Artist: 
Search: 
Eminem - Love Game (feat. Kendrick Lamar) (Lyrics On Screen) lyrics (Japanese translation). | [Verse 1: Eminem]
, Something's burning, I can't figure out what (out what)
, It's either lust or a...
04:56
video played 69 times
added 4 years ago
Reddit

Eminem - Love Game (feat. Kendrick Lamar) (Lyrics On Screen) (Japanese translation) lyrics

EN: [Verse 1: Eminem]
JA: [詩 1: エミネム]

EN: Something's burning, I can't figure out what (out what)
JA: 何かが燃えている、私は把握できない何かを (何)

EN: It's either lust or a cloud of dust
JA: それは欲望やほこりの雲

EN: Judgement is clouded, must just be the powder from the power of (love)
JA: 判断は曇っている、ちょうど (愛) の電源から粉をする必要があります。

EN: But I'm in something I don't know how to get out of
JA: 何かのうちを取得する方法を知っていないけど

EN: Left my girl in the house alone, is that my soon to be spouse’s moan
JA: 私の娘、家の中だけで、左が私すぐに配偶者のうめき声

EN: And the further I walk, the louder
JA: さらに私は歩いて、大声で

EN: Pause for a minute to make certain that's what I heard
JA: 何を聞いて確認するために分の一時停止します。

EN: Cause after all, this is her place
JA: すべての後の原因、これは彼女の場所

EN: So I give her the benefit of the doubt I
JA: 私は彼女に疑いの利益を与えるので、私は

EN: Think I might be about to busta, bust her
JA: バスタ、についてするかもしれないと思うが彼女をバストします。

EN: The thought's scary, yo, though and it hurts - brace
JA: 思考の怖いよ、しかし、それは痛い - ブレース

EN: Hope it ain't, "Here we go, yo," cause my head already goes to worst case Scenario, though in the first place
JA: それではない希望が最初の場所で私の頭が既に最悪のシナリオに行く「ここに行く、ヨ、」の原因

EN: But you confirmed my low end theory though
JA: しかし、あなたも私のローエンド理論を確認しました。

EN: Should've known when I made it all the way to third base
JA: 三塁にそれを作ったときに知っています。

EN: And that was only the first date, could've made it to home plate
JA: そして、それは最初の日付だけが、作ったことがホーム プレートに

EN: But you slid straight for the dome and dove face
JA: しかし、ドームのためにまっすぐに下落したし、顔を鳩

EN: First, "No (slurp) you don't (slurp) under (slurp) stand (slurp) I (slurp) don't (slurp) do (slurp) this for anyone, ever," yeah that ain't what they all say
JA: 最初、「ないわ (ズーッ) (すすらない) わ (ズーッ) の下で立つわ (ズーッ) 私わ (ズーッ) (すすらない) 行う (吸い込み) 誰でも、これまでに、この"はいそれはすべての彼らの言うことではないです。

EN: I'll say, you can suck a softball through a straw, used to be my fiance
JA: 私は言うよ、ストローでソフトボールを吸うことができる私の婚約者をするために使用

EN: 'Til you sucked on Wayne, Andre, and Kanye
JA: ウェイン ・ アンドレ、カニエに吸い込まゴマ

EN: LeBron, Akon, Jay, Lil Jon, Raekwon, Ma$e, Polow Tha Don, Dre
JA: レブロン、エイコン、ジェイ、リルジョン、レイクウォン Ma$ e、Polow Tha、ドレ

EN: Dante Ross, James Conway, Kwame
JA: ダンテ ロス、ジェームズ ・ コンウェイ クワメ

EN: Guess I'm gettin' my g-god dang Jigga on, eh?
JA: 推測私は得ている ' 私 g 神 dang Jigga、えっ?

