Artist: 
Search: 
Fettes Brot - Für Immer Immer lyrics (Spanish translation). | [Renz:]
, Ich liebte ein Mädchen in Blankenese
, Die trug die Haare so, wie Jonathan Meese
, Ich...
03:21
video played 708 times
added 4 years ago
Reddit

Fettes Brot - Für Immer Immer (Spanish translation) lyrics

DE: [Renz:]
ES: [Renz:]

DE: Ich liebte ein Mädchen in Blankenese
ES: Amaba a una chica en Blankenese

DE: Die trug die Haare so, wie Jonathan Meese
ES: Que llevaba el pelo como Jonathan Meese

DE: Ich liebte ein Mädchen in der Hafencity
ES: Amaba a una chica en la ciudad portuaria

DE: Die ging nachts los und bombte Graffitti
ES: Salió por la noche y bombardearon Graffitti

DE: Ich liebte ein Mädchen in Rothenburgsort
ES: Amaba a una chica en Rothenburgsort

DE: Sie brachte's mir bei das verbotene Wort
ES: Ella lo trajo a mí la palabra prohibida

DE: Ich liebte ein Mädchen in Altona
ES: Amaba a una chica en Altona

DE: Sie war wie der Winter kalt und klar
ES: Ella era fría y clara como el invierno

DE: [Björn:]
ES: [Björn:]

DE: Ich liebte ein Mädchen in Hammerbrook
ES: Amaba a una chica en Hammerbrook

DE: Erst digital dann analog
ES: Sólo digital y analógica

DE: Ich liebte ein Mädchen in Finkenwerder
ES: Amaba a una chica en Finkenwerder

DE: Leider war auch jedes mal ihr Alter Herr da
ES: Desafortunadamente, su viejo estaba allí todo el tiempo

DE: Ich liebte ein Mädchen auf St. Pauli
ES: Amaba a una chica en St Pauli

DE: Sie mochte es am Liebsten, wenn ich ganz laut schrie
ES: A ella le gustaba mejor cuando grité muy fuerte

DE: Doch dann wurde es mir in Hamburg zu klein
ES: Pero entonces era yo muy pequeño en Hamburgo

DE: Und so zog ich in ganz Deutschland ein
ES: Y entonces me mudé a lo largo de Alemania

DE: [Hook:]
ES: [Gancho:]

DE: Ich hab' sie alle geliebt
ES: He amado a todos

DE: Rom, Berlin und Paris
ES: Roma, Berlín y París

DE: Und wenn ich mich erinner'
ES: Y si me recuerdo '

DE: Irgendwie war es jedes mal für immer
ES: De alguna manera fue cada vez para siempre

DE: Hab sie alle geliebt
ES: Me encantaron todos

DE: Rom, Berlin und Paris
ES: Roma, Berlín y París

DE: Und wenn ich mich erinner
ES: Y si me recuerdo

DE: Irgendwie war es jedes mal für immer
ES: De alguna manera fue cada vez para siempre

DE: [Boris:]
ES: [Boris:]

DE: Ich liebte ein Mädchen in Frankfurt, Oder
ES: Amaba a una chica en Frankfurt, o

DE: Wir fuhren durchs Land in ihrem alten Skoda
ES: Atravesamos el país en su viejo Skoda

DE: Ich liebte ein Mädchen in Salzgitter
ES: Amaba a una chica en Salzgitter

DE: Ihr folgten mehr Jungs als dem Papst auf Twitter
ES: Fue seguido por más hombres que el Papa en Twitter

DE: Ich liebte ein Mädchen in Eisenach
ES: Amaba a una chica en Eisenach

DE: Leider hat sie auch die anderen beiden heiß gemacht
ES: Desafortunadamente hizo los otros dos calientes

DE: Ich liebte ein Mädchen in Magdeburg
ES: Amaba a una chica en Magdeburg

DE: Ich tanzte mit ihr eine Nacht lang durch
ES: Bailé con ella una noche larga a través

DE: [Renz:]
ES: [Renz:]

DE: Ich liebte ein Mädchen auf Helgoland
ES: Amaba a una chica de Heligoland

DE: Sie war Königin der Insel - selbsternannt
ES: Ella era la reina de la isla-los autoproclamados

DE: Ich liebte ein Mädchen in Köln
ES: Amaba a una chica en Colonia

DE: Auf dem Foto in der Küche sieht sie aus wie Katja Ebstein
ES: En la foto en la cocina se parece a Katja Ebstein

DE: Ich liebte ein Mädchen in Schwerin
ES: Amaba a una chica en Schwerin

DE: Sie war pleite, wie Berlin
ES: Estaba quebrado, como Berlín

DE: Doch dann wurde es mir in Deutschland zu klein
ES: Pero entonces era yo muy pequeño en Alemania

DE: Und so zog ich in die Welt hinein
ES: Así que saqué en el mundo

DE: [Hook]
ES: [Hook]

DE: Ich hab' sie alle geliebt
ES: He amado a todos

DE: Rom, Berlin und Paris
ES: Roma, Berlín y París

DE: Und wenn ich mich erinner'
ES: Y si me recuerdo '

DE: Irgendwie war es jedes mal für immer
ES: De alguna manera fue cada vez para siempre

DE: Hab sie alle geliebt
ES: Me encantaron todos

DE: Rom, Berlin und Paris
ES: Roma, Berlín y París

DE: Und wenn ich mich erinner
ES: Y si me recuerdo

DE: Irgendwie war es jedes mal für immer
ES: De alguna manera fue cada vez para siempre

DE: [Scratching]
ES: [Rasguño]

DE: Für immer immer? Für immer immer?
ES: ¿Siempre para siempre? ¿Siempre para siempre?

DE: [Björn]
ES: [Björn]

DE: Ich liebte ein Mädchen in New York City
ES: Amaba a una chica en Nueva York

DE: Sie liebte beide: Pac und Biggy
ES: Ella amaba tanto: PAC y Biggy

DE: [Boris:]
ES: [Boris:]

DE: Ich liebte ein Mädchen in Rio de Janeiro
ES: Amaba a una chica en Rio de Janeiro

DE: Eu quero te dar um beijo
ES: EU quero te dar a beijo

DE: [Renz:]
ES: [Renz:]

DE: Ich liebte ein Mädchen in Istanbul
ES: Amaba a una chica en Estambul

DE: Dummerweise hielt sie mich für schwul
ES: Desafortunadamente ella pensó que era gay

DE: [Björn]
ES: [Björn]

DE: Ich liebte ein Mädchen in Madrid
ES: Amaba a una chica en Madrid

DE: Sie hat mehr geraucht als Helmut Schmidt
ES: Ella ha fumado más de Helmut Schmidt

DE: [Hook x2]
ES: [Gancho x 2]

DE: Ich hab' sie alle geliebt
ES: He amado a todos

DE: Rom, Berlin und Paris
ES: Roma, Berlín y París

DE: Und wenn ich mich erinner'
ES: Y si me recuerdo '

DE: Irgendwie war es jedes mal für immer
ES: De alguna manera fue cada vez para siempre

DE: Hab sie alle geliebt
ES: Me encantaron todos

DE: Rom, Berlin und Paris
ES: Roma, Berlín y París

DE: Und wenn ich mich erinner
ES: Y si me recuerdo

DE: Irgendwie war es jedes mal für immer
ES: De alguna manera fue cada vez para siempre