Artist: 
Search: 
Esil Duran - Ще Ти Простя lyrics (German translation). | Искаш от мен да ти простя,
, трябва да знам коя е тя.
, Тя...
03:51
video played 258 times
added 8 years ago
Reddit

Esil Duran - Ще Ти Простя (German translation) lyrics

BG: Искаш от мен да ти простя,
DE: Dir verzeihen soll ich,

BG: трябва да знам коя е тя.
DE: Ich muss wissen, wer sie ist.

BG: Тя ли живота ни разби или ти?
DE: Brach sie uns Leben oder Sie?

BG: Чакате долу ти стоиш, още не можеш да решиш.
DE: Warte, du bist schlecht drauf, kann nicht ich noch entscheiden.

BG: Тя ли застана срещу нас или аз?
DE: Stand sie gegen uns oder mich?

BG: знам, че трудно е за теб и двете да обичаш,
DE: Ich weiß, es ist schwer für euch beide zu lieben,

BG: този път реши завинаги, или, или...
DE: Diesmal entschied ich für immer mich, oder, oder...

BG: Припев: (х2)
DE: Chor: (X 2)

BG: Ще ти простя... Коя от двете ни избра?
DE: Ich werde dir verzeihen. Welche der beiden haben wir uns entschieden?

BG: Ако съм аз, а не е тя, ще ти простя.
DE: Wenn ich bin, aber sie ist es nicht, werde ich dir vergeben.

BG: Искаш от мен да съм добра,
DE: Mir gut sein soll,

BG: а нямам сили да простя.
DE: und ich habe nicht die Kraft zu vergeben.

BG: Аз ли съм в твоето сърце, или тя?
DE: Bin ich in deinem Herzen, oder sie?

BG: Не, аз не плача, не сега,
DE: Nein, ich bin jetzt nicht weinen,

BG: просто дъжда си заваля.
DE: nur der Regen Sie es regnet.

BG: А нищо не може да те спре, губя те.
DE: Und nichts kann Sie stoppen, ich verliere Sie.

BG: знам, че трудно е за теб и двете да обичаш,
DE: Ich weiß, es ist schwer für euch beide zu lieben,

BG: този път реши завинаги, или, или...
DE: Diesmal entschied ich für immer mich, oder, oder...

BG: Припев: (х6)
DE: Chor: (X 6)

BG: Ще ти простя... Коя от двете ни избра?
DE: Ich werde dir verzeihen. Welche der beiden haben wir uns entschieden?

BG: Ако съм аз, а не е тя, ще ти простя.
DE: Wenn ich bin, aber sie ist es nicht, werde ich dir vergeben.