Artist: 
Search: 
Eva Simons - Silly Boy lyrics (French translation). | You're callin' me more than ever now that we're done
, Two keys back to my place, we were having no...
03:22
video played 1,429 times
added 8 years ago
Reddit

Eva Simons - Silly Boy (French translation) lyrics

EN: You're callin' me more than ever now that we're done
FR: Vous êtes m'appeler plus que jamais maintenant que nous sommes fait

EN: Two keys back to my place, we were having no fun
FR: Deux touches de retourner à ma place, nous avons eu pas de plaisir

EN: But you're not ok, tellin' me you miss my face
FR: Mais vous n'êtes pas autorisé, dire que l 'vous manquez mon visage

EN: I remember when you would say you hate my waist
FR: Je me souviens quand vous dites que vous hais ma taille

EN: I said I'm not coming back, it's it
FR: J'ai dit que je ne suis pas revenir, elle l'est

EN: You fooled me once but you can't have that ego turning
FR: Vous m'avez trompé une fois, mais vous ne pouvez avoir que l'ego tournant

EN: Just too bad for you, that when you had me
FR: Tant pis pour vous, que lorsque tu m'avais

EN: Didn't know what to do, She's over you
FR: Je ne savais pas quoi faire, Elle a plus de vous

EN: Cause you had a good girl, good girl, girl
FR: Parce que tu a une bonne fille, bonne fille, une jeune fille

EN: That's a keeper, k-k-k-k-keeper
FR: C'est un gardien, le gardien-kkkk

EN: You had a good girl, good girl but
FR: Vous avez eu une bonne fille, bonne fille, mais

EN: Didn't know how to treat her, t-t-t-t-treat her (treat her)
FR: Je ne savais pas comment traiter son, tttt-traiter son (traiter son)

EN: So silly boy get out my face (my face)
FR: Donc, jeune homme fou de sortir mon visage (mon visage)

EN: Why do you like the way regrets taste?
FR: Pourquoi aimez-vous la façon dont regrette goût?

EN: So silly boy get out my hair my hair(get outta here)
FR: Donc, jeune homme fou de sortir mes cheveux mes cheveux (get outta here)

EN: No, I don't want you no more (get outta here)
FR: Non, je ne veux pas que vous ne (me tirer d'ici)

EN: Silly boy (silly boy)
FR: Silly Boy (garçon stupide)

EN: Why you acting silly boy?
FR: Pourquoi agissez-vous jeune homme fou?

EN: Silly boy boy (boy boy)
FR: garçon Silly Boy (garçon garçon)

EN: Acting acting silly boy?
FR: Agissant en qualité garçon stupide?

EN: You comin with those corny lines
FR: Vous comin avec ces lignes ringard

EN: Can't live without me
FR: Impossible de vivre sans moi

EN: I'll get some flowers for the day that you are buried
FR: Je vais prendre quelques fleurs pour le jour que vous êtes enterré

EN: No, people make mistakes
FR: Non, les gens font des erreurs

EN: But I just think your ass is fake
FR: Mais je pense que ton cul est un faux

EN: Only thing I want from you, is for you to (stay away)
FR: La seule chose que je veux de toi, c'est à vous de (rester à l'écart)

EN: I said I'm not coming back, it's it
FR: J'ai dit que je ne suis pas revenir, elle l'est

EN: You fooled me once but you can't have that ego turning
FR: Vous m'avez trompé une fois, mais vous ne pouvez avoir que l'ego tournant

EN: Just too bad for you, that when you had me
FR: Tant pis pour vous, que lorsque tu m'avais

EN: Didn't know what to do, she's over you
FR: Je ne savais pas quoi faire, elle est sur vous

EN: Cause you had a good girl, good girl, girl
FR: Parce que tu a une bonne fille, bonne fille, une jeune fille

EN: That's a keeper, k-k-k-k-keeper
FR: C'est un gardien, le gardien-kkkk

EN: You had a good girl, good girl but
FR: Vous avez eu une bonne fille, bonne fille, mais

EN: Didn't know how to treat her, t-t-t-t-treat her (treat her)
FR: Je ne savais pas comment traiter son, tttt-traiter son (traiter son)

EN: So silly boy get out my face (my face)
FR: Donc, jeune homme fou de sortir mon visage (mon visage)

EN: Why do you like the way regrets taste?
FR: Pourquoi aimez-vous la façon dont regrette goût?

EN: So silly boy get out my hair my hair
FR: Donc, jeune homme fou de sortir mes cheveux mes cheveux

EN: (Get outta here)
FR: (Get outta here)

EN: No I don't want you no more (get outta here)
FR: Non, je ne veux pas que vous ne (me tirer d'ici)

EN: No more, no more, no more (nooo ooohhh)
FR: Pas plus, pas plus, pas plus (ooohhh nooo)

EN: (Oooh)
FR: (Oooh)

EN: Silly boy (silly boy)
FR: Silly Boy (garçon stupide)

EN: Why you acting silly boy?
FR: Pourquoi agissez-vous jeune homme fou?

EN: Silly boy boy (boyboy)
FR: garçon Silly Boy (boyboy)

EN: Acting acting silly boy?
FR: Agissant en qualité garçon stupide?

EN: Silly boy (silly boy)
FR: Silly Boy (garçon stupide)

EN: Why you acting silly boy?
FR: Pourquoi agissez-vous jeune homme fou?

EN: Silly boy boy (boy boy)
FR: garçon Silly Boy (garçon garçon)

EN: Acting acting silly boy?
FR: Agissant en qualité garçon stupide?

EN: (Yeahhh)
FR: (Yeahhh)

EN: So silly boy get out my face (my face)
FR: Donc, jeune homme fou de sortir mon visage (mon visage)

EN: Why do you like the way regrets taste?
FR: Pourquoi aimez-vous la façon dont regrette goût?

EN: So silly boy get out my hair my hair(Get outta here)
FR: Donc, jeune homme fou de sortir mes cheveux mes cheveux (Get outta here)

EN: No I don't want you no more (get outta here)
FR: Non, je ne veux pas que vous ne (me tirer d'ici)

EN: Silly boy (silly boy)
FR: Silly Boy (garçon stupide)

EN: Why you acting silly boy?
FR: Pourquoi agissez-vous jeune homme fou?

EN: Silly boy boy (boy boy)
FR: garçon Silly Boy (garçon garçon)

EN: Acting acting silly boy?
FR: Agissant en qualité garçon stupide?