Artist: 
Search: 
Fatboy Slim - Right Here Right Now lyrics (French translation). | Right here, right now
, Right here, right now
, Right here, right now
, Right here, right now
, 
,...
03:39
video played 242 times
added 5 years ago
Reddit

Fatboy Slim - Right Here Right Now (French translation) lyrics

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Se réveiller à trouver l'amour n'est pasReal

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find, waking up to find
FR: Se réveiller pour trouver, réveillant à trouver

EN: Waking up to find, waking up to find
FR: Se réveiller pour trouver, réveillant à trouver

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, here, here, here
FR: Juste ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Waking up to find your love's not real
FR: Réveil à trouver l'amour n'est pas vrai

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: Right here, here, here, here
FR: Juste ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: Here, here, here, here
FR: Ici, ici, ici, ici

EN: - WBC, and who's this?
FR: -WBC, et qui est-ce ?

EN: - Hey, this is Brad out of, this is Brad out of, this is...
FR: -Hé, il s'agit de Brad de, il s'agit de Brad sur, c'est...

EN: - Now huh, who's your, who's your favorite artist, what do you wanna hear?
FR: -Maintenant hein, qui a votre, qui est votre artiste préféré, ce que vous voulez entendre ?

EN: - Well, huh, my favorite artist right now is Fatboy Slim, that guy kicks ass.
FR: -Eh bien, hein, mon artiste préféré dès maintenant estFatboy Slim, ce gars-là botte le cul.

EN: - How tremendous is Fatboy Slim?
FR: -Comment énorme est Fatboy Slim ?

EN: - The band of the nineties, if you wanna call it a band,
FR: -La bande des années 90, si vous voulez l'appeler une bande,

EN: because it's a one man name.
FR: parce que c'est un nom d'un seul homme.

EN: - Wow... Fatboy, and you wanna hear that new Fatboy song?
FR: -Wow... Fatboy et vous voulez écouter cette nouvelle chanson Fatboy ?

EN: - Absolutely!
FR: -Absolument !

EN: - Which one?
FR: -Que l'on ?

EN: - The huh... it's "funk soul brother, check it out!"
FR: -Le hein... il a « funk soul brother, check it out! »

EN: - Sing it, I don't know which one!
FR: -Chanter, je ne sais pas lequel !

EN: - Right about now... the funk soul brother...
FR: -Droite environ maintenant... le frère de soul funk...

EN: check it out now... the funk soul brother...
FR: Vérifiez-le dehors maintenant... le frère de soul funk...