EN: Cause your name, I'm beyond sayin'
JA: あなたの名前を引き起こすと言っ超えています '

EN: But fuck it, I'm movin' on, you women are all cray
JA: しかし、私は午前 movin '、それを性交、女性はすべてのクレイ

EN: But I'll probably always keep on playing
JA: しかし、私はよおそらく常にプレーを続ける

EN: [Bridge: Sample]
JA: [ブリッジ: サンプル]

EN: The game of love, love, love, love
JA: 愛、愛、愛、愛のゲーム

EN: La-la-la-la-la love
JA: ラ ラ ラ ラ ラ愛

EN: [Hook: Kendrick Lamar]
JA: [フック: ケンドリック ラマー]

EN: She doesn't love me, no she don't love me no more
JA: 彼女は私を愛していない、ない彼女は私をこれ以上愛していません。

EN: She hates my company, yeah she don't love me no more
JA: 彼女はもう私を愛していないはい、私の会社は嫌い

EN: I tried to get her up out of my head, left my bags at the door
JA: 私の頭、ドアに私の袋を残して彼女を取得しようとしました。

EN: She screamed she loved me like she never did before
JA: 彼女は叫んだ彼女は彼女が決して前にしたように私を愛し

EN: And I told her
JA: 彼女に言った

EN: (Go where you wanna go, go do whatcha want to do; I don't care) x2
JA: (行き、たい行く whatcha; したいのか私は気にしない) x 2

EN: [Verse 2: Kendrick Lamar]
JA: [詩 2: ケンドリック ラマー]

EN: I told that bitch
JA: その雌犬を語った

EN: I'm a sucker for love, you're a sucker for dick
JA: 愛のための吸盤、あなたのディックのための吸盤

EN: Sucking dick in your momma tub, then your granny walked in
JA: あなたのママの浴槽にディックを吸って、それからあなたのおばあちゃんで歩いた

EN: Told the stupid nigga to duck under the water
JA: 水の下でアヒルを愚かなダチを語った

EN: He drowned, like an abortion, they booked you for manslaughter
JA: 彼は溺れ、中絶のような彼らは過失致死罪のあなたを予約

EN: You beat the case and I called ya
JA: あなたがケースを打つし、私は ya と呼ばれる

EN: "Sherane is not available now leave a message at the tone
JA: "Sherane がない今、トーンにメッセージを残して

EN: And Kendrick don't forget to buy two pair of those
JA: ケンドリックはそれらの 2 つのペアを購入を忘れてはいけない

EN: Expensive heels, you little fucking Ferris Wheel
JA: あなたは少しクソ高価なかかと観覧車

EN: Fucking spinning on me, fuck you think we gon' get married still?
JA: 私に回転をクソ, 性交と思う我々 坤 ' まだ結婚ですか?

EN: Fucking Mary had a little lamb, this ain't no fairy tale
JA: これはおとぎ話ではない、クソ メリーさんのひつじ

EN: Fairy godmomma better tell you how I fucking feel
JA: 妖精 godmomma 方を教えてどのように私は感じをクソ

EN: Like you should fuckin' beat it or fucking eat it while I'm on my period
JA: あなたが虚辞ビート必要なまたはクソそれを食べる私の期間の間

EN: Now have a blessed day," bitch, you serious?
JA: 今、祝福された日がある"あなたは深刻な雌犬ですか?

EN: I'm in the mirror with this look on my face, curious
JA: 私は私の顔に、好奇心が強いこの外観ミラーで

EN: Why you ain't fucking with me, you cut me deep as a Caesarean
JA: 私をカット私と一緒にクソではない、なぜ、帝王切開として深い

EN: You know I want you bad as a Benjamin, I'm delirious
JA: 私はあなた、ベンジャミンほど悪く、私は意識が混濁した知っています。

EN: I want you bad as the head shattered on George Zimmerman
JA: 頭が悪いあなたが欲しいジョージ · ジマーマンに粉々 になった

EN: After the Dillinger hit him diligently and killing him
JA: ディリン ジャー後熱心に彼のヒットし、彼を殺す

EN: His mouthpiece for a Cadillac emblem
JA: キャデラックの紋章のための彼のマウスピース

EN: That's analogy and metaphor for you
JA: それはあなたのためのメタファーとのアナロジー

EN: I should win a medal for all the ways I adore you
JA: あなたを崇拝するすべての方法のためのメダルを獲得する必要があります。

EN: This is me talking cordial, yeah I got some home trainin'
JA: これは心のこもった話私、はい、私はいくつかホーム トレーニングなどに '

EN: That ain't what you like, ain't it, what about if I was as famous
JA: 好きなものではない、何についての有名な場合ではないです。

EN: As Marshall? Would you give fellatio in the carpool?
JA: マーシャル? として自動車相乗り通勤のフェラチオを与えると思いますか?

