Artist: 
Search: 
Eminem - Mosh lyrics (German translation). | I pledge allegiance to the flag of the United States of America
, And to the Republic for which it...
05:19
video played 2,551 times
added 8 years ago
Reddit

Eminem - Mosh (German translation) lyrics

EN: I pledge allegiance to the flag of the United States of America
DE: Ich verspreche Treue der Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika

EN: And to the Republic for which it stands
DE: Und an die Republik, für die sie steht

EN: One nation under God
DE: Eine Nation unter Gott

EN: Indivisible with liberty and justice for all...
DE: Unteilbar mit Freiheit und Gerechtigkeit für alle ...

EN: It feels so good to be back..
DE: Es fühlt sich so gut an, wieder ..

EN: I scrutinize every word, memorize every line
DE: Ich prüfen jedes Wort, jede Zeile auswendig lernen

EN: I spit it once, refuel, re-energize and rewind
DE: Ich spucke es einmal, tanken, tanken Sie neue Energie-und Zurückspulen

EN: I give sight to the blind, my insight through the mind
DE: Ich gebe den Blinden das Augenlicht, meine Einsicht durch den Kopf

EN: I exercise my right to express when I feel it's time
DE: Ich trainiere meinen rechten ausdrücken, wenn ich es an der Zeit fühlen

EN: It's just all in your mind, what you interpret it as
DE: Es ist einfach alles im Kopf, was Sie interpretieren sie als

EN: I say to fight, you take it as I'mma whip someone's ass
DE: Ich sage zu kämpfen, nehmen Sie es als I'mma Peitsche jemand in den Arsch

EN: If you don't understand, don't even bother to ask
DE: Wenn Sie nicht verstehen, nicht einmal die Mühe zu fragen,

EN: A father who has grown up with a fatherless past
DE: Ein Vater, der mit einer vaterlosen Vergangenheit ist gewachsen

EN: Who has blown up now to rap phenomenon that has
DE: Wer hat dich zu rappen Phänomen ist durchgebrannt

EN: Or at least shows no difficulty multi-task
DE: Oder zumindest zeigt keine Schwierigkeit Multi-Task-

EN: And in juggling both perhaps mastered his craft
DE: Und im Jonglieren beide vielleicht sein Handwerk beherrscht

EN: Slash entrepreneur who has helped launch a few more rap acts
DE: Slash Unternehmer geholfen Start noch ein paar Rap Handlungen hat

EN: Who's had a few obstacles thrown his way through the last half
DE: Wer ein paar Hindernisse geworfen seinen Weg durch das letzte halbe hatte

EN: Of his career typical manure moving past that
DE: Seiner Karriere typische Gülle bewegte Vergangenheit, die

EN: Mr. kisses ass crack, he's a class act
DE: Herr Küsse Arsch knacken, ist er eine Klasse handeln

EN: Rubber band man, yea he just snaps back
DE: Rubber Band Man, ja er gerade schnappt zurück

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: Come along follow me as I lead through the darkness
DE: entlang folge mir kommen, wie ich durch die Dunkelheit führen

EN: As I provide just enough spark that we need to proceed
DE: Wie ich bieten gerade genug Funke, dass wir gehen müssen

EN: Carry on, give me hope, give me strength
DE: Carry on, geben mir Hoffnung, gib mir Kraft

EN: Come with me and I won't steer you wrong
DE: Komm mit mir und ich werde nicht steuern Sie falsch

EN: Put your faith and your trust as I guide us through the fog
DE: Setzen Sie Ihr Vertrauen und Ihr Vertrauen, wie ich uns leiten durch den Nebel

EN: To the light at the end of the tunnel
DE: Um das Licht am Ende des Tunnels

EN: We gonna fight, we gonna charge, we gonna stomp, we gonna march
DE: We gonna kämpfen, wir gonna Ladung, wir gonna stomp, wir gonna März

EN: Through the swamp, we gonna mosh through the marsh
DE: Durch den Sumpf, werde wir durch den Sumpf mosh

EN: Take us right through the doors (c'mon)
DE: Nehmen Sie uns mitten durch die Türen (komm schon)

EN: All the people up top on the side and the middle
DE: All die Leute dich oben auf der Seite und der Mitte

EN: Come together lets all bomb and swamp just a little
DE: Come together können alle Bombe und Sumpf nur ein wenig

EN: Just let it gradually build from the front to the back
DE: Lassen Sie es langsam von vorne nach hinten bauen

EN: All you can see is a sea of people some white and some black
DE: Alles, was Sie sehen können, ist ein Meer von Menschen einige weiße und eine schwarze

EN: Don't matter what color, all that matters we gathered together
DE: Nicht egal, welche Farbe, alles, was zählt wir versammelt

EN: To celebrate for the same cause don't matter the weather
DE: Zur Feier für die gleiche Sache nicht unabhängig vom Wetter

EN: If it rains let it rain, yea the wetter the better
DE: Wenn es regnet lass es regen, ja das wetter besser ist

