Artist: 
Search: 
Eminem - Just Lose It lyrics (Chinese translation). | [Intro]
, [Eminem making sounds:]
, Down, down, down, down, down, down, down, down, down, down!
,...
04:05
video played 4,504 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Eminem - Just Lose It (Chinese translation) lyrics

EN: [Intro]
ZH: [介绍]

EN: [Eminem making sounds:]
ZH: [阿姆发出声音:]

EN: Down, down, down, down, down, down, down, down, down, down!
ZH: 下来,下来,下来,下来,下来,下来,下来,下来,失望了 !

EN: Ok..
ZH: 还行。。

EN: Guess who's back?
ZH: 猜猜是谁回来呢?

EN: Back again
ZH: 又回来

EN: Shady's back
ZH: 阴暗的背

EN: Tell a friend
ZH: 告诉朋友

EN: Whaaaaaaaa
ZH: Whaaaaaaaa

EN: Now everyone report to the dance floor
ZH: 现在每个人都报告到舞池

EN: To the dance floor, to the dance floor
ZH: 到地板上跳舞,到舞池

EN: Now everyone report to the dance floor
ZH: 现在每个人都报告到舞池

EN: Alright Stop!.....Pajama time
ZH: 好吧停止!......睡衣的时间

EN: [Verse 1]
ZH: [第 1 节]

EN: Come here little kiddies, On my lap
ZH: 来这里的小朋友,我的大腿上

EN: Guess who's back with a brand new rap?
ZH: 猜猜谁是品牌新说唱带回来吗?

EN: And I don't mean rap as in a new case of child molestation accusation
ZH: 我不是指儿童性骚扰指控新个案的 rap

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: No worries, papa's got a brand new bag of toys
ZH: 不用担心,你爸爸有玩具品牌新包

EN: What else could I possibly do to make noise?
ZH: 可能我可能做什么,使噪音?

EN: I done touched on everything, but little boys
ZH: 我做的一切,但小男孩碰过

EN: That's not a stab at Michael
ZH: 这不是刺在迈克尔 ·

EN: That's just a metaphor, I'm just psycho
ZH: 这就是只是一个比喻,只是心理

EN: I go a little bit crazy sometimes
ZH: 我有时去有点疯狂

EN: I get a little bit out of control with my rhymes
ZH: 我有点不受控制与我押韵

EN: Good God, dip, do a little slide
ZH: 好神,dip,做一个小小的幻灯片

EN: Bend down, touch your toes and just glide
ZH: 弯下腰,你的脚趾,只是滑翔

EN: Up the center of the dance floor
ZH: 了舞池的中心

EN: Like TP for my bunghole
ZH: 像我肿的 TP

EN: And it's cool if you let one go
ZH: 如果你让一个走,是很酷

EN: Nobody's gonna know, who'd hear it?
ZH: 没人会知道,谁会听到它吗?

EN: Give a little "poot poot", it's OK! [Fart Sound]
ZH: 给一个小"普特普特",它是确定 ![屁声]

EN: Oops my CD just skipped
ZH: 哎呀我裁谈会跳过

EN: And everyone just heard you let one rip
ZH: 每个人都只是听说你让一个 rip

EN: [Chorus]
ZH: [合唱]

EN: Now I'm gonna make you dance
ZH: 现在我要让你跳舞

EN: It's your chance
ZH: 它是你的机会

EN: Yeah boy shake that ass
ZH: 男孩是动摇你的屁股

EN: Oops I mean girl girl girl girl
ZH: 哎呀我的意思是女孩的女孩女孩女孩

EN: Girl you know you're my world
ZH: 女孩你知道你是我的世界

EN: Alright now lose it
ZH: 好,现在失去它

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Just lose it
ZH: 只是失去了它

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Go crazy
ZH: 转到疯了

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Oh baby
ZH: 噢,宝贝

EN: (HA-HA)
ZH: (哈哈)

EN: Oh baby, baby
ZH: 哦宝宝、 宝宝

EN: (HA-HA)
ZH: (哈哈)

EN: [Verse 2]
ZH: [第 2 节]

EN: Well, it's Friday and it's my day
ZH: 好,今天是周五,这是我的一天

EN: Just to party all the way to Sunday
ZH: 只是为了到周日方

EN: Maybe 'til Monday, I dunno what day
ZH: 也许等到星期一,我不知道哪一天

EN: Everyday's just a holiday
ZH: 每天的只是一个假期

EN: Crusin' on the freeway
ZH: Crusin' 在高速公路上

EN: Feelin' kinda breezy
ZH: 感觉有点凉风习习

EN: Got the top down, lettin' my hair blow
ZH: 有自上而下,让我的头发吹的

EN: I dunno where I'm goin'
ZH: 我不知道我何去何从

EN: All I know is when I get there
ZH: 我知道的就是有的时候

EN: Someone's gonna "touch my body"
ZH: 有人去"碰我的身体"

EN: Excuse me miss, I don't mean to sound like a jerk
ZH: 对不起小姐,我不是故意的声音就像是个混蛋

EN: But I'm feelin' just a little stressed out from work
ZH: 但我感觉到了从工作很有压力

EN: Could you punch me in the stomach and pull my hair?
ZH: 打我的肚子,能不能把我的头发吗?

EN: Spit on me, maybe gouge my eyes out? (Yeah)
ZH: 我吐唾沫,也许把我的眼睛挖出来吗?() yes

EN: Now, what's your name girl?
ZH: 现在,你的名字的女孩是什么?