EN: Cops pull us over, they just wanna know if you gargle
JA: 警察は私たちを止めて、彼らがちょうどうがいをするかどうかを知りたいです。

EN: Singin' "I hope she's good enough"
JA: 「私は彼女は十分によい希望」' 唄えば

EN: Meanwhile you're chasing her
JA: 一方彼女を追いかけています。

EN: Chlamydia couldn't even get rid of her
JA: 彼女はクラミジアも取り除くことができなかった

EN: Pity the fool and pity the fool in me, I'ma live with the
JA: 馬鹿者、愚か者私は、私は一緒に暮らすに同情します

EN: [Bridge: Sample]
JA: [ブリッジ: サンプル]

EN: The game of love, love, love, love
JA: 愛、愛、愛、愛のゲーム

EN: La-la-la-la-la love
JA: ラ ラ ラ ラ ラ愛

EN: [Hook: Kendrick Lamar & Eminem]
JA: [フック: ケンドリック ラマー & エミネム]

EN: She doesn't love me, no she don't love me no more
JA: 彼女は私を愛していない、ない彼女は私をこれ以上愛していません。

EN: She hates my company, yeah she don't love me no more
JA: 彼女はもう私を愛していないはい、私の会社は嫌い

EN: I tried to get her up out of my head, left my bags at the door
JA: 私の頭、ドアに私の袋を残して彼女を取得しようとしました。

EN: She screamed she loved me like she never did before
JA: 彼女は叫んだ彼女は彼女が決して前にしたように私を愛し

EN: And I told her
JA: 彼女に言った

EN: (Go where you wanna go, go do whatcha want to do; I don't care) x2
JA: (行き、たい行く whatcha; したいのか私は気にしない) x 2

EN: [Verse 3: Eminem]
JA: [詩 3: エミネム]

EN: So needless to say I'm feelin' betrayed
JA: そう言うにおれが裏切られました。

EN: Snatch my house key off her key chain
JA: 彼女の主鎖から家の鍵を奪う

EN: She jumps off Wee-Bey from The Wire's dick
JA: 彼女はワイヤのディックからウィー Bey を跳ぶ

EN: Now she's chasing me with a cheese grater
JA: 今彼女はチーズおろし金で私を追いかけてください。

EN: Here goes that broken record, cliché, it's all my fault anyway
JA: その壊れたレコード、陳腐な表現をここに行く、それはとにかく、すべて私のせい

EN: She's turning the tables, I'm a beat-break
JA: 彼女はテーブルを回すが、私はビート休憩

EN: She treats my face like Serato, she cuts and scratches like a DJ
JA: 彼女はセラートのような私の顔を扱う彼女はカットし、DJ のような傷

EN: Each day is an Instant Replay
JA: 各日はインスタントリ プレイです。

EN: They say what we display, is symptomatic of attack behavior
JA: 彼らは我々 が表示と言う、攻撃行動の症状は

EN: Back together but forgot today was her b-day, she cut me off on the freeway
JA: 背中に一緒には忘れてしまった彼女の b 日だった、彼女は、高速道路に私を切った

EN: Simple misunderstanding but just as I went to slam on the brakes
JA: 単純な誤解が同じように急停車に行きました

EN: That's when I realized that she may be as crazy as me, wait
JA: その彼女は私のように狂ったかもしれないことを実現、待つ

EN: Bitch cut my fucking brakeline, stepped on them fuckers 8 times
JA: 雌犬のカット 8 回同好会に歩んだ私クソ brakeline

EN: Still goin' 73, thank God there's an exit coming up
JA: 73 は、まだやった、神に感謝、出口がありますまで来て

EN: What the mother F-U-C-K's wrong with her?
JA: 何 F U C K の母の彼女と一緒に間違っている?

EN: Hit the off ramp 'til I coasted to a goddamn halt, hit a fucking tree
JA: オフのランプを打つゴマ私は田舎者の白人野郎停止に coasted、木に衝突したクソ

EN: Now here she comes at full speed, she's racing at me, okay
JA: 今ここで彼女はフルスピードで来る、彼女はレースで私は、大丈夫

EN: You wanna fuck with me, eh?
JA: あなたは、私と性交したいですか?

