Artist: 
Search: 
Farid Bang - Dein Weg lyrics (Spanish translation). | [Intro]
, ...cry again
, You will never never cry
, So you will never cry again...
, 
, [Hook]
, I`m...
04:19
video played 1,292 times
added 4 years ago
Reddit

Farid Bang - Dein Weg (Spanish translation) lyrics

DE: [Intro]
ES: [Intro]

DE: ...cry again
ES: .. .cry otra vez

DE: You will never never cry
ES: Nunca vas a llorar

DE: So you will never cry again...
ES: Así que nunca vas a llorar otra vez...

DE: [Hook]
ES: [Hook]

DE: I`m sorry for the things i did before
ES: Lo siento por las cosas que hice antes

DE: I hope you can forgive me once again
ES: Espero que me perdone una vez más

DE: I promise i will make u proud
ES: Prometo que voy a hacer u orgulloso

DE: And you will never cry again (never again)
ES: Y nunca vas a llorar otra vez (nunca más)

DE: I used to never care about a thing
ES: Me importa nunca solía por nada

DE: I used to be the reason for your pain
ES: Yo solía ser el motivo de tu dolor

DE: Now all i see are tears of joy
ES: Ahora todo lo que veo son lágrimas de alegría

DE: So you will never cry again
ES: Así que nunca vas a llorar otra vez

DE: [Part 1]
ES: [Parte 1]

DE: Außer vor Freude sollst du nie wieder wein'
ES: Excepto con alegría nunca llorará

DE: Baby, manchmal ist der den du liebst wie dein Feind
ES: A veces es la que amo tu enemigo

DE: Und ja, ich bin ein kalter Typ
ES: Y Sí, soy un tipo frío

DE: Doch ich glaub das sagst du nur weil du anders fühlst
ES: Pero creo que dices que te sientes diferente

DE: Ein Tag genügt und danach kannst du für immer gehn
ES: Un día es suficiente, y entonces usted puede ir para siempre

DE: Doch nicht weil du es so willst Baby, es ist dein Weg
ES: Pero no porque lo quieres nena, es tu forma

DE: Du kannst mich weiter hassen, ich hab dich allein gelassen
ES: Me puedes odiar, te he dejado sola

DE: Abschied von dir zu nehmen war keine leichte Sache
ES: Fue nada fácil a despedida de amigos

DE: Für mich war es mit dem Mädchen hart
ES: Fue difícil para mí con las chicas

DE: Weil ich ihr lächeln nicht so oft wie ihre Tränen sah
ES: Porque he visto sonreír no tan a menudo como las lágrimas

DE: Jeden Tag hoff' ich auf ne' letzte Chance
ES: Cada día espero una "última oportunidad

DE: Du hast mich nicht verlassen du wurdest mir weggenomm'
ES: No me dejaste me tienes weggenomm'

DE: Sitze im Restaurant, ich bin leicht verspannt
ES: Sentado en el restaurante, estoy un poco tenso

DE: Baby hab keine Angst, nein ich reich' dir meine Hand
ES: Bebé no tengas miedo, no rico ' mi mano

DE: Doch du reagiertest nicht und machtest Schluss
ES: Pero no reagiertest y hecho final

DE: Du kannst für immer gehn' gib mir nurnoch nen' Abschiedskuss
ES: Siempre puedes ir 'Dame sólo nen' Adiós Kiss

DE: [Hook]
ES: [Hook]

DE: I`m sorry for the things i did before
ES: Lo siento por las cosas que hice antes

DE: I hope you can forgive me once again
ES: Espero que me perdone una vez más

DE: I promise i will make u proud
ES: Prometo que voy a hacer u orgulloso

DE: And you will never cry again (never again)
ES: Y nunca vas a llorar otra vez (nunca más)

DE: I used to never care about a thing
ES: Yo no solía nuncase preocupa por una cosa

DE: I used to be the reason for your pain
ES: Yo solía ser el motivo de tu dolor

DE: Now all i see are tears of joy
ES: Ahora todo lo que veo son lágrimas de alegría

DE: So you will never cry again
ES: Así que nunca vas a llorar otra vez

DE: [Part 2]
ES: [Parte 2]

DE: Ich kann dir nichtmehr in die Augen schaun als wären sie geschlossen
ES: Puedo ver ya no amigos en los ojos como si estaban cerradas

DE: Dieses Leben hat mich oft gefickt das Leben ist ne' Fotze
ES: Esta vida se me jodió a menudo la vida es un ' coño

DE: Ich übernehm' die Kosten von uns und dem kaputten Buch
ES: Hacer sobre el coste y el libro roto

DE: Alles kommt zurück - aber warum nicht du?
ES: Todo viene detrás - pero ¿por qué no usted?

DE: Und für mich ist der Knast bestimmt Baby, der Hass beginnt
ES: Y para mí, la cárcel es probablemente nena, comienza el odio

DE: Wenn ich dran denk, dass dich einer grad' zum lachen bringt
ES: Cuando pienso en ello, que un grado ' a la risa trae

DE: Frag mich nicht was steckt hinter dieser Tür
ES: Me pregunte no lo que está detrás de esta puerta

DE: Denn glaub mir irgendwann lieg' ich für immer neben dir
ES: Porque créanme eventualmente anhelo por siempre a tu lado

DE: Das Leben is' ne Bitch deshalb nehme ich den Stift
ES: La vida es ' una perra por eso tomo la pluma

DE: Und ich bin mir sicher dein Herz es schlägt nicht mehr für mich
ES: Y yo estoy seguro que tu corazón es mejor que ya no me

DE: Und war dir kalt, ja dann hielt ich deine Hand
ES: Y estaba frío, entonces sí, tomé de la mano

DE: Und du sagtest wenn nicht ich, willst du nie wieder nen' Mann
ES: Y nunca dijo otra vez si no quiero un ' hombre

DE: Liebe ist ein Kampf auf dich kann ich mich immer verlassen
ES: El amor es una batalla en que siempre puedo confiar

DE: Doch ich bin selber Schuld denn du hast mich für immer verlassen
ES: Pero soy tu culpa porque tienes que dejar para

DE: Es war schon immer so ich wollt' dich jeden Tag sehn
ES: Siempre ha sido así quería verte todos los días

DE: Und das ist der Grund warum ich heute an deim' Grab steh
ES: Y esa es la razón por que hoy en día en deim' tumba soporte

DE: [Bridge]
ES: [Puente]

DE: Oh oh, oh oh
ES: ¡ Ay, Ay Ay

DE: So you will never cry again
ES: Así que nunca vas a llorar otra vez

DE: Oh oh, oh oh
ES: ¡ Ay, Ay Ay

DE: So you will never cry again
ES: Así que nunca vas a llorar otra vez

DE: [Hook]
ES: [Hook]

DE: I`m sorry for the things i did before
ES: Lo siento por las cosas que hice antes

DE: I hope you can forgive me once again
ES: Espero que me perdone una vez más

DE: I promise i will make u proud
ES: Prometo que voy a hacer u orgulloso

DE: And you will never cry again (never again)
ES: Y nunca vas a llorar otra vez (nunca más)

DE: I used to never care about a thing
ES: Me importa nunca solía por nada

DE: I used to be the reason for your pain
ES: Yo solía ser el motivo de sudolor

DE: Now all i see are tears of joy
ES: Ahora todo lo que veo son lágrimas de alegría

DE: So you will never cry again
ES: Así que nunca vas a llorar otra vez