Artist: 
Search: 
Fard - Reich & Schön lyrics (Bulgarian translation). | [Part 1] 
, Man sagt, jeder ist seines Glückes Schmied, 
, doch wer weiß? vielleicht hab ich ja...
04:35
video played 1,203 times
added 6 years ago
Reddit

Fard - Reich & Schön (Bulgarian translation) lyrics

DE: [Part 1]
BG: [Част 1]

DE: Man sagt, jeder ist seines Glückes Schmied,
BG: Казват, че всеки е неговата щастие Смит,

DE: doch wer weiß? vielleicht hab ich ja gar kein Glück verdient
BG: но кой знае? Може би заслужавам да дори не късмет

DE: sie fragen mich, warum ich keine Liebeslieder mach
BG: те ме питай защо аз не обичам да песни

DE: schau mir in die Augen - sag, siehst du diesen Hass? (oh)
BG: Аз гледам в очите - кажете, виждате тази омраза? (о)

DE: ich war grad 19 und mein Alltag bestand aus Scheiße bauen,
BG: Аз бях 19 степени и ми всекидневния живот се състои от лайна сграда.

DE: Spielothek und Joints drehen
BG: Включване на играчки библиотека и снадки

DE: lächerlicher Scheiß - lächerlich, ich weiß
BG: нелепо лайна - нелепо, аз знам.

DE: Gott verdammt, was für eine lächerliche Zeit
BG: Мамка, какъв нелепо време

DE: ein Junge ohne Perspektive, der durch die Straßen läuft
BG: момче без перспектива, преминаваща по улиците

DE: und nichts im Kopf hat, außer dieses Straßenzeugs
BG: и няма нищо предвид освен тази улица неща

DE: bis ich dich und deine Augen sah
BG: докато видях, вие и вашите очи

DE: Alhamdulillah - ein Traum wird wahr
BG: Alhamdulillah - една мечта е вярно

DE: doch vielleicht ist es einfach zu viel verlangt,
BG: но може би е прекалено много да попитам,

DE: dass du einen Jungen wie mich lieben kannst
BG: Може да обичаш момче, като мен

DE: ich bin ein Junge von der Straße - ich besitze nichts
BG: Аз съм момче от улицата - си нищо

DE: doch ich will ehrlich mit dir sein, weil du mir wichtig bist
BG: но аз искам да бъде честен с теб, защото сте важни за мен

DE: doch du hast meine Hand genomm'
BG: но имате genomm ръка "

DE: das ersten Mal in 19 Jahren bin ich an Land geschwomm'
BG: първи път през 19 години съм в страната geschwomm "

DE: sag mir, wo du all die Jahre warst,
BG: Кажи ми нещо, където сте станали всички тези години,

DE: denn ich wurde unbesiegbar, als du mich in die Arme nahmst
BG: защото аз бях непобедим, когато сте ме взеха в ръцете му

DE: [Hook] 2x
BG: [Кука] x 2

DE: Reich und schön? Nein, das bin ich nicht
BG: Богати и красиви? Не, аз не съм

DE: ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist
BG: Аз съм неправилно, ако това е важно за вас

DE: ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit
BG: Имам само сърцето ми и ми честност

DE: und es tut mir leid, weil es wie mehr nicht heisst!
BG: и аз съм съжалявам, защото той не означава като повече!

DE: [Part 2]
BG: [Част 2]

DE: (yeah) Mit dir an meiner Seite wurde mein Traum wahr
BG: (да) С вас в моята страна моята мечта е вярно

DE: jeder meiner Freunde sagte, wir sind ein Traumpaar
BG: всеки от приятелите ми каза, ние сме чифт от съня

DE: ich muss mir nicht mehr die Nächte um die Ohren schlagen,
BG: Трябва ми вече нощи околоУшите побеждава,

DE: ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit
BG: Имам само сърцето ми и ми честност

DE: und es tut mir leid, weil es für mehr nicht reicht
BG: и аз съм съжалявам, защото тя не е достатъчно за повече

DE: [Part 3]
BG: [Част 3]

DE: und jetzt sag mir bloß nicht, die Luft ist raus
BG: и сега ми кажете просто не, въздухът е

DE: schau dich doch mal an - du hälst den Druck nicht aus
BG: Погледнете време – са нямащи налягането

DE: und du fragst dich, ob ich es wirklich wert war,
BG: и вие запитайте дали I е наистина си заслужава,

DE: denn wegen uns hast du in deiner Welt nur Ärger (oh)
BG: Тъй като поради да ни имате само гняв във вашия свят (о)

DE: und du denkst, dein Vater - er könnte Recht behalten
BG: и мислите, вашият Отец - той може да съхранява надясно

DE: und deine Zukunft mit mir wird sich schlecht gestalten
BG: и лошо формира вашето бъдеще с мен

DE: du brauchst einen Mann, der bereits im Leben steht
BG: нуждаете мъж, който е вече в живота

DE: und nicht, wie ich, als Tagträumer durch's Leben geht
BG: и не, като I, като на ден сънуващия живота отива

DE: der einen Benz fährt und ein schönes Haus besitzt
BG: на Бенц устройства и има Красива къща

DE: darauf willst du nicht verzichten, wie auf dein Augenlicht
BG: ИТ, които искате да направите без, както правите на вашия зрение

DE: ich kann dich gut verstehen, denn du liebst Glanz und Glemmer
BG: Мога да добре разбирам ви, защото обичаш блясък и Glemmer

DE: und in deiner Welt bin ich nur ein kranker Penner
BG: и в си свят, аз съм само на болни задник

DE: sie lachen über mich, nennen mich Straßenjunge
BG: те смее ми, обади ми се Straßenjunge

DE: und du hast mitgelacht über den Straßenjungen,
BG: и имате с gelacht на Straßenjungen

DE: über den Jungen, der nachts an deinem Fenster stand
BG: за момче, който версията през нощта в прозореца

DE: und deinen Namen rief - vergiss diesen Straßendieb
BG: и нарича вашето име - забравите тази улица крадец

DE: ich bin weg, da, wo man mich zu schätzen weiß,
BG: Аз съм далеч, защото когато знае да изработи ме,

DE: wo man mich nicht anguckt, als käm ich von der Enterprise
BG: където сте не ме погледни, както аз käm на предприятието

DE: deine Liebe war nur ein großer Scherz
BG: Вашият любовта е просто голяма шега

DE: und wegen ihr, wurd ich zum Jungen ohne Herz
BG: и поради от вас, I е момчето без сърце

DE: [Hook] 2x
BG: [Кука] x 2

DE: Reich und schön? Nein, das bin ich nicht
BG: Богати и красиви? Не, аз не съм

DE: ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist
BG: Аз съм неправилно, ако това е важно за вас

DE: ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit
BG: Имам само сърцето ми и ми честност

DE: und es tut mir leid, weil es für mehr nicht reicht
BG: и това ме се чувствате уморени, защото тяза повече не е достатъчно