Artist: 
Search: 
Eurythmics - When Tomorrow Comes lyrics (Japanese translation). | Underneath your dreamlit eyes
, Shades of sleep have driven you away.
, The moon is pale outside
,...
04:32
video played 10,148 times
added 8 years ago
by damebra
Reddit

Eurythmics - When Tomorrow Comes (Japanese translation) lyrics

EN: Underneath your dreamlit eyes
JA: Dreamlit 目の下に

EN: Shades of sleep have driven you away.
JA: 睡眠の色合いが離れてあなたを牽引してきた。

EN: The moon is pale outside
JA: 月が青白い外

EN: And you are far from here.
JA: そしてあなたはここから遠い。

EN: Breathing shifts your careless head
JA: 呼吸はあなたの不注意な頭をシフトします。

EN: Untroubled by the chaos of our lives.
JA: 私たちの生活の混乱によって窮しない。

EN: Another day - another night
JA: -別の日別の夜

EN: Has taken you again my dear.
JA: あなたを撮影したもう一度私の愛する。

EN: And you know that Im gonna be the one
JA: その一するつもりイム知っています。

EN: Wholl be there
JA: そこ wholl

EN: When you need someone to depend upon
JA: いつ誰かに依存する必要があります。

EN: When tomorrow comes...
JA: 明日が来るとき.

EN: When tomorrow comes...
JA: 明日が来るとき.

EN: Wait till tomorrow comes - yea yea...
JA: 来るまで待つ明日 - はいはい.

EN: Wait till tomorrow comes - yea yea...
JA: 来るまで待つ明日 - はいはい.

EN: Last night while you were
JA: あなたが最後の夜

EN: Lying in my arms
JA: 私の腕に横たわっています。

EN: And I was wondering where you were
JA: どこにいたかと思いまして、

EN: You know you looked just like a baby
JA: あなたが知っている赤ん坊のようにちょうど見えた

EN: Fast asleep in this dangerous world.
JA: この危険な世界に熟睡します。

EN: Every star was shining brightly
JA: すべての星が明るく輝いていた

EN: Just like a million years before.
JA: 同様に 100 万年前に。

EN: And we were feeling very small
JA: 我々 は非常に小さな感じていたと

EN: Underneath the universe.
JA: 宇宙の下に。

EN: And you know that Im gonna be the one
JA: その一するつもりイム知っています。

EN: Wholl be there when you need
JA: Wholl が必要なとき

EN: Someone to depend upon
JA: 誰かに依存するには

EN: When tomorrow comes...
JA: 明日が来るとき.

EN: When tomorrow comes...
JA: 明日が来るとき.