Artist: 
Search: 
Fall Out Boy - Thanks For The Memories lyrics (Japanese translation). | I'm gonna make it bend and break
, (It sent you to me without wings)
, Say a prayer, but let the...
04:10
video played 3,833 times
added 8 years ago
Reddit

Fall Out Boy - Thanks For The Memories (Japanese translation) lyrics

EN: I'm gonna make it bend and break
JA: ベンドと休憩するつもり

EN: (It sent you to me without wings)
JA: (それは翼のない送信する私に)

EN: Say a prayer, but let the good times roll
JA: 祈りを言ってやるがよい時ロール

EN: In case God doesn't show
JA: 神が表示されない場合

EN: (Let the good times roll, let the good times roll)
JA: (みましょうロール、グッドタイムズ ロールみましょう良き時代の)

EN: And I want these words to make things right
JA: これらの単語が正しいことを確認し、

EN: But it's the wrongs that make the words come to life
JA: 人生に来て言葉に過ちが

EN: "Who does he think he is?"
JA: "人彼は彼はだと思いますか?"

EN: If that's the worst you've got better put your fingers back to the keys
JA: より良い持っている最悪の場合、あなたの指はキーに戻る

EN: One night and one more time
JA: 1 泊と 1 つのより多くの時間

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Even though they weren't so great
JA: にもかかわらず、彼らは偉大ではなかった

EN: He tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味がします。

EN: One night yeah, and one more time
JA: 1 泊ええと 1 つのより多くの時間

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: See he tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味を参照してください。

EN: I'm looking forward to the future
JA: 私は楽しみに将来を探しています

EN: But my eyesight is going bad
JA: しかし、私の視力は不良になります。

EN: And this crystal ball
JA: このクリスタル ボール

EN: It's always cloudy except for, except for
JA: それが常にを除きを除く曇っています。

EN: When you look into the past, look into the past
JA: 過去を見ると、過去を振り返る

EN: One night stand
JA: 1 泊分のスタンドします。

EN: One night stand
JA: 1 泊分のスタンドします。

EN: One night and one more time
JA: 1 泊と 1 つのより多くの時間

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Even though they weren't so great
JA: にもかかわらず、彼らは偉大ではなかった

EN: He tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味がします。

EN: One night yeah, and one more time
JA: 1 泊ええと 1 つのより多くの時間

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: See he tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味を参照してください。

EN: They say I only think in the form of
JA: 彼らだけの形でと思うと言う

EN: Crunching numbers in hotel rooms
JA: ホテルの部屋番号を計算

EN: Collecting page six lovers
JA: ページ 6 の愛好家の収集

EN: Get me out of my mind
JA: 私は私の心を取得します。

EN: Gets you out of those clothes
JA: これらの服を取得します

EN: I'm a liner away from
JA: 私はから離れてライナー

EN: Getting you into the mood
JA: 気分を取得

EN: One night and one more time
JA: 1 泊と 1 つ以上時間

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Even though they weren't so great
JA: にもかかわらず、彼らは偉大ではなかった

EN: He tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味がします。

EN: One night yeah, and one more time
JA: 1 つの夜の [はい] と 1 つのより多くの時間

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: See he tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味を参照してください。

EN: One night and one more time
JA: 1 泊と 1 つのより多くの時間

EN: (One more night, one more time)
JA: (1 つより多くの夜、1 つのより多くの時間)

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Even though they weren't so great
JA: にもかかわらず、彼らは偉大ではなかった

EN: He tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味がします。

EN: One night yeah, and one more time
JA: 1 つの夜の [はい] と 1 つのより多くの時間

EN: (One more night, one more time)
JA: (1 つより多くの夜、1 つのより多くの時間)

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: Thanks for the memories
JA: 思い出に感謝

EN: See he tastes like you only sweeter
JA: 彼はあなたのようにだけ甘い味を参照してください。