Artist: 
Search: 
Fall Out Boy - This Ain't A Scene, It's An Arms Race lyrics (Chinese translation). | I am an arms dealer
, Fitting you with weapons in the form of words
, And don't really care which...
04:07
video played 1,378 times
added 6 years ago
Reddit

Fall Out Boy - This Ain't A Scene, It's An Arms Race (Chinese translation) lyrics

EN: I am an arms dealer
ZH: 我是军火贩子

EN: Fitting you with weapons in the form of words
ZH: 你的武器的单词形式拟合

EN: And don't really care which side wins
ZH: 和真的不在乎哪一方赢

EN: As long as the room keeps singing
ZH: 只要房间里一直在唱

EN: That's just the business I'm in, yeah
ZH: 那是只是我的就是生意

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: I'm not a shoulder to cry on
ZH: 我不可以哭泣的肩膀

EN: But I digress
ZH: 但我离题

EN: I'm a leading man
ZH: 我是男主角

EN: and the lies I weave are, oh so intricate,
ZH: 和我编织的谎言是,哦如此的复杂,

EN: Oh so intricate
ZH: 哦如此的复杂

EN: [x2]
ZH: [x] 2

EN: I wrote the gospel on giving up
ZH: 我在上放弃写福音

EN: (You look pretty sinking)
ZH: (你看起来很沉)

EN: But the real bombshells have already sunk
ZH: 但真正潜藏有已经下沉

EN: (Prima donnas of the gutter)
ZH: (装订线的女主角)

EN: At night we're painting your trash gold while you sleep
ZH: 晚上我们要画你的垃圾黄金你睡觉的时候

EN: Crashing not like hips or cars,
ZH: 崩溃不象臀部或汽车,

EN: No, more like p-p-p-parties
ZH: 不,更像是 p-p-p-缔约方

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: This bandwagon's full
ZH: 这趟列车的完整

EN: Please, catch another
ZH: 请抓到另一个

EN: I'm a leading man
ZH: 我是男主角

EN: and the lies I weave are, oh so intricate,
ZH: 和我编织的谎言是,哦如此的复杂,

EN: Oh so intricate
ZH: 哦如此的复杂

EN: [x2]
ZH: [x] 2

EN: Yeah…
ZH: 是......

EN: Whoa-oh
ZH: 哇哦

EN: All the boys who the dance floor didn't love
ZH: 所有的男孩在舞池不爱的人

EN: And all the girls whose lips couldn't move fast enough
ZH: 和所有的女孩都其嘴唇不能足够快的速度移动

EN: Sing, until your lungs give out
ZH: 唱,直到你的肺给

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: (Now you)
ZH: (现在你)

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: (Wear out the groove)
ZH: (穿出槽)

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是场面,这是该死的武器竞赛

EN: (Sing out loud)
ZH: (大声歌唱)

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: (Oh, oh)
ZH: (哦哦)

EN: This ain't a scene, it's a goddamn arms race
ZH: 这不是一个场景,它是该死的军备竞赛

EN: I'm a leading man
ZH: 我是男主角

EN: and the lies I weave are, oh so intricate,
ZH: 和我编织的谎言是,哦如此的复杂,

EN: Oh so intricate
ZH: 哦如此的复杂

EN: [x2]
ZH: [x] 2