Artist: 
Search: 
Fiona Apple - Shadowboxer (On SNL) (Live) lyrics (Portuguese translation). | Once my lover, now my friend
, What a cruel thing to pretend
, What a cunning way to condescend
,...
04:27
video played 1,237 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Fiona Apple - Shadowboxer (On SNL) (Live) (Portuguese translation) lyrics

EN: Once my lover, now my friend
PT: Uma vez meu amante, agora meu amigo

EN: What a cruel thing to pretend
PT: Que coisa cruel a fingir

EN: What a cunning way to condescend
PT: Que maneira astuta para condescender

EN: Once my lover, and now my friend
PT: Uma vez meu amante e agora meu amigo

EN: Oh, you creep up like the clouds
PT: Ah, você rastejar acima como as nuvens

EN: And you set my soul at ease
PT: E você definir minha alma à vontade

EN: Then you let your love abound
PT: Então você deixa seu amor abundam

EN: And you bring me to my knees
PT: E trazer-me de joelhos

EN: Oh, it's evil babe
PT: Ah, é mal babe

EN: The way you let your grace enrapture me
PT: A maneira que você deixe sua graça me acolher espaço

EN: When well you know I'd be insane
PT: Quando bem você sabe que eu seria insano

EN: To ever let that dirty game recapture me
PT: Nunca deixar que o jogo sujo recapturar me

EN: You made me a shadowboxer, baby
PT: Você me fez um shadowboxer, bebê

EN: I wanna be ready for what you do
PT: Eu quero estar pronto para o que você faz

EN: I been swinging around 'cause
PT: Eu foi girando em volta, pq

EN: I don't know when you're gonna make your move
PT: Não sei quando você está indo fazer a sua jogada

EN: Oh, your gaze is dangerous
PT: Ah, seu olhar é perigoso

EN: And you fill your space so sweet
PT: E você preencher seu espaço tão doce

EN: If I let you get too close
PT: Se eu deixar você ficar muito perto

EN: You'll set your spell on me
PT: Você vai definir seu feitiço em mim

EN: So darlin' I just wanna say
PT: Assim darlin' eu só quero dizer

EN: Just in case I don't come through
PT: Apenas no caso de eu não venho

EN: I was onto every play
PT: Eu estava em cada jogo

EN: I just wanted you
PT: Eu apenas queria que você

EN: Oh it's so evil, my love
PT: Oh é tão mal, meu amor

EN: The way you've no reverence to my concern
PT: A maneira que você não tem nenhuma reverência à minha preocupação

EN: So I'll be sure to stay wary of you, love
PT: Então eu vou ter a certeza de ficar desconfiado de você, amor

EN: To save the pain of once my flame and twice my burn
PT: Para salvar a dor de uma vez, duas vezes minha queimadura e minha chama

EN: So I'm a shadowboxer, baby
PT: Então eu sou um shadowboxer, bebê

EN: I wanna be ready for what you do
PT: Eu quero estar pronto para o que você faz

EN: I been swinging around at nothin
PT: Eu foi balançando ao redor em nada

EN: I don't know when you're gonna make your move
PT: Não sei quando você está indo fazer a sua jogada

EN: Yeah I'm a shadowboxer baby,
PT: Sim, eu sou um bebê shadowboxer,

EN: I wanna be ready for what you do
PT: Eu quero estar pronto para o que você faz

EN: And I been swinging around me 'cause
PT: E eu foi girando em volta de mim pq

EN: I don't know when you're gonna make your move
PT: Não sei quando você está indo fazer a sua jogada