: 
Frank Ocean - Thinkin Bout You (On Saturday Night Live) (Live) lyrics (French translation). | A tornado flew around my room before you came
, Excuse the mess it made, it usually doesn't rain
,...
03:39
Reddit

Frank Ocean - Thinkin Bout You (On Saturday Night Live) (Live) (French translation) lyrics

EN: A tornado flew around my room before you came
FR: Une tornade a volé autour de ma chambre avant que vous êtes venu

EN: Excuse the mess it made, it usually doesn't rain
FR: Excusez le désordre, qu'il a fait, il ne pleut pas habituellement

EN: In Southern California, much like Arizona
FR: Dans le sud de la Californie, tout comme l'Arizona

EN: My eyes don't shed tears, but, boy, they bawl
FR: Mes yeux ne versé des larmes, mais, le garçon, ils bawl

EN: When I'm thinkin' 'bout you
FR: Quand je pense à ' ' bout vous

EN: (Ooh, no, no, no)
FR: (Oh, non, non, non)

EN: I've been thinkin' 'bout you
FR: J'ai pensé ' ' bout vous

EN: (You know, know, know)
FR: (Vous le savez, connaître, savoir)

EN: I've been thinkin' 'bout you
FR: J'ai pensé ' ' bout vous

EN: Do you think about me still?
FR: Que vous pensez de moi encore ?

EN: Do ya, do ya?
FR: Ya, ya ?

EN: Or do you not think so far ahead? (Ahead)
FR: Ou ne pensez-vous pas que ce jour à venir ? (À venir)

EN: 'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh)
FR: Parce que j'ai pensé ' ' combat pour toujours (Oooh)

EN: Or do you not think so far ahead? (Ahead)
FR: Ou ne pensez-vous pas que ce jour à venir ? (À venir)

EN: 'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh)
FR: Parce que j'ai pensé ' ' combat pour toujours (Oooh)

EN: No, I don't like you, I just thought you were cool
FR: Non, je ne vous aime pas, j'ai pensé que vous étiez cool

EN: Enough to kick it
FR: Assez pour le coup

EN: Got a beach house I could sell you in Idaho
FR: A obtenu une maison de plage, que je pourrais vous vendre en Idaho

EN: Since you think I don't love you, I just thought you were cute
FR: Puisque vous pensez que je ne vous aime pas, j'ai juste pensé que vous étiez mignon

EN: That's why I kissed you
FR: C'est pourquoi j'ai embrassé vous

EN: Got a fighter jet, I don't get to fly it though
FR: A obtenu un avion de chasse, je n'obtiens pas de voler mais

EN: I'm lyin' down thinkin' 'bout you
FR: Je suis lyin' vers le bas de la pensée ' ' bout vous

EN: (Ooh, no, no, no)
FR: (Oh, non, non, non)

EN: I've been thinkin' 'bout you
FR: J'ai pensé ' ' bout vous

EN: (You know, know, know)
FR: (Vous le savez, connaître, savoir)

EN: I've been thinkin' 'bout you
FR: J'ai pensé ' ' bout vous

EN: Do you think about me still?
FR: Que vous pensez de moi encore ?

EN: Do ya, do ya?
FR: Ya, ya ?

EN: Or do you not think so far ahead? (Ahead)
FR: Ou ne pensez-vous pas que ce jour à venir ? (À venir)

EN: 'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)
FR: Parce que j'ai pensé ' ' sur forever (Oooh)

EN: Or do you not think so far ahead? (Ahead)
FR: Ou ne pensez-vous pas que ce jour à venir ? (À venir)

EN: 'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)
FR: Parce que j'ai pensé ' ' sur forever (Oooh)

EN: Yes, of course
FR: Oui bien sûr

EN: I remember, how could I forget?
FR: Je me souviens, comment pourrais-je oublier ?

EN: How you feel?
FR: Comment vous sentez ?

EN: You know, you were my first time
FR: Vous le savez, vous avez été ma première fois

EN: A new feel
FR: Une nouvelle sensation

EN: It won't ever get old, not in my soul
FR: Il n'obtiendra jamais vieux, pas dans mon âme

EN: Not in my spirit, keep it alive
FR: Pas dans mon esprit, maintenir en vie

EN: We'll go down this road
FR: Nous allonssuivre cette voie

EN: 'Til it turns from color to black and white
FR: Til il se détourne de la couleur en noir et blanc

EN: Or do you not think so far ahead? (Ahead)
FR: Ou ne pensez-vous pas que ce jour à venir ? (À venir)

EN: 'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)
FR: Parce que j'ai pensé ' ' sur forever (Oooh)

EN: Or do you not think so far ahead? (Ahead)
FR: Ou ne pensez-vous pas que ce jour à venir ? (À venir)

EN: 'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)
FR: Parce que j'ai pensé ' ' sur forever (Oooh)