Artist: 
Search: 
Foreigner - Break It Up lyrics (Chinese translation). | Made myself a prisoner, I locked myself away
, Can't remember the last time, I saw the light of...
03:15
video played 853 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Foreigner - Break It Up (Chinese translation) lyrics

EN: Made myself a prisoner, I locked myself away
ZH: 离开就让自己成了囚犯,锁定了我自己

EN: Can't remember the last time, I saw the light of day
ZH: 不记得最后一次,我看见了光的一天

EN: Don't want to face life feel I've been betrayed
ZH: 不想面对生活中我就已经背叛了的感觉

EN: I want you to tell me where our love went astray
ZH: 我要你告诉我我们的爱去哪了入歧途

EN: So can't U wait, one more minute? Why can't U wait, one more day?
ZH: U 所以不能等待,一分钟时间吗?为什么不能 U,多等一天?

EN: Let's get it straight, 'cause it's a big mistake, you better think about it
ZH: 直说,因为这是一个大错误,你最好想想它

EN: I don't want to break it up, ah-ah-aah
ZH: 我不想打破它,啊-啊-啊

EN: Why do we have to break it up? Ah-ah-aah
ZH: 为什么我们要分手了?啊-啊-啊

EN: Never ever want to break it up, (ah-ah-aah) oh no
ZH: 从来没有想要分手它,(啊-啊-啊) 哦不

EN: (Ooh-ooh-ooh) I only wanna, make it up tonight, ah-ah-aah-aaah
ZH: (噢-噢-噢)我只想要弥补它今晚,啊-啊-啊-啊

EN: You say you've thought about it, but you sound so cold
ZH: 你说你想过它,但你的声音这么冷

EN: You make it look like our love, can be bought or sold
ZH: 你让它看起来像我们的爱,可以买或卖

EN: (Aaaaah-aaah) you won't listen, you say it's way too late
ZH: (Aaaaah-唉) 你不想听,你说这是太晚了

EN: (Aaaaah-aaah) that something is missing, and now you just can't wait
ZH: (Aaaaah-唉) 什么是失踪了,现在你就不能等

EN: Why can't you wait one more minute?
ZH: 你为什么不能等一分钟?

EN: Why can't you wait? Give me one more day
ZH: 你为什么不能等?给我多一天

EN: Let's get it straight, this is a big mistake, we better think about it
ZH: 让我们直,这是一个大的错误,我们最好想想它

EN: I don't want to break it up, ah-ah-aah
ZH: 我不想打破它,啊-啊-啊

EN: Why do we have to break it up? Ah-ah-aah
ZH: 为什么我们要分手了?啊-啊-啊

EN: Never ever want to break it up, (ah-ah-aah) oh no
ZH: 从来没有想要分手它,(啊-啊-啊) 哦不

EN: I only wanna, (ooh-ooh-ooh) make it up tonight
ZH: 我只想对 (噢-噢-噢) 今晚弥补

EN: So don't say break it up, (ah-ah-aah) break it up
ZH: 所以不要说分手它,(啊-啊-啊) 劝架

EN: I wanna hear you say we'll make it up, (ah-ah-aah) make it up
ZH: 我想听你说我们会活起来 (啊-啊-啊) 弥补

EN: I don't want to break it up, (ah-ah-aah) ooh baby
ZH: 我不想分手,(啊-啊-啊) 哦宝贝

EN: Why can't we, (ooh-ooh-ooh) make it up tonight?
ZH: 为什么不能我们 (噢-噢-噢) 组成它今晚?

EN: Make it up tonight? Make it up tonight?
ZH: 弥补今晚吗?弥补今晚吗?

EN: And I ask myself, what's wrong with me? How could I be so blind?
ZH: 我问自己,什么的我做错了吗?怎么可能如此盲目?

EN: I know she tried to give me everything, but I still couldn't see
ZH: 我知道她想给我的一切,但仍不能看看

EN: Now as I watch our love slip away, I'm beggin’ you, beggin’ you, please
ZH: 现在看着我们的爱溜走,我在求你,求你,你

EN: Don't break it up, break it up
ZH: 不要分手了,分手了

EN: Take a little time and make it up, make it up
ZH: 花一点时间和弥补弥补

EN: I don't want to break it up, (ah-ah-aah) oh no
ZH: 我不想打破它,(啊-啊-啊) 哦不

EN: (Ooh-ooh-ooh) I only wanna make it up tonight, ah-ah-aah, ah-ah-aah
ZH: (噢-噢-噢)我只想要弥补今晚,啊-啊-啊,啊-啊-啊

EN: I don't want to break it up, ah-ah-aah
ZH: 我不想打破它,啊-啊-啊

EN: Baby let me make it up, ooh-ooh-ooh, oh no no, ah-ah-aah, no no
ZH: 宝贝,让我弥补它,噢-噢-噢,噢不,不,啊-啊-啊,不不

EN: Ah-ah-aah, (I) ah-ah-aah, don't want to break it up, oh no
ZH: 啊-啊-啊,(I) 唉啊-啊-啊,别想拆散它,哦不

EN: Not tonight, ah-ah-aah, make it up, (only make it up) ah-ah-aah, o yea
ZH: 啊-啊-啊,不是今晚,它组成,(只占它) 啊-啊-啊,o yes

EN: Only make it up, ah-ah-aah, make it, make it up, ooh, ah-ah-aah
ZH: 只占它,啊-啊-啊它,使它了,哦,啊-啊-啊