EN: What's your sign?
ZH: 你是什么星座?

EN: [Dr Dre] "Man, you must be up out your mind"
ZH: [博士 Dre]"伙计,你必须把出你的想法"

EN: DRE! (HA-HA)
ZH: DRE !(哈哈)

EN: Beer Goggles! Blind!
ZH: 啤酒护目镜 !盲人 !

EN: I'm just tryna unwind now I'm
ZH: 我只是最潇洒乐趣我现在

EN: [Chorus]
ZH: [合唱]

EN: Now I'm gonna make you dance
ZH: 现在我要让你跳舞

EN: It's your chance
ZH: 它是你的机会

EN: Yeah boy shake that ass
ZH: 男孩是动摇你的屁股

EN: Oops I mean girl girl girl girl
ZH: 哎呀我的意思是女孩的女孩女孩女孩

EN: Girl you know you're my world
ZH: 女孩你知道你是我的世界

EN: Alright now lose it
ZH: 好,现在失去它

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Just lose it
ZH: 只是失去了它

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Go crazy
ZH: 疯狂

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Oh baby
ZH: 噢,宝贝

EN: (HA-HA)
ZH: (哈哈)

EN: Oh baby, baby
ZH: 哦宝宝、 宝宝

EN: (HA-HA)
ZH: (哈哈)

EN: [Verse 3]
ZH: [第 3 节]

EN: It's Tuesday and I'm locked up
ZH: 它是星期二,我被锁在

EN: I'm in jail and I don't know what happened
ZH: 我在监狱里,我不知道发生了什么事

EN: They say I was running butt naked
ZH: 他们说我裸奔的屁股

EN: Down the street screaming
ZH: 下街尖叫

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Well I'm sorry, I don't remember
ZH: 很抱歉,我不记得

EN: All I know is this much
ZH: 我只知道这是很多

EN: I'm not guilty
ZH: 我不是有罪

EN: They said, "Save it, boy we gotcha you on tape
ZH: 他们说,"保存它,我们地方你在磁带上

EN: yellin' at an old lady 'Touch my body!'"
ZH: 吼一位老太太 '触摸我的身体!'"

EN: Now this is the part where the rap breaks down
ZH: 现在这是部分 rap 的分解

EN: It gets real intense, no one makes a sound
ZH: 它获取真实激烈,没有人发出声音

EN: Everything looks like it's 8 Mile now
ZH: 一切看上去是现在 8 英里

EN: The beat comes back and everybody lose themselves
ZH: 巡逻回来,大家都失去了自己

EN: Snap back to reality
ZH: 对齐回到现实

EN: Look it's B.Rabbit!
ZH: 看它是 B.Rabbit!

EN: Yo you signed me up to battle!?
ZH: 你签我的哟能到战斗 !?

EN: I'm a grown man!
ZH: 我是一个大的男人 !

EN: Chubba chubba chubba chubba chubba chubbie
ZH: Chubba chubba chubba chubba chubba chubbie

EN: I don't have any lines to go right here so, chubba teletubbie!
ZH: 我没有任何行去就在这里,chubba teletubbie!

EN: Fella's (WHAT?!) Fella's (WHAT?!)
ZH: 小伙子 (什么)?小伙子 (什么)?

EN: Grab you left nut, make your right one jealous (what?)
ZH: 抓住你左的螺母,让你的权利一个嫉妒 (什么)?

EN: Black girls
ZH: 黑人女孩

EN: White girls
ZH: 白人女孩

EN: Skinny girls
ZH: 瘦瘦的女孩

EN: Fat girls
ZH: 胖女孩

EN: Tall girls
ZH: 个高的女孩

EN: Small girls
ZH: 小女孩

EN: I'm callin' all girls
ZH: 我才打电话的女孩都

EN: Everyone report to the dance floor
ZH: 每个人都在舞蹈地板报告

EN: It's your chance for a little romance or
ZH: 它是你的一点浪漫的机会或

EN: Butt squeezin' it's the season
ZH: Squeezin' 它的屁股是的季节

EN: Just go (HA-HA-HA-HA)
ZH: 只是去 (医管局-哈哈)

EN: It's so appeasin'
ZH: 它是如此 appeasin'

EN: [Chorus]
ZH: [合唱]

EN: Now I'm gonna make you dance
ZH: 现在我要让你跳舞

EN: It's your chance
ZH: 它是你的机会

EN: Yeah boy shake that ass
ZH: 男孩是动摇你的屁股

EN: Oops I mean girl girl girl girl
ZH: 哎呀我的意思是女孩的女孩女孩女孩

EN: Girl you know you're my world
ZH: 女孩你知道你是我的世界

EN: Alright now lose it
ZH: 好,现在失去它

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Just lose it
ZH: 只是失去了它

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Go crazy
ZH: 疯狂

EN: (HA-HA-HA-HA-HA)
ZH: (医管局-医管局-哈哈)

EN: Oh baby
ZH: 噢,宝贝

EN: (HA-HA)
ZH: (哈哈)

EN: Oh baby, baby
ZH: 哦宝宝、 宝宝

EN: (HA-HA)
ZH: (哈哈)

EN: [Outro]
ZH: [尾发挥]

EN: UmMmMmm touch my body
ZH: 恩触碰我的身体

EN: UmMmMmm touch my body
ZH: 恩触碰我的身体

EN: Ooh boy just touch my body
ZH: 噢男孩只是触摸我的身体

EN: I mean girl just touch my body
ZH: 我的意思是女孩只是触摸我的身体