Artist: 
Search: 
Florence & the Machine - Shake It Out lyrics (Spanish translation). | Regrets collect like old friends
, Here to relive your darkest moments
, I can see no way, I can see...
04:41
video played 1,580 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Florence & the Machine - Shake It Out (Spanish translation) lyrics

EN: Regrets collect like old friends
ES: Lamenta recoge como viejos amigos

EN: Here to relive your darkest moments
ES: Aquí para revivir los momentos más oscuros

EN: I can see no way, I can see no way
ES: Lo veo imposible, veo imposible

EN: And all of the ghouls come out to play
ES: Y todos los demonios salen a jugar

EN: And every demon wants his pound of flesh
ES: Y cada demonio quiere su libra de carne

EN: But I like to keep some things to myself
ES: Pero me gusta mantener ciertas cosas para mí

EN: I like to keep my issues drawn
ES: Me gusta tener mis problemas dibujados

EN: It's always darkest before the dawn
ES: Siempre es más oscuro antes del amanecer

EN: And I've been a fool and I've been blind
ES: He sido un tonto y he estado ciego

EN: I can never leave the past behind
ES: No puedo dejar el pasado

EN: I can see no way, I can see no way
ES: Lo veo imposible, veo imposible

EN: I'm always dragging that horse around
ES: Siempre estoy arrastrando ese caballo alrededor

EN: And our love is pastured such a mournful sound
ES: Y nuestro amor se pastoreaba un sonido tan triste

EN: Tonight I'm gonna bury that horse in the ground
ES: Esta noche voy a enterrar ese caballo en el suelo

EN: So I like to keep my issues drawn
ES: Quiero mantener mis problemas dibujados

EN: But it's always darkest before the dawn
ES: Pero siempre es más oscuro antes del amanecer

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaaah

EN: And it's hard to dance with a devil on your back
ES: Y es difícil bailar con el diablo en la espalda

EN: So shake him off, oh woah
ES: Así que sacudirlo, oh woah

EN: I am done with my graceless heart
ES: Terminé con mi corazón sin gracia

EN: So tonight I'm gonna cut it out and then restart
ES: Así que esta noche voy a basta y reinicie

EN: Cause I like to keep my issues drawn
ES: Causa que me gusta mantener mis problemas dibujados

EN: It's always darkest before the dawn
ES: Siempre es más oscuro antes del amanecer

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: And it's hard to dance with a devil on your back
ES: Y es difícil bailar con el diablo en la espalda

EN: So shake him off, oh woah
ES: Así que sacudirlo, oh woah

EN: And it's hard to dance with a devil on your back so shake him off
ES: Y es difícil lo bailar con el diablo en tu batido volver así apagado

EN: And given half the chance would I take any of it back
ES: Y dado chance devolvería nada de eso

EN: It's a fine romance but its left me so undone
ES: Es una multa romance pero su izquierda me tandeshacer

EN: It's always darkest before the dawn
ES: Siempre es más oscuro antes del amanecer

EN: Oh woah, oh woah...
ES: ¡ Woah, oh woah...

EN: And I'm damned if I do and I'm damned if I don't
ES: Y si lo hago y estoy condenado si no estoy condenado

EN: So here's to drinks in the dark at the end of my road
ES: Así que aquí está para bebidas en la oscuridad al final de mi camino

EN: And I'm ready to suffer and I'm ready to hope
ES: Y estoy dispuesta a sufrir y estoy dispuesto a esperar

EN: It's a shot in the dark and right at my throat
ES: Es un disparo en la oscuridad y a la derecha en mi garganta

EN: Cause looking for heaven, found the devil in me
ES: Causar buscando el cielo, encontró al diablo en mi

EN: Looking for heaven, found the devil in me
ES: Buscando el cielo, encontró al diablo en mi

EN: Well what the hell I'm gonna let it happen to me
ES: Pues qué diablos voy a dejarlo pasar a mí

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: And it's hard to dance with a devil on your back
ES: Y es difícil bailar con el diablo en la espalda

EN: So shake him off, oh woah
ES: Así que sacudirlo, oh woah

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
ES: Sacúdelo, muévete, muévete, Sacúdelo, Oh woaaah

EN: And it's hard to dance with a devil on your back
ES: Y es difícil bailar con el diablo en la espalda

EN: So shake him off, oh woah
ES: Así que sacudirlo, oh woah