EN: Snatch the bitch out her car through the window, she screaming
JA: 叫んでいる彼女は窓から彼女の車を雌犬を奪う

EN: I body slam her on the cement, until the concrete gave
JA: 私は体をバタンと閉める彼女のセメントの上までコンクリートを与えた

EN: And created a sinkhole, buried this stink ho in it
JA: シンクホールを作成この悪臭 ho に埋葬

EN: Then pay to have the street repaved
JA: その後 repaved 通りを支払う

EN: (The fuck?) Woke up in a dream state
JA: (ファックですか?)夢の状態で目が覚めた

EN: In a cold sweat like I got hit with a freeze ray during a heat wave
JA: 冷汗は熱波の間凍結光線を放ったようで

EN: Guess I eventually caved though, cause she's laying next to me in bed
JA: 彼女はベッドの中で私の隣に敷設されて引き起こしますにもかかわらず、屈した推測

EN: Directly aiming a gat at my head!
JA: 直接私の頭にガットを目指して !

EN: Woke up again and jumped up like fuck it, I've had it, I'm checking into rehab
JA: 再び目が覚めたし、性交それのように上昇したが、私はそれを持っていた、リハビリにチェック

EN: I confess I'm a static addict, I guess that's why I'm so clingy
JA: 私は静的な中毒を告白、私は推測する理由です私はとてもタイト

EN: Every girl I've ever had either says I got too much baggage
JA: 私は今までどちらかを持っていたすべての女の子はあまりにも多くの荷物を持って言う

EN: Or I'm too fucking dramatic
JA: または私はあまりにも劇的なクソです。

EN: Man what the fuck is the matter, I'm just a fucking romantic
JA: 男は性交は何を問題、私だけはクソ ロマンチックです。

EN: I fucking love you, you fucking bitch!
JA: 私はクソ愛する、あなたの雌犬をクソ!

EN: Combative, possessive, in fact last time I was mad at an ex
JA: 格闘技、強欲、実際には最後の時間私は怒っていたでex

EN: I actually set off a chain reaction of tragic events
JA: 私は実際に悲劇的な出来事の連鎖反応をオフに設定します。

EN: I said, "Hit the road" and after she left, I sent that bitch a text
JA: 「道をヒット」と、テキストの雌犬を送った彼女が去った後、私は言った、

EN: I said, "Be careful driving, don't read this and have an accident!"
JA: 私は言った、"注意してくださいこれを読んでしないでください運転と事故を持っている !」

EN: She glanced to look at it and wrecked
JA: 彼女はそれを見てをちらっし、難破

EN: Too bad, thought we had a connect, no sense dwelling makes
JA: 接続しましたあまりにも悪い、思考、感覚住居を行いません

EN: Never been a more compelling case
JA: 説得力のあるケースではなかった

EN: Than the model covered in L'Oreal and mace
JA: ロレアルとメースで覆われたモデルよりも

EN: Who fell from grace eleven stories for storytelling
JA: 人ストーリーテ リングのための 11 の物語に優美から落ちた

EN: While the whore was yelling, "Rape"
JA: 売春婦が叫んでいた、「レイプ」中

EN: 'Til her vocal cords were swelling
JA: ゴマ彼女の声帯の腫れ

EN: And her voice were more hoarser than Tori Spellings' face
JA: 彼女の声はトーラス スペル顔よりももっと hoarser

EN: Still they swarm the gates
JA: まだ彼らは群れのゲート

EN: And my fancy estates to greet Norman Bates with a warm embrace
JA: 私ファンシー団地を受け入れる暖かいとノーマン ベイツを迎えるために

EN: Unless you're Andrea Yates, don't ask me for a date
JA: アンドレア Yates でなければ、私に聞かないで、日付の

EN: Don't be late, well the sentiment's great
JA: 遅れてはいけません、感情の偉大なも

EN: But wait, think there's been a mistake
JA: しかし、待って、間違いがあったと思う

EN: You wanted an intimate date, I wanna intimidate
JA: 親密の日付の募集、威嚇したいのですが。

EN: I have infinite hate in my blood
JA: 私の血に無限の憎悪があります。

EN: It's mainly because of the game of, (*Message sound*)
JA: 主な理由は、ゲームは (* 音のメッセージ)

EN: "Wait, dinner at eight?"
JA: 「待機」夕食 8 時ですか?

EN: I have infinite hate in my blood
JA: 私の血に無限の憎悪があります。

EN: It's mainly because of the game of...
JA: それは主のためのゲーム.

EN: [Outro]
JA: [エンディング]

EN: Love, love, love, love
JA: 愛、愛、愛

EN: L-l, l-l-l-love
JA: L l l l l 愛