Artist: 
Search: 
Fababy - Wesh Ma Gueule (feat. La Fouine) lyrics (Italian translation). | [Intro : La Fouine]
, Wesh ma gueule !
, 
, [Couplet 1 : Fababy]
, On s'endort quand l'soleil se...
03:31
video played 230 times
added 4 years ago
Reddit

Fababy - Wesh Ma Gueule (feat. La Fouine) (Italian translation) lyrics

FR: [Intro : La Fouine]
IT: [Intro: furetto]

FR: Wesh ma gueule !
IT: Wallace mia bocca!

FR: [Couplet 1 : Fababy]
IT: [Verse 1: Fababy]

FR: On s'endort quand l'soleil se lève, qu'est-ce tu veux qu'j'te dise ?
IT: Si addormenta quando sorge il sole, cos'è che vuoi che ti dico?

FR: Nan, nan, la gove ne crame pas, c'est un aquarium de weed
IT: NaN, nan, il crame gove non, è un acquario di piante infestanti

FR: La misère : un chemin qu'l'Afrique n'a pas évité
IT: Povertà: un percorso che non ha impedito a Africa

FR: Ok, j'vivrai par principes, mais j'mourrai pour mes idées
IT: OK, io vivo di principi, ma muoio per le mie idee

FR: L'amour : un vêtement, avant d'se prendre on s'essaye
IT: Amore: un indumento, prima di prendere una prova

FR: Mon cœur tombe en automne, j'rappe de violentes séquelles
IT: Il mio cuore cade in autunno, corsa di guaime violento

FR: Pour les MC y'a MasterCard, moi : on n'peut pas m'acheter
IT: Per il MC y ' MasterCard, me: non si può comprare a me

FR: J'ai oublié des amis, car j'me rappelle d'leur lâcheté
IT: Ho dimenticato gli amici, perché mi ricordo loro viltà

FR: J'bosse tout l'temps pendant qu'les autres font la fête
IT: Urto tutto il tempo mentre gli altri festeggiare

FR: Banlieusard et fier de l'être, et j'fais des mots avec
IT: Pendolari e fiero di esserlo, e faccio le parole con

FR: À quatre sur un matelas, j'suis pas d'une famille aisée
IT: Quattro su un materasso, non sono una ricca famiglia

FR: Rebeu en L.V. qui signe un renoi mal élevé
IT: Rossi in L.V. che firma un maleducato Micke

FR: [Refrain : Fababy & La Fouine]
IT: [Coro: Fababy & La Fouine]

FR: J'croise un grand qui sort du chtar, il m'dit :
IT: Ho attraversato un grande che il destino della chtar, mi ha detto:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Maintenant tous les p'tits d'la tess' disent :
IT: Ora tutte le tette del tess p dicono:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Toutes les meufs que j'croise en boîte disent :
IT: Tutti i pulcini che incontro nella casella dice:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Banlieue Sale, on s'croit tout permis
IT: Vendita di banlieue, creduto per consentire

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Et j'vois tout l'monde dans la foule crier :
IT: E vedo tutti in mezzo alla folla urlante:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Les Parisiens et même les Marseillais
IT: Parigini e anche la Marsigliese

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Micro ouvert, guichets fermés
IT: Micro aprire, sold-out

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Chez toi on dit quoi ? Par ici, nous on dit : "Wesh ma gueule !"
IT: Ti viene detto che cosa? Qui, abbiamo detto:"Wali ma gueule!"

FR: [Couplet 2 : Fababy]
IT: [Verse 2: Fababy]

FR: Booska-P racheté par Gaumont : dans c'game y'a beaucoup d'acteurs
IT: Bleakley-P acquisita da Gaumont: in questa gioco y' ha un sacco di attori

FR: Pour qu'tu reconnaisses mon timbre de voix, dois-je étrangler ton facteur ?
IT: Così si mentalità il mio tono di voce, devo strangolare un fattore?

