Artist: 
Search: 
Eric Church - Guys Like Me lyrics (French translation). | I wear a greasy ball cap
, I like my shirt untucked
, I spend Saturdays working on my truck
, I...
03:13
video played 1,009 times
added 6 years ago
Reddit

Eric Church - Guys Like Me (French translation) lyrics

EN: I wear a greasy ball cap
FR: Je porte une casquette graisseuse

EN: I like my shirt untucked
FR: J'aime ma chemise untucked

EN: I spend Saturdays working on my truck
FR: Je passe samedi travaillant sur mon camion

EN: I don't like to fight
FR: Je n'aime pas se battre

EN: But I ain't scared to bleed
FR: Mais je ne suis pas peur de saigner

EN: Most don't mess with a guy like me
FR: La plupart ne plaisante pas avec un mec comme moi

EN: (Chorus)
FR: (Chœur)

EN: 'Cause guys like me drink too many beers on Friday after work
FR: Parce que les gars comme moi boire trop de bières le vendredi après le travail

EN: Our best blue jeans have skoal rings
FR: Nos meilleurs Blue-Jeans ont skoal anneaux

EN: We wear our boots to church
FR: Nous portons nos bottes à l'église

EN: So rough around the edges
FR: Si rude sur les bords

EN: It's hard to believe
FR: Il est difficile de croire

EN: That girls like you
FR: Que les filles comme vous

EN: Love guys like me
FR: Types d'amour comme moi

EN: Your daddy worked at the bank
FR: Ton papa a travaillé à la Banque

EN: Mine worked on cars
FR: Mine a travaillé sur les voitures

EN: You went to college
FR: Vous êtes allé au Collège

EN: I pulled graveyard
FR: J'ai tiré le cimetière

EN: You must have had your pick
FR: Vous avez dû choisir

EN: Of all the trust fund types
FR: De tous les types de fonds d'affectation spéciale

EN: But you came back to me and only God knows why
FR: Mais vous êtes revenu à moi, et Dieu seul sait pourquoi

EN: (Repeat Chorus)
FR: (Répétition de choeur)

EN: Now there's a lot of guys like me out there
FR: Maintenant, il y a beaucoup de gars comme moi là-bas

EN: In a lot of little towns
FR: Dans beaucoup de petites villes

EN: And tellin' all our buddies, we won't ever settle down
FR: Tellin ' tous nos copains, nous ne jamais s'établir vers le bas

EN: We say thats just the way we are and the way we'll always be
FR: Nous disons c'est juste la façon dont nous sommes et la façon dont nous serons toujours

EN: So God sends girls like you for guys like me
FR: Si Dieu envoie les filles comme toi pour des gars comme moi

EN: Thank God there's girls like you, for guys like me
FR: Dieu merci il y a les filles comme vous, pour des gars comme moi