Artist: 
Search: 
Fall Out Boy - I Don't Care lyrics (Japanese translation). | Say my name and his in the same breath
, I dare you to say they taste the same
, Let the leaves fall...
04:27
video played 1,614 times
added 6 years ago
Reddit

Fall Out Boy - I Don't Care (Japanese translation) lyrics

EN: Say my name and his in the same breath
JA: 私の名前と彼の同じ息で言う

EN: I dare you to say they taste the same
JA: それらは同じ味を言ってみろ

EN: Let the leaves fall off in the summer
JA: 夏に落ちる葉を聞かせてください。

EN: And let December glow in flames
JA: 12 月の炎の中で輝きを聞かせて

EN: Brace myself and let go
JA: 自分自身を引き締めるし、行くことができます。

EN: Start it over again in Mexico
JA: メキシコでもう一度やり直す

EN: These friends, they don't love you
JA: これらの友人は、彼らはあなたを愛していません。

EN: They just love the hotel suites
JA: 彼らはちょうどホテル スイーツを大好き

EN: Now, I don't care what you think
JA: 今、私は何を考えて気にしません。

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: The best of us can find happiness in misery
JA: 私たちの最高の悲惨さで幸せを見つけることができます。

EN: Said I don't care what you think
JA: 何を考えて気にしないと述べた

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: The best of us can find happiness in misery
JA: 私たちの最高の悲惨さで幸せを見つけることができます。

EN: Oh take a chance
JA: ああ、チャンスを取る

EN: Let your body get a tolerance
JA: 許容差を得るあなたの体を聞かせてください。

EN: I'm not a chance, put a heat wave in your pants
JA: 私はあなたのズボンの熱波を置くチャンスではないです。

EN: Pull a breath like another cigarette
JA: 息を吸うように別のタバコ

EN: Palms up, I'm trading 'em (trading 'em)
JA: 手の平を上向きに、(取引日) ' 日を取引です。

EN: I'm the oracle in my chest
JA: 私は私の胸に oracle

EN: Let the guitar scream like a fascist
JA: ファシストのように悲鳴をギターを聞かせてください。

EN: Sweat it out, shut your mouth
JA: あなたの口をシャット アウト汗します。

EN: Free love on the streets
JA: 無料愛の路上で

EN: But in the alley I ain't that cheap, now
JA: 路地で俺しますが、安価な今

EN: I don't care what you think
JA: 何を考えて気にしません。

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: The best of us can find happiness in misery
JA: 私たちの最高の悲惨さで幸せを見つけることができます。

EN: Said I don't care what you think
JA: 何を考えて気にしないと述べた

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: The best of us can find happiness in misery
JA: 私たちの最高の悲惨さで幸せを見つけることができます。

EN: Said-a, I don't care just a-what you think
JA: 言ったは、気にしないだけに何と思う

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: You said I don't care just what you think
JA: あなたが言った何を考えて気にしません。

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: Said-a I don't care (I don't care)
JA: 気は言った (私は気にしない)

EN: Said I don't care (I don't care)
JA: 気にしないと言った (私は気にしない)

EN: Said I don't care,
JA: 私は気にしないと述べた

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: I don't care (I don't care)
JA: 気にしない (私は気にしない)

EN: I said-a
JA: 私は言った、

EN: I don't care
JA: 私は気にしません

EN: I don't care
JA: 違いますケア

EN: I don't care what you think
JA: 何を考えて気にしません。

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: The best of us can find happiness in misery
JA: 私たちの最高の悲惨さで幸せを見つけることができます。

EN: I don't care what you think
JA: 何を考えて気にしません。

EN: As long as it's about me
JA: 限り、それは私についてです。

EN: The best of us can find happiness in misery
JA: 私たちの最高の悲惨さで幸せを見つけることができます。