Artist: 
Search: 
Eric Church - A Man Who Was Gonna Die Young lyrics (Chinese translation). | I like fast cars and shop dreams, 
, Chased a lot of crazy things, 
, Left behind my share of broken...
03:38
video played 288 times
added 4 years ago
Reddit

Eric Church - A Man Who Was Gonna Die Young (Chinese translation) lyrics

EN: I like fast cars and shop dreams,
ZH: 我喜欢速度快的汽车和商店的梦想,

EN: Chased a lot of crazy things,
ZH: 追很多疯狂的事情,

EN: Left behind my share of broken pieces
ZH: 留下我的零碎的份额

EN: This morning I turned 36
ZH: 今天早上我打开 36

EN: And you just remember half of it
ZH: 你只要记住它的一半

EN: You wonder how you out-lived Hank or Jesus
ZH: 你不知道你怎么外活汉克或耶稣

EN: I put the rage in a river, roll in a thunder
ZH: 我把愤怒放在一条河,在雷声中卷

EN: But you kept me from going under
ZH: 但是你让我去

EN: When that current got too heavy
ZH: 当那当前有太重

EN: I always thought I'd be a heap of metal
ZH: 我一直以为自己会是一大堆金属

EN: And a cloud of smoke, foot stuck to the pedal
ZH: 云的烟雾,脚粘脚踏板

EN: Sold for parts like a junkyard rusted-out Chevy
ZH: 像垃圾场生锈出雪佛兰卖零件

EN: Fear I've had none,
ZH: 恐惧过没有,

EN: What the hell made you wanna love
ZH: 到底是什么让你想要爱

EN: A man who was gonna die young?
ZH: 要死了年轻的男人?

EN: In the mirror I saw my surprise,
ZH: 我在镜子里看到令我吃惊的是,

EN: Who knew gray hairs like to hide on a head,
ZH: 谁知道白发喜欢隐藏在头上

EN: Didn't think he'd live past thirty
ZH: 没想到他会活在过去的三十岁

EN: If I make it thirty more,
ZH: 如果做到三十多个,

EN: It's the brown that you'll be looking for
ZH: 这是你要找的布朗

EN: As you run your fingers through,
ZH: 当您运行通过,你的手指

EN: Say slow down honey
ZH: 说慢下来亲爱的

EN: I put the rage in a river, roll in a thunder
ZH: 我把愤怒放在一条河,在雷声中卷

EN: But you kept me from going under
ZH: 但是你让我去

EN: When that current got too heavy
ZH: 当那当前有太重

EN: I always thought I'd be a heap of metal
ZH: 我一直以为自己会是一大堆金属

EN: And a cloud of smoke, foot stuck to the pedal
ZH: 云的烟雾,脚粘脚踏板

EN: Sold for parts like a junkyard rusted-out Chevy
ZH: 像垃圾场生锈出雪佛兰卖零件

EN: Fear I've had none,
ZH: 恐惧过没有,

EN: What the hell made you wanna love
ZH: 到底是什么让你想要爱

EN: A man who was gonna die young?
ZH: 要死了年轻的男人?

EN: Call it intuition, or call it crazy
ZH: 调用它的直觉,或叫它疯狂

EN: Just thought by now I'd be pushing up daisies
ZH: 只是想现在我会推高的雏菊

EN: But I'd gladly stick around if we're together
ZH: 但我会高兴地坚持如果我们在一起

EN: So baby when you bow your head tonight,
ZH: 所以,宝贝,你今晚,低头的时候

EN: Could you tell the Lord I've changed my mind
ZH: 你能告诉主我已经改变了主意

EN: And with you I'd like to live forever
ZH: 我想跟你永远活着