EN: They ain't gonna stop us they can't, we stronger now more than ever
DE: Sie ist nicht aufhören uns können sie nicht, wir stärker heute mehr denn je

EN: They tell us no we say yea, they tell us stop we say go
DE: Sie sagen uns, nein wir ja sagen, sie sagen uns Stopp sagen wir gehen

EN: Rebel with a rebel yell, raise hell we gonna let em know
DE: Rebel with a Rebel Yell, Raise Hell wir gonna Let Em Know

EN: Stomp, push, shove, mush, Fuck Bush, until they bring our troops home (c'mon)
DE: Stomp, Schieben, schieben, Brei, Fuck Bush, bis sie unsere Truppen nach Hause (komm) bringen

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: Imagine it pouring, it's raining down on us
DE: Stell dir vor es gießt, es regnet auf uns herab

EN: Mosh pits outside the oval office
DE: Mosh Pits außerhalb des Oval Office

EN: Someone's tryina tell us something,
DE: Jemand tryina uns etwas mitteilen,

EN: Maybe this is God just sayin' we're responsible
DE: Vielleicht ist Gott nur sayin 'wir sind verantwortlich

EN: For this monster, this coward,
DE: Für dieses Monster, dieser Feigling,

EN: That we have empowered
DE: Dass wir die Befugnis

EN: This is Bin Laden, look at his head noddin'
DE: Dies ist Bin Laden, schauen den Kopf Nicke

EN: How could we allow something like this without pumping our fists
DE: Wie könnten wir so etwas erlauben, ohne zu pumpen unsere Fäuste

EN: Now this is our final hour
DE: Nun ist dies unsere letzte Stunde

EN: Let me be the voice in your strength and your choice
DE: Lassen Sie mich die Stimme in deiner Kraft und deiner Wahl

EN: Let me simplify the rhyme just to amplify the noise
DE: Lassen Sie mich den Reim vereinfachen, nur um den Lärm zu verstärken

EN: Try to amplify the times it, and multiply by six...
DE: Versuchen Sie es mal verstärken und vermehrt um sechs ...

EN: Teen million people, Are equal at this high pitch
DE: Teen Millionen Menschen, gleich auf diesem hohen Tonhöhe

EN: Maybe we can reach alqueda through my speech
DE: Vielleicht können wir alqueda durch meine Rede erreichen

EN: Let the president answer a higher anarchy
DE: Lassen Sie den Präsidenten Antwort eine höhere Anarchie

EN: Strap him with an Ak-47, let him go, fight his own war
DE: Strap ihn mit einem AK-47, lass ihn gehen, kämpfen seine eigenen Krieg

EN: Let him impress daddy that way
DE: Lassen Sie ihn Papa, die überzeugen Weg

EN: No more blood for oil, we got our own battles to fight on our own soil
DE: Kein Blut für Öl, wir haben unsere eigenen Kämpfe auf unserem eigenen Boden kämpfen

EN: No more psychological warfare, to trick us to thinking that we ain't loyal
DE: Keine psychologische Kriegsführung, um uns zu denken Trick, dass wir nicht loyal

EN: If we don't serve our own country, we're patronizing a hero
DE: Wenn wir nicht dienen unserem eigenen Land, wir gönnerhaft ein Held

EN: Look in his eyes its all lies
DE: Blick in den Augen ihrer aller Lügen

EN: The stars and stripes, they've been swiped, washed out and wiped
DE: Die Stars and Stripes, habe sie geklaut, ausgewaschen und wischte

EN: And replaced with his own face, Mosh now or die
DE: Und mit seinem eigenen Gesicht, Mosh jetzt sterben oder ersetzt

EN: If I get sniped tonight you know why,
DE: Wenn ich heute Abend sniped du weißt warum,

EN: Cause I told you to fight.
DE: Denn ich sagte dir, zu kämpfen.

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: And as we proceed,
DE: Und wie wir vorgehen,

EN: To Mosh through this desert storm,
DE: Um Mosh durch diese Wüste Sturm

EN: In these closing statements, if they should argue
DE: In diesen Aussagen schließen, wenn sie argumentieren,

EN: Let us beg to differ
DE: Lassen Sie uns bitte zu unterscheiden

EN: As we set aside our differences
DE: Da wir unsere Differenzen beiseite

EN: And assemble our own army
DE: Und stellen unsere eigene Armee

EN: To disarm this Weapon of Mass Destruction
DE: Um diese zu entwaffnen Weapon of Mass Destruction

EN: That we call our President, for the present
DE: Das nennen wir unseren Präsidenten, für die Gegenwart

EN: And Mosh for the future of our next generation
DE: Und Mosh für die Zukunft unserer nächsten Generation

EN: To speak and be heard
DE: Zu sprechen und gehört werden

EN: Mr. President, Mr. Senator
DE: Herr Präsident, Herr Senator

EN: Do you guy's hear us...hear us...[laughing] (Hailie)
DE: Haben Sie guy's uns hören ... hören uns ... [lacht] (Hailie)