Artist: 
Search: 
Flyleaf - All Around Me (Live) lyrics (Japanese translation). | My hands are searching for you
, My arms are outstretched towards you
, I feel you on my...
03:41
video played 122 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Flyleaf - All Around Me (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: My hands are searching for you
JA: 私の手を探しています。

EN: My arms are outstretched towards you
JA: あなたの方に腕を伸ばし

EN: I feel you on my fingertips
JA: 私の指先であなたを感じる

EN: My tongue dances behind my lips for you
JA: あなたのために唇の後ろの私の舌踊り

EN: This fire rising through my being
JA: この火の私の中で上昇しています。

EN: Burning I'm not used to seeing you
JA: あなたを見て慣れてはない書き込み

EN: I'm alive, I'm alive
JA: 生きている、私は生きています。

EN: I can feel you all around me
JA: すべて私の周りあなたを感じることができます。

EN: Thickening the air I'm breathing
JA: 私は息の空気の肥厚

EN: Holding on to what I'm feeling
JA: 何を感じているにつかまってください。

EN: Savoring this heart that's healing
JA: 癒しはこの心を味わう

EN: My hands float up above me
JA: 私の手が上にあがり

EN: And you whisper you love me
JA: 私の愛をささやく

EN: And I begin to fade
JA: 衰退し始めると

EN: Into our secret place
JA: 私たちの秘密の場所に

EN: The music makes me sway
JA: 音楽は私に影響を与える

EN: The angels singing say we are alone with you
JA: 私たちはあなたと一人で歌う天使言う

EN: I am alone and they are too with you
JA: 一人だし、彼らはあまりにもあなたと

EN: I'm alive, I'm alive
JA: 生きている、私は生きています。

EN: I can feel you all around me
JA: すべて私の周りあなたを感じることができます。

EN: Thickening the air I'm breathing
JA: 私は息の空気の肥厚

EN: Holding on to what I'm feeling
JA: 何を感じているにつかまってください。

EN: Savoring this heart that's healing
JA: 癒しはこの心を味わう

EN: And so I cry
JA: だから私は泣く

EN: The light is white
JA: 光は白です。

EN: And I see you
JA: あなたを見ると

EN: I'm alive, I'm alive, I'm alive
JA: 生きている生きている、生きています。

EN: I can feel you all around me
JA: すべて私の周りあなたを感じることができます。

EN: Thickening the air I'm breathing
JA: 私は息の空気の肥厚

EN: Holding on to what I'm feeling
JA: 何を感じているにつかまってください。

EN: Savoring this heart that's healing
JA: 癒しはこの心を味わう

EN: Take my hand
JA: 私の手を取る

EN: I give it to you
JA: あなたにそれを与える

EN: Now you owe me
JA: 今、あなたは私を借りています。

EN: All I am
JA: 私の全て

EN: You said you would never leave me
JA: あなたが私を離れないだろう言った

EN: I believe you
JA: あなたを信じてください。

EN: I believe
JA: 私は信じる

EN: I can feel you all around me
JA: すべて私の周りあなたを感じることができます。

EN: Thickening the air I'm breathing
JA: 私は息の空気の肥厚

EN: Holding on to what I'm feeling
JA: 何を感じているにつかまってください。

EN: Savoring this heart that's healed
JA: この心が癒されることを味わう