FR: Pas besoin d'souffler sur des bougies pour rapper comme je veux
IT: Nessuna necessità di soffiare sulle candele per rappare come voglio

FR: Barthez dit que cette punchline est tirée par les cheveux
IT: Barthez ha detto che la battuta finale è inverosimile

FR: Quand j'vois ton rap j'ai des vertiges : Banlieue Sale est au sommet
IT: Quando vedo il tuo rap ho vertigini: sobborgo vendita è al top

FR: Tu peux toujours m'crever les yeux, mais t’arrêtes pas un visionnaire
IT: Puoi sempre colpire fuori di me gli occhi, ma non fermare un visionario

FR: Tu m'dis qu'y'a foye, j'te dis qu'y'a drah
IT: Dimmi che cosa è 'un foye, vi dico che cosa c'è' un Gopal

FR: Un coup d'feu sous un drap
IT: Un colpo di fuoco sotto un foglio di

FR: Kilogramme, en moi j'ai un côté raggaeman
IT: Chilogrammo, in me ho un lato raggaeman

FR: Ton rap est relou comme la pluie #F.A.Baby-Sunshine
IT: Il rap è relou come pioggia #F.A.Baby - Sunshine

FR: Si on récolte ce que l'on sème : j'ai des hectares de punchlines
IT: Se raccogliamo ciò che seminiamo: ho ettari di punchlines

FR: Quand la violence cherche du taf, c'est le Neuf-Trois qui postule
IT: Quando la violenza sta cercando il taf, è il nove-tre che annovera

FR: Ok, j'suis p't-êt' pas né au bled, mais j'peux t'fumer par coutume
IT: OK, io sono p ' t - maggio ' non nato a bled, ma ti posso fumare da custom

FR: [Refrain : Fababy & La Fouine]
IT: [Coro: Fababy & La Fouine]

FR: J'croise un grand qui sort du chtar, il m'dit :
IT: Ho attraversato un grande che il destino della chtar, mi ha detto:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Maintenant tous les p'tits d'la tess' disent :
IT: Ora tutte le tette del tess p dicono:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Toutes les meufs que j'croise en boîte disent :
IT: Tutti i pulcini che incontro nella casella dice:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Banlieue Sale, on s'croit tout permis
IT: Vendita di banlieue, creduto per consentire

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Et j'vois tout l'monde dans la foule crier :
IT: E vedo tutti in mezzo alla folla urlante:

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Les Parisiens et même les Marseillais
IT: Parigini e anche la Marsigliese

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Micro ouvert, guichets fermés
IT: Micro aprire, sold-out

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali di ma"notte da leoni! Wali ma gueule!"

FR: Chez toi on dit quoi ? Par ici, nous on dit : "Wesh ma gueule !"
IT: Ti viene detto che cosa? Qui, abbiamo detto: "Wallace mia bocca!"

FR: [Outro : Fababy & La Fouine]
IT: [Outro: Fababy & La Fouine]

FR: Pour tous les quartiers français
IT: Per tutti i distretti francesi

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Pour tous les mecs enfermés
IT: Per tutti i ragazzi rinchiusi

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Nanterre, Fleury, la Santé
IT: Nanterre, Fleury, salute

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Tous les jeunes se mettent à chanter
IT: Tutti i giovani iniziano a cantare

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Strasbourg, Bordeaux, Béziers
IT: Strasburgo, Bordeaux, Béziers

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Nantes, Lille, Toulouse, Montpellier
IT: Nantes, Lille, Tolosa, Montpellier

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Mes Auxerrois et mes Lyonnais
IT: Mio Auxerrois e mio Lyonnais

FR: "Wesh ma gueule ! Wesh ma gueule !"
IT: "Wali ma gueule! Wali ma gueule!"

FR: Noisy, Rosny, Aulnay
IT: Rumoroso, Rosny, Aulnay

FR: Neuf-Trois renaît
IT: Nove-tre rinato

  • FABABY LYRICS