Artist: 
Search: 
Four Tops - A Simple Game lyrics (Japanese translation). | As time goes by
, You will see
, That we're going to be free
, You and me, we'll touch the sky
,...
02:54
video played 1,363 times
added 7 years ago
by moosje
Reddit

Four Tops - A Simple Game (Japanese translation) lyrics

EN: As time goes by
JA: 時間が経つにつれ

EN: You will see
JA: 表示されます。

EN: That we're going to be free
JA: 我々 が自由にするつもりです。

EN: You and me, we'll touch the sky
JA: 私が、私たちは空に触れるよ

EN: Can't you see in your mind's eye
JA: あなたの心の目で見ることができません。

EN: That we are one, we're all the same
JA: 我々 は 1 つ、我々 はすべて同じです。

EN: And life is just a simple game
JA: 人生は単純なゲーム

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Do do do
JA: 操作を行う

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do do)
JA: (行う行う)

EN: There by your side (oh yeah)
JA: あなたの側でそこ (オハイオ州はい)

EN: I will be (oh yeah)
JA: 私はなります (オハイオ州はい)

EN: When this crazy world is free
JA: このクレイジーな世界は無料

EN: Free from doubt
JA: 疑いから無料

EN: When it finds out
JA: と認めるとき

EN: Exactly what we're meant to be
JA: まさに我々 している意味するには

EN: That we are one, we're all the same
JA: 我々 は 1 つ、我々 はすべて同じです。

EN: And life is just a simple game
JA: 人生は単純なゲーム

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Do do do
JA: 操作を行う

EN: (Do do do do)
JA: (行う行う)

EN: Thoughts of another day
JA: 別の日の考え

EN: Flashing through my head
JA: 私の頭の中を点滅

EN: Thinking how life could be
JA: どのように生活することができることを考えてください。

EN: All of the things that I lately have said
JA: すべての最近いるもの

EN: Be what you wanna be
JA: 何になりたいこと

EN: What we deserve to be
JA: 我々 に値する

EN: What we are meant to be
JA: 私たちがするものです。

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do do)
JA: (行う行う)

EN: As time goes by (oh yeah)
JA: 時間が経つにつれ (オハイオ州はい)

EN: You will see
JA: 表示されます。

EN: That we're going to be free
JA: 我々 が自由にするつもりです。

EN: You and me, we'll touch the sky
JA: 私が、私たちは空に触れるよ

EN: Can't you see in your mind's eye
JA: あなたの心の目で見ることができません。

EN: That we are one, we're all the same
JA: 我々 は 1 つ、我々 はすべて同じです。

EN: And life is just a simple game
JA: 人生は単純なゲーム

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Do do do
JA: 操作を行う

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Oh do do do
JA: ああを行うか

EN: (Do do do do)
JA: (行う行う)

EN: You and me
JA: あなたと私

EN: (You and me)
JA: (あなたと私)

EN: We'll touch the sky
JA: 私たちは空に触れるよ

EN: (We'll touch the sky)
JA: (私たちは空に触れるよ)

EN: Oh, can't you see
JA: ああ、あなたが見ることができません。

EN: (Can't you see)
JA: (あなたを見ることはできません)

EN: Oh, do do do
JA: ああ、かを行う

EN: Do do do do
JA: 行うのか

EN: Do do do
JA: 操作を行う

EN: (Do do do)
JA: (か行う)

EN: Oh do do do
JA: ああ行うしないでください。

EN: (Do do do do)
JA: (行う行う)