Artist: 
Search: 
Eminem - Fly Away (feat. Just Blaze) lyrics (Italian translation). | [Just Blaze - Chorus]
, Some people ask me, where I’ve been lately
, They thought I fell off,...
05:09
video played 2,909 times
added 7 years ago
Reddit

Eminem - Fly Away (feat. Just Blaze) (Italian translation) lyrics

EN: [Just Blaze - Chorus]
IT: [Appena Blaze - Chorus]

EN: Some people ask me, where I’ve been lately
IT: Alcune persone mi chiedono dove sono stato recentemente

EN: They thought I fell off, nobody could save me
IT: Hanno pensato sono caduto, nessuno poteva salvarmi

EN: I play in the background, I don’t back down
IT: Io gioco in background, io non indietro

EN: So don’t get it twisted, tryna play me
IT: Quindi non capisco contorto, tryna giocare me

EN: First I come out, they underate me
IT: Prima esco, mi hanno underate

EN: Then I come back, still try to fade me
IT: Poi torno, cercano ancora di dissolvenza me

EN: They say I’m nasty, say I’m crazy
IT: Dicono che sono cattivo, dice che sono pazzo

EN: Ask what I think, I say maybe
IT: Chiedi quello che penso, dico forse

EN: I fly away
IT: I volare via

EN: It ain’t nothin’ in my way so I may aswell fly away
IT: Non è nothin 'nel mio modo così posso anche volare via

EN: It ain’t nothin’ else to say so I may aswell fly away
IT: Non è nothin 'altro da dire così posso anche volare via

EN: I know you wanna see me down but we aint gon die today
IT: Lo so che mi vuoi vedere giù, ma non è gon morire oggi

EN: Cos I’ve been to the top and there’s nowhere else to go
IT: Perché io sono stato al top e non c'è nessun altro posto dove andare

EN: The only way to see me is if you lookin’ up from down below
IT: L'unico modo per vedere se mi è 'lookin in su dal basso

EN: And there’s nothin’ else to say so I may aswell fly away
IT: E c'è nothin 'altro da dire così posso anche volare via

EN: And there’s nothin’ in my way so I may aswell fly away
IT: E c'è nothin 'nel mio modo così posso anche volare via

EN: I’m on top of this thing so i may aswell fly away
IT: Sono in cima a questa cosa così posso anche volare via

EN: [Eminem - Verse 1]
IT: [Eminem - Verse 1]

EN: Got my self esteem back, got my confidence up
IT: Ho la mia schiena autostima, la mia fiducia su

EN: I’ma step up on the stage now, I’m gonna strut
IT: Sono un passo sul palco adesso, sto per pavoneggiarsi

EN: And walk around with my pants hanging over my butt
IT: E vanno in giro con i pantaloni appesi sopra la mia testa a testa

EN: And you aint gotta tell me notin’ boy, get off of my nuts
IT: E non devi dirmi ragazzo notin ', scendere del mio noci

EN: It goes one for the money, two for the show
IT: Va uno per il denaro, due per lo spettacolo

EN: My shit don’t stink, I dont think so
IT: La mia merda non puzza, io non la penso così

EN: Wipe my ass with a tissue and roll it back up in a roll
IT: Pulirmi il culo con un tessuto e il rollback in un rullo

EN: Are you ready now, here we go
IT: Siete pronti adesso, qui andiamo

EN: The bald eagle has landed
IT: L'aquila è atterrata

EN: I’m back in ya hair, sorry for leavin’ you stranded
IT: Sono tornato in ya capelli, mi spiace per leavin 'voi non recuperabili

EN: Im twice as dread and evil and rancid
IT: Im il doppio di terrore e del male e rancido

EN: They cant sit, I don’t think anybody understands it
IT: Essi cant sedere, non credo che nessuno lo capisce

EN: Especially when the Worlds silly putty in ya hands, its playdough
IT: Soprattutto quando il mastice Mondi sciocco in ya mani, la sua plastilina

EN: I aint got to play though, they say I died in a fatal
IT: Non ho avuto modo di giocare, però, dicono che è morto in un fatale

EN: Car crash, shows what they know
IT: incidente d'auto, mostra ciò che sanno

EN: Shit if I did, it’d be a trailer not a car
IT: Cazzo se lo facessi, sarebbe una non rimorchio di un auto

EN: The white trash star
IT: La stella white trash

EN: I f-ckin RV up like Brett Favre
IT: I f-ckin RV su come Brett Favre

EN: Homie you got it backwards, your dippin your soup inside ya crackers
IT: Homie you got it all'indietro, il vostro dippin tua zuppa dentro ya crackers

EN: I can carry rap til my back hurts
IT: Sono in grado di trasportare fino rap la mia schiena fa male

EN: Set it down go right back to the Chiropractors
IT: Impostare il basso a destra di nuovo al Chiropratici

EN: Get my back right
IT: Prendi il mio terzino destro

EN: Now I’m right back on you bastards
IT: Ora sono di nuovo a destra su di voi bastardi

EN: I was chasin’ the dragon, I dont know what happened
IT: Ero Chasin 'il drago, non so cosa è successo

EN: It was like the feelin’ I had when I first started rappin’
IT: Era come se il feelin 'che ho avuto quando ho iniziato Rappin'

EN: I just could’nt seem to get back and recapture that magic
IT: Ho appena could'nt sembra di tornare indietro e riconquistare quella magia

EN: So I went back to the lab, thats where I’ve been at when…
IT: Così sono andato di nuovo al laboratorio, thats dove sono stato a quando ...

