Artist: 
Search: 
Evanescence - Call Me When You're Sober lyrics (German translation). | Don't cry to me.
, If you loved me,
, You would be here with me.
, You want me,
, Come find me.
,...
03:31
video played 2,217 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Evanescence - Call Me When You're Sober (German translation) lyrics

EN: Don't cry to me.
DE: Don't cry für mich.

EN: If you loved me,
DE: Wenn Sie mich liebte,

EN: You would be here with me.
DE: Sie wäre hier mit mir.

EN: You want me,
DE: Sie wollen mich,

EN: Come find me.
DE: Kommen Sie, mich zu finden.

EN: Make up your mind.
DE: Entscheiden Sie sich.

EN: Should I let you fall?
DE: Sollte ich Sie fallen lassen?

EN: Lose it all?
DE: Verlieren sie alle?

EN: So maybe you can remember yourself.
DE: Vielleicht können Sie sich erinnern.

EN: Can't keep believing,
DE: Kann nicht halten, zu glauben,

EN: We're only deceiving ourselves .
DE: Wir sind uns nur zu täuschen.

EN: And I'm sick of the lie,
DE: Und ich bin krank von der Lüge,

EN: And you're too late.
DE: Und du bist zu spät.

EN: Don't cry to me.
DE: Don't cry für mich.

EN: If you loved me,
DE: Wenn Sie mich liebte,

EN: You would be here with me.
DE: Sie wäre hier mit mir.

EN: You want me,
DE: Sie wollen mich,

EN: Come find me.
DE: Kommen Sie, mich zu finden.

EN: Make up your mind.
DE: Entscheiden Sie sich.

EN: Couldn't take the blame.
DE: Konnte nicht die Schuld zu nehmen.

EN: Sick with shame.
DE: SICK mit Schande.

EN: Must be exhausting to lose your own game.
DE: Muss anstrengend, Ihr eigenes Spiel zu verlieren.

EN: Selfishly hated,
DE: Selbstsüchtig hasste,

EN: No wonder you're jaded.
DE: Kein Wunder, dass Sie erschöpft sind.

EN: You can't play the victim this time,
DE: Sie können nicht das Opfer dieser Zeit spielen,

EN: And you're too late.
DE: Und du bist zu spät.

EN: Don't cry to me.
DE: Don't cry für mich.

EN: If you loved me,
DE: Wenn Sie mich liebte,

EN: You would be here with me.
DE: Sie wäre hier mit mir.

EN: You want me,
DE: Sie wollen mich,

EN: Come find me.
DE: Kommen Sie, mich zu finden.

EN: Make up your mind.
DE: Entscheiden Sie sich.

EN: You never call me when you're sober.
DE: Sie rufen mich nie, wenn Sie nüchtern sind.

EN: You only want it cause it's over,
DE: Sie möchten es nur Ursache, die es vorbei ist,

EN: It's over.
DE: Es ist vorbei.

EN: How could I have burned paradise?
DE: Wie könnte ich Paradies gebrannt haben?

EN: How could I - you were never mine.
DE: Wie könnte ich - du warst nie meine.

EN: So don't cry to me.
DE: Also Weinen Sie nicht auf mich.

EN: If you loved me,
DE: Wenn Sie mich liebte,

EN: You would be here with me.
DE: Sie wäre hier mit mir.

EN: Don't lie to me,
DE: Don't lie to me,

EN: Just get your things.
DE: Holen Sie sich Ihre Sachen.

EN: I've made up your mind.
DE: Ich habe Ihren Geist.