Artist: 
Search: 
Eminem - Lose Yourself lyrics (Russian translation). | Look, if you had one shot, or one opportunity
, To seize everything you ever wanted-One moment
,...
05:26
video played 10,306 times
added 7 years ago
Reddit

Eminem - Lose Yourself (Russian translation) lyrics

EN: Look, if you had one shot, or one opportunity
RU: Смотри, если у вас один выстрел, или одну возможность

EN: To seize everything you ever wanted-One moment
RU: Чтобы захватить все, что вы хотели-Один момент

EN: Would you capture it or just let it slip?
RU: Вы бы захватить его или просто упустил это?

EN: His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
RU: Его ладони потные, колени слабы, руки тяжелые

EN: There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti
RU: Там в блевотине на его свитере уже, мама спагетти

EN: He's nervous, but on the surface he looks calm and ready to drop bombs,
RU: Он нервничал, но на поверхности он выглядит спокойным и готовым отказаться от бомбы,

EN: but he keeps on forgettin what he wrote down,
RU: но он продолжает forgettin, что он написал,

EN: the whole crowd goes so loud
RU: Вся толпа идет так громко

EN: He opens his mouth, but the words won't come out
RU: Он открывает рот, но слова не получится

EN: He's choking now, everybody's joking now
RU: Он задыхался в настоящее время, все шутит сейчас

EN: The clock's run out, time's up over, bloah!
RU: закончились часы, время случилось более, bloah!

EN: Snap back to reality, Oh there goes gravity
RU: Привязать к действительности, о там идет тяжести

EN: Oh, there goes Rabbit, he choked
RU: О, там идет Кролик, он подавился

EN: He's so mad, but he won't give up that
RU: Он такой сумасшедший, но он не откажется, что

EN: Easy, no
RU: Легко, нет

EN: He won't have it , he knows his whole back's to these ropes
RU: Он не будет, он знает всю его обратно на эти канаты

EN: It don't matter, he's dope
RU: Не имеет значения, он допинг

EN: He knows that, but he's broke
RU: Он знает, что, но он сломался

EN: He's so stagnant that he knows
RU: Он такой застойной, что он знает,

EN: When he goes back to his mobile home, that's when it's
RU: Когда он возвращается в свой передвижной дом, что, когда это

EN: Back to the lab again yo
RU: Вернуться к лаборатории снова лет

EN: This this whole rhapsody
RU: Это вся эта рапсодия

EN: He better go capture this moment and hope it don't pass him
RU: Он лучше пойти захвата этого момента и надеемся, что он не проходят его

EN: [Hook:]
RU: [Припев:]

EN: You better lose yourself in the music, the moment
RU: Вы лучше потерять себя в музыке, момент

EN: You own it, you better never let it go
RU: Вы являетесь его владельцем, вам лучше никогда не отпустить

EN: You only get one shot, do not miss your chance to blow
RU: Вы можете получить только один выстрел, не упустите свой шанс удара

EN: This opportunity comes once in a lifetime yo
RU: Такая возможность бывает раз в жизни, лет

EN: The soul's escaping, through this hole that it's gaping
RU: Души побега, через это отверстие, что это зияющая

EN: This world is mine for the taking
RU: Этот мир принадлежит мне для принятия

EN: Make me king, as we move toward a, new world order
RU: Сделай меня царем, как мы движемся в сторону, новый мировой порядок

EN: A normal life is boring, but superstardom's close to post mortem
RU: Нормальную жизнь скучна, но близко суперзвезды на вскрытие

EN: It only grows harder, only grows hotter
RU: Она растет только труднее, только растет горячее

EN: He blows us all over these hoes is all on him
RU: Он ударов всех нас за эти мотыги все на него

EN: Coast to coast shows, he's know as the globetrotter
RU: От побережья до побережья показывает, что он знает, как много путешествующий по свету

EN: Lonely roads, God only knows
RU: Lonely дорог, одному Богу известно

EN: He's grown farther from home, he's no father
RU: Он вырос дальше от дома, он не отец

EN: He goes home and barely knows his own daughter
RU: Он идет домой и едва знает свою собственную дочь

EN: But hold your nose 'cause here goes the cold water
RU: Но не торопитесь вызывать нос'здесь идет холодная вода

EN: His hoes don't want him no more, he's cold product
RU: Его мотыги не хочу его больше нет, он холодный продукт

EN: They moved on to the next schmoe who flows
RU: Они перешли к следующей чмо которые потоков

EN: He nose dove and sold nada
RU: Он нос голубь, и продал нада

EN: So the soap opera is told and unfolds
RU: Так мыльной опере рассказывается и разворачивается

EN: I suppose it's old partner but the beat goes on
RU: Я предполагаю, что это старый партнер, но бой продолжается

EN: Da da dum da dum da da
RU: Да-да-дум да-дум да-да-

EN: [Hook]
RU: [Припев]

EN: No more games, I'ma change what you call rage
RU: Нет больше игр, я изменить то, что вы называете гневом

EN: Tear this motherfucking roof off like 2 dogs caged
RU: Снести этот ублюдок крышу, как 2 собаки клетке

EN: I was playing in the beginning, the mood all changed
RU: Я играл в начале, настроение все изменилось

EN: I been chewed up and spit out and booed off stage
RU: Я был жевал и выплюнул и освистали со сцены

EN: But I kept rhyming and stepwritin the next cypher
RU: Но я все рифмы и stepwritin следующий Cypher

EN: Best believe somebody's paying the pied piper
RU: Лучший считаем кто-то платит Крысолов

EN: All the pain inside amplified by the fact
RU: Все боль внутри усиливается тем,

EN: That I can't get by with my 9 to 5
RU: Это я не могу обойтись с моими 9 до 5

EN: And I can't provide the right type of life for my family
RU: И я не могу предоставить правильный тип жизни для моей семьи

EN: Cause man, these goddam food stamps don't buy diapers
RU: Причина человек, эти марки черта пищи не купить подгузники

EN: And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life
RU: И это не кино, нет Мехи Файфер, это моя жизнь

EN: And these times are so hard and it's getting even harder
RU: И эти времена так трудно и это становится еще труднее

EN: Trying to feed and water my seed, plus
RU: Попытка к корму и воде свое семя, а также

EN: Teeter totter caught up between being a father and a prima donna
RU: Теетер ковылять догнал между тем, отец и примадонна

EN: Baby mama drama's screaming on and
RU: Baby Mama драмы кричали на и

EN: Too much for me to wanna
RU: Слишком много для меня хотите

EN: Stay in one spot, another day of monotony
RU: Остановитесь в одном месте, еще один день монотонности

EN: Has gotten me to the point, I'm like a snail
RU: Получила меня в такой степени, что я, как улитка

EN: I've got to formulate a plot or I end up in jail or shot
RU: Я должен сформулировать сюжет или я в конечном итоге в тюрьме или застрелят

EN: Success is my only motherfucking option, failure's not
RU: Успех мой единственный вариант ублюдок, отказ не

EN: Mom, I love you, but this trailer's got to go
RU: Мама, я тебя люблю, но этот трейлер должен уйти

EN: I cannot grow old in Salem's lot
RU: Я не могу состариться в много Салема

EN: So here I go is my shot.
RU: Так вот я иду мой выстрел.

EN: Feet fail me not cause maybe the only opportunity that I got
RU: Ноги подвести меня не вызывает, может быть, единственная возможность, что я получил

EN: [Hook]
RU: [Припев]

EN: You can do anything you set your mind to, man
RU: Вы можете сделать что-нибудь вы установите свой ум, человек