EN: [Just Blaze - Chorus]
IT: [Appena Blaze - Chorus]

EN: Some people ask me, where I’ve been lately
IT: Alcune persone mi chiedono dove sono stato recentemente

EN: They thought I fell off, nobody could save me
IT: Hanno pensato sono caduto, nessuno poteva salvarmi

EN: I play in the background, I don’t back down
IT: Io gioco in background, io non indietro

EN: So don’t get it twisted, tryna play me
IT: Quindi non capisco contorto, tryna giocare me

EN: First I come out, they underate me
IT: Prima esco, mi hanno underate

EN: Then I come back, still try to fade me
IT: Poi torno, cercano ancora di dissolvenza me

EN: They say I’m nasty, say I’m crazy
IT: Dicono che sono cattivo, dice che sono pazzo

EN: Ask what I think, I say maybe
IT: Chiedi quello che penso, dico forse

EN: I fly away
IT: I volare via

EN: It ain’t nothin’ in my way so I may aswell fly away
IT: Non è nothin 'nel mio modo così posso anche volare via

EN: It ain’t nothin’ else to say so I may aswell fly away
IT: Non è nothin 'altro da dire così posso anche volare via

EN: [Eminem - Verse 2]
IT: [Eminem - Verse 2]

EN: I took a hiatus haters now I’m back to cause trouble
IT: Ho preso una pausa nemici ora sono tornato per creare problemi

EN: Got the f-cking shape of mushroom clouds for thought bubbles
IT: Ha la forma f-cking di nuvole a fungo per bolle di pensiero

EN: Im the *bang* you aint f-ckin sick
IT: Im * bang * non è f-ckin malato

EN: The hospital won’t even give you cough drops for course cocksucker
IT: L'ospedale non sarà nemmeno darti gocce per la tosse per il corso di succhiacazzi

EN: You think your hot, you aint even luke warm
IT: Pensi che il tuo caldo, non si è ancora tiepida

EN: My pubes hotter than you
IT: Il mio pube più caldo di quanto si

EN: Your soft I use fire to cool me off
IT: Io uso il vostro morbido fuoco per raffreddare me off

EN: I told em I’ll grow up one day and show ‘em I’d be able to choke clouds
IT: Ho detto em sarò grande un giorno e em show 'mi piacerebbe essere in grado di soffocare le nuvole

EN: Pick up lightenin’ bolts and throw ‘em
IT: Pick up lightenin 'bulloni e tiro' em

EN: Take the world by storm with these words I form
IT: Prendete il mondo dalla tempesta con queste parole che formano

EN: Georgie porgie kissed the girls, make the girls cry for em
IT: Georgie porgie baciato le ragazze, fanno piangere le ragazze per em

EN: Make ‘em swarm, make ‘em fight over the shirts I’ve worn
IT: Make 'em sciame, make' em lotta per le camicie che ho indossato

EN: Sworn over my sweat towels, its mind blowin
IT: Giurato sui miei asciugamani sudore, la sua mente blowin

EN: Yes Im livin’ the dream homie, cant nothin’ compare
IT: Sì Im livin 'il sogno homie niente sopraelevazione,' confrontare

EN: I’m so up, I’m stuck in mid air I’m lovin’ it yeah
IT: Sono così, mi sono bloccato a mezz'aria I'm lovin 'it yeah

EN: Its like these people are steps now, all they do is stare
IT: E 'come queste persone sono passi ora, tutto quello che fanno è stare

EN: These haters is so p-ssy they’re afraid to be scared
IT: Queste haters è così p-ssy hanno paura di avere paura

EN: This is pay back, like I owe ‘em back pay
IT: Si tratta di restituire, come devo 'em back pagare

EN: They spat in my face, now I’m back to do them the same exact way
IT: Sputavano in faccia, ora sono tornato a fare nello stesso modo esatto

EN: And leave this rap game with a bad taste,
IT: E lasciare il gioco rap con un cattivo gusto,

EN: And slap it back out, before I step back out of this crap thanks
IT: E schiaffo di nuovo fuori, prima di fare un passo indietro da questo grazie crap

EN: Slap me now I’m slapping ‘em back hey! f-ck it we’ll slap back
IT: Slap ora mi sto em slapping 'indietro hey! f-ck lo faremo slap back

EN: But yeh okay now we’ll talk cause I’m smack ay
IT: Yeh ma va bene adesso parleremo perché sono smack ay

EN: And I aint looking back infact they can stare at my ass crack
IT: E non è guardando indietro infatti possono guardare il mio culo crack

EN: How’s that for hindsight, what the track say?
IT: Questa si che è il senno di poi, ciò che la pista dire?

EN: [Just Blaze - Chorus]
IT: [Appena Blaze - Chorus]