Artist: 
Search: 
Enrique Iglesias - Cuando Me Enamoro (feat. Juan Luis Guerra) lyrics (German translation). | Si pudiera bajarte una estrella del cielo
, lo haria sin pensarlo dos veces
, porque te quiero, ay
,...
04:00
video played 6,990 times
added 7 years ago
Reddit

Enrique Iglesias - Cuando Me Enamoro (feat. Juan Luis Guerra) (German translation) lyrics

ES: Si pudiera bajarte una estrella del cielo
DE: Wenn ich könnte einen Stern am Himmel

ES: lo haria sin pensarlo dos veces
DE: Was würde ich tun, ohne zu überlegen

ES: porque te quiero, ay
DE: weil ich dich, Oh Liebe

ES: y hasta un lucero
DE: und sogar ein lucero

ES: Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
DE: Und wenn ich das Wrack der ein Gefühl

ES: seria un velero en la isla
DE: wäre ein Segelboot auf der Insel

ES: de tus deseos, de tus deseos
DE: Ihre Wünsche, Ihre Wünsche

ES: Pero por dentro entiende que no puedo
DE: Aber innerhalb ich kann nicht verstehen

ES: y aveces me piedro…
DE: und manchmal habe ich Piedro…

ES: Cuando me enamoro aveces desespero,
DE: Wenn ich Falle ich manchmal zu verzweifeln,

ES: cuando me enamoro,
DE: When I fall,

ES: cuando menos me lo espero, me enamoro
DE: Wenn weniger mich so, ich hoffe ich fallen

ES: se detiene el tiempo, me viene el alma
DE: Es stoppt die Zeit, die Seele kommt

ES: al cuerpo, sonrio, cuando me enamoro
DE: der Körper, Glück, wenn ich I fallen

ES: Si la luna seria tu premio,
DE: Wenn der Mond Ihren Preis wäre

ES: yo juraria hacer cualquier cosa,
DE: Ich Juraria tun

ES: por ser su dueño, ay, por ser tu dueño
DE: wie sein Besitzer, Ay, durch eigene

ES: Si en tus sueños escuchas el llanto
DE: Wenn in Ihren Träumen Weinen hören

ES: de mis lamentos,
DE: von meinem Händeringen,

ES: en tus sueños no sigas dormida,
DE: in Ihren Träumen, nicht einschlafen zu halten,

ES: que es verdadero, ay,
DE: Das ist wahr, Oh,

ES: no es un sueño, no
DE: ist kein Traum, nicht

ES: Y me alegro que aveces al final
DE: Und ich bin froh, dass Sie manchmal am Ende

ES: no encuentres un momento, ooh no…
DE: keinen Moment, ooh Nr. …

ES: Cuando me enamoro aveces desespero,
DE: Wenn ich Falle ich manchmal zu verzweifeln,

ES: cuando me enamoro,
DE: When I fall,

ES: cuando menos me lo espero, me enamoro
DE: Wenn weniger mich so, ich hoffe ich fallen

ES: se detiene el tiempo, me viene el alma
DE: Es stoppt die Zeit, die Seele kommt

ES: al cuerpo, sonrio, cuando me enamoro
DE: der Körper, Glück, wenn ich I fallen

ES: Cuando me enamoro aveces desespero,
DE: Wenn ich Falle ich manchmal zu verzweifeln,

ES: cuando me enamoro,
DE: When I fall,

ES: cuando menos me lo espero, me enamoro
DE: Wenn weniger mich so, ich hoffe ich fallen

ES: se detiene el tiempo, me viene el alma
DE: Es stoppt die Zeit, die Seele kommt

ES: al cuerpo, al cuerpo, sonrio,
DE: der Körper, der Körper, Glück,

ES: sonrio, cuando me enamoro…
DE: Glück, wenn ich